Lyrics and translation Laycon - Ride

Ride

Hey
It′s Conny Sir

Baby, I'll be there in 30 minutes
It′s kinda getting late so I don't know if I can make it
I know we have so many things we need to talk about
But you need to see the traffic for that Lekki roundabout
So I gats re-route
Now I'm on the road with my guys
Freestyling in the front
Who dey back roll a joint
Hmm no be say I dey disguise
If you your shine eyes see
All my guys dey on mask

It′s quite crazy
Speed gas
Ride slow
Blowing that gas
Oh yeah we blowing that gas
She quite loyal
Real nice
Oh mami
Do me like that
Yeah mami do me like that

She say do me like Ehiz
Do me like Sarz
I don′t really chase
Baby don't run fast
Oh no don′t run fast
Oh no baby don't run fast
She say do me like Ehiz
Do me like Sarz
I don′t really chase
Baby don't run fast
Oh no
Oh no baby run fast

I know she loyal
Tell my guys
Now she speeding on the gas
Yeah we ′bout to make a movie in a ride
Yeah we 'bout to make a movie in a ride
I know she loyal
Tell my guys
Now she speeding on the gas
Yeah we 'bout to make a movie in a ride
Yeah we ′bout to make a movie in a ride ride yeah

Oh damn
Oh me oh my oh wait
We riding toll free through the toll gate
Who′s at the wheel, oh Lay
Oh damn
Oh me oh my oh wait
We riding toll free through the toll gate
She say who's at the wheel
Oh Lay Lay
So I drag and I hold that puff
Shey you see the red light
You no wan stop
Shey you see the red eye
You no wan knock
She said I need to get behind her do I look like a trunk
Hmmm, okay pop me
I′ll get behind thee
My type girl rides or die I know you got me
My type girl rise on top of anybody
And whenever it's time to go

She say do me like Ehiz
Do me like Sarz
I don′t really chase
Baby don't run fast
Oh no don′t run fast
Oh no baby don't run fast
She say do me like Ehiz
Do me like Sarz
I don't really chase
Baby don′t run fast
Oh no
Oh no baby run fast

I know she loyal
Tell my guys
Now she speeding on the gas
Yeah we ′bout to make a movie in a ride
Yeah we 'bout to make a movie in a ride
I know she loyal
Tell my guys
Now she speeding on the gas
Yeah we ′bout to make a movie in a ride
Yeah we 'bout to make a movie in a ride ride yeah

Rouler

Hé
C'est Conny Sir

Bébé, je serai là dans 30 minutes
Il se fait tard, je ne sais pas si j'arriverai à temps
On a tellement de choses à se dire
Mais tu dois voir le trafic sur ce rond-point de Lekki
Je dois donc changer de route
Maintenant je suis sur la route avec mes potes
On improvise des rimes à l'avant
Qui est à l'arrière pour rouler un joint
Hmm, ce n'est pas que je me déguise
Si tu regardes bien
Tous mes potes sont masqués

C'est assez fou
Accélérer
Rouler doucement
Fumer ce gaz
Oh oui, on fume ce gaz
Elle est assez loyale
Vraiment sympa
Oh mami
Fais-moi ça
Ouais mami, fais-moi ça

Elle dit de me faire comme Ehiz
Fais-moi comme Sarz
Je ne suis pas vraiment un chasseur
Bébé, ne cours pas vite
Oh non, ne cours pas vite
Oh non bébé, ne cours pas vite
Elle dit de me faire comme Ehiz
Fais-moi comme Sarz
Je ne suis pas vraiment un chasseur
Bébé, ne cours pas vite
Oh non
Oh non bébé, cours vite

Je sais qu'elle est loyale
Dis à mes potes
Maintenant, elle accélère sur le gaz
Ouais, on est sur le point de faire un film en conduisant
Ouais, on est sur le point de faire un film en conduisant
Je sais qu'elle est loyale
Dis à mes potes
Maintenant, elle accélère sur le gaz
Ouais, on est sur le point de faire un film en conduisant
Ouais, on est sur le point de faire un film en conduisant, en conduisant, ouais

Oh damn
Oh moi oh mon oh wait
On roule gratuitement sur le péage
Qui est au volant, oh Lay
Oh damn
Oh moi oh mon oh wait
On roule gratuitement sur le péage
Elle dit qui est au volant
Oh Lay Lay
Alors je traine et je tiens cette bouffée
Tu vois le feu rouge
Tu ne veux pas t'arrêter
Tu vois l'œil rouge
Tu ne veux pas frapper
Elle a dit que j'ai besoin d'être derrière elle, est-ce que je ressemble à un coffre
Hmmm, ok, fais-moi signe
Je serai derrière toi
Mon type de fille roule ou meurt, je sais que tu es là pour moi
Mon type de fille se dresse au-dessus de tous
Et quand il sera temps de partir

Elle dit de me faire comme Ehiz
Fais-moi comme Sarz
Je ne suis pas vraiment un chasseur
Bébé, ne cours pas vite
Oh non, ne cours pas vite
Oh non bébé, ne cours pas vite
Elle dit de me faire comme Ehiz
Fais-moi comme Sarz
Je ne suis pas vraiment un chasseur
Bébé, ne cours pas vite
Oh non
Oh non bébé, cours vite

Je sais qu'elle est loyale
Dis à mes potes
Maintenant, elle accélère sur le gaz
Ouais, on est sur le point de faire un film en conduisant
Ouais, on est sur le point de faire un film en conduisant
Je sais qu'elle est loyale
Dis à mes potes
Maintenant, elle accélère sur le gaz
Ouais, on est sur le point de faire un film en conduisant
Ouais, on est sur le point de faire un film en conduisant, en conduisant, ouais