Prince de sang-mêlé - Laylow translation in German

Prince de sang-mêlé

Jeune tis-mé court à sa perte [?] aura sa peau
J′suis blanc, j'suis couleur ébène, tu sais, je me rappelle
J′voulais baiser des blondes dans l'dernier des Benz
Noir mat comme mes ancêtres, c'est ma façon d′me venger
Ouh, scooter en l′air, rajoute le majeur en l'air
Repars dix piges en arrière et tu
Verras qu′on est toujours les mêmes, yeah
"Le fait pas juste pour leur plaire", c'est c′que m'disait ma mère
J′cours toujours après mes rêves, jeune tis-mé court à sa perte

Hey, 225, yeah, you know me, j'suis digital [?] cro-mi
Les pousser jusqu'à l′agonie, jusqu′à la folie
Toi, je sais pas, t'es mon homie, dis-moi si t′es à mon homie
Attend pas mon premier llion-mi, oh t'es pas mon homie
Et j′pourrais jamais m'endormir yeah,
Si j′ai pas tous mes psychotiques yeah
J'effraie, j'défraie la chronique, j′défais, j′refais pas son lit
Et quand j'me dope comme un cycliste, au réveil, j′suis si triste
C'est pas carré, c′est cyclique,
C'est pas vraiment pareil quand j′y suis

Mon grand, j'suis métissé, j
'Ai pas choisi un camp, pourquoi ces gens m′en veulent autant?
Pourquoi ils m′té-ma comme un Minotaure? Han
Prince de sang mêlé les fera taire, l
Es fera payer l'prix de sa peine,
Quitte à leur bourrer la te-tê à terme
On connait les termes mais ils rédigent les
Contrats, baby, c′est toujours moi contre eux
On affranchit pas un négro, on l'paye [?] des colliers, des montres
J′comprends, tu veux montrer tout c'que tu possèdes de concret
Mais les réseaux t′ont trompés, t
A meuf t'a trompé, ton temps est compté, mon nigga oh yeah, yeah
T'es vaillant mais la tête devant l′Himalaya
Dis-leurs qu′on a faim, dis-leurs qu'on veut graille
Qu′y'a toujours deux poids, deux tailles,
J′entends, les darons font: "Aïe aïe aïe"
225 millions d'euros en tête,
C′est pas assez pour s'libérer des chaînes
Qui nous retiennent et nous montent à
La tête, un ticket et j'cours à ma perte
Tu crois à nous mais j′pense à ma paire, j
′En veux à la France mais j'pense à mon père
J′finirai sûrement du plomb dans la tête
Comme mes ancêtres pendant la trêve, hey

Hey, 225, yeah, you know me, j'suis digital [?] cro-mi
Les pousser jusqu′à l'agonie, jusqu′à la folie
Toi, je sais pas, t'es mon homie, dis-moi si t'es à mon homie
Attend pas mon premier llion-mi, oh t′es pas mon homie
Et j′pourrais jamais m'endormir yeah,
Si j′ai pas tous mes psychotiques yeah
J'effraie, j′défraie la chronique, j'défais, j′refais pas son lit
Et quand j'me dope comme un cycliste, au réveil, j'suis si triste
C′est pas carré, c′est cyclique,
C'est pas vraiment pareil quand j′y
Suis (pas vraiment pareil quand j'y suis)

Hey, Prince de sang mêlé
T′es toujours des deux côtés
Mais t'sais, ce double jeu n′peux plus durer
Prince de sang mêlé
Tu vas t'emmêler
Dans ce double jeu

Hey, 225, yeah, you know me, j'suis digital [?] cro-mi
Les pousser jusqu′à l′agonie, jusqu'à la folie
Toi, je sais pas, t′es mon homie, dis-moi si t'es à mon homie
Attend pas mon premier llion-mi, oh t′es pas mon homie
Et j'pourrais jamais m′endormir yeah,
Si j'ai pas tous mes psychotiques yeah
J'effraie, j′défraie la chronique, j′défais, j'refais pas son lit
Et quand j′me dope comme un cycliste, au réveil, j'suis si triste
C′est pas carré, c'est cyclique,
C′est pas vraiment pareil quand j'y
Suis (pas vraiment pareil quand j'y suis)

Ici, on travaille très dur et qu′est c′qu'on voit?
Tous ces sales nègres qui nous
Piquent notre fric pour acheter des voitures.

Halbblutprinz

Junger Mischling rennt in sein Verderben [?] wird ihn kriegen
Ich bin weiß, ich bin ebenholzfarben, weißt du, ich erinnere mich
Ich wollte Blondinen im neuesten Benz ficken
Mattschwarz wie meine Vorfahren, das ist meine Art, mich zu rächen
Ouh, Roller in der Luft, füg den Mittelfinger in der Luft hinzu
Geh zehn Jahre zurück und du
Wirst sehen, dass wir immer noch die Gleichen sind, yeah
"Mach es nicht nur, um ihnen zu gefallen", das sagte meine Mutter mir
Ich jage immer noch meine Träume, junger Mischling rennt in sein Verderben

Hey, 225, yeah, du kennst mich, ich bin digital [?] Mikro
Sie bis zur Agonie treiben, bis zum Wahnsinn
Du, ich weiß nicht, bist du mein Homie, sag mir, ob du mein Homie bist
Warte nicht auf meine erste Million, oh du bist nicht mein Homie
Und ich könnte niemals einschlafen, yeah,
Wenn ich nicht all meine Psychotiker habe, yeah
Ich erschrecke, ich mache Schlagzeilen, ich zerwühle, ich mache sein Bett nicht neu
Und wenn ich mich dope wie ein Radfahrer, beim Aufwachen bin ich so traurig
Es ist nicht gradlinig, es ist zyklisch,
Es ist nicht wirklich dasselbe, wenn ich da bin

Mein Großer, ich bin gemischtrassig, ich
Habe keine Seite gewählt, warum hassen mich diese Leute so sehr?
Warum starren sie mich an wie einen Minotaurus? Han
Der Halbblutprinz wird sie zum Schweigen bringen,
Wird sie den Preis seines Leidens zahlen lassen,
Selbst wenn er ihnen auf Dauer den Kopf vollstopft
Wir kennen die Bedingungen, aber sie verfassen die
Verträge, Baby, es ist immer ich gegen sie
Man befreit einen N*** nicht, man bezahlt ihn [?] Halsketten, Uhren
Ich verstehe, du willst alles Konkrete zeigen, was du besitzt
Aber die Netzwerke haben dich betrogen,
Deine Frau hat dich betrogen, deine Zeit ist gezählt, mein N*** oh yeah, yeah
Du bist tapfer, aber der Kopf vor dem Himalaya
Sag ihnen, dass wir Hunger haben, sag ihnen, dass wir fressen wollen
Dass es immer zweierlei Maß gibt,
Ich höre, die Väter machen: "Aua aua aua"
225 Millionen Euro im Kopf,
Das ist nicht genug, um sich von den Ketten zu befreien
Die uns festhalten und uns zu
Kopf steigen, ein Ticket und ich renne in mein Verderben
Du glaubst an uns, aber ich denke an mein Paar, ich
Bin sauer auf Frankreich, aber ich denke an meinen Vater
Ich werde sicher mit Blei im Kopf enden
Wie meine Vorfahren während des Waffenstillstands, hey

Hey, 225, yeah, du kennst mich, ich bin digital [?] Mikro
Sie bis zur Agonie treiben, bis zum Wahnsinn
Du, ich weiß nicht, bist du mein Homie, sag mir, ob du mein Homie bist
Warte nicht auf meine erste Million, oh t'es pas mon homie
Und ich könnte niemals einschlafen, yeah,
Wenn ich nicht all meine Psychotiker habe, yeah
Ich erschrecke, ich mache Schlagzeilen, ich zerwühle, ich mache sein Bett nicht neu
Und wenn ich mich dope wie ein Radfahrer, beim Aufwachen bin ich so traurig
Es ist nicht gradlinig, es ist zyklisch,
Es ist nicht wirklich dasselbe, wenn ich da
Bin (nicht wirklich dasselbe, wenn ich da bin)

Hey, Halbblutprinz
Du bist immer auf beiden Seiten
Aber weißt du, dieses doppelte Spiel kann nicht mehr andauern
Halbblutprinz
Du wirst dich verheddern
In diesem doppelten Spiel

Hey, 225, yeah, du kennst mich, ich bin digital [?] Mikro
Sie bis zur Agonie treiben, bis zum Wahnsinn
Du, ich weiß nicht, bist du mein Homie, sag mir, ob du mein Homie bist
Warte nicht auf meine erste Million, oh du bist nicht mein Homie
Und ich könnte niemals einschlafen, yeah,
Wenn ich nicht all meine Psychotiker habe, yeah
Ich erschrecke, ich mache Schlagzeilen, ich zerwühle, ich mache sein Bett nicht neu
Und wenn ich mich dope wie ein Radfahrer, beim Aufwachen bin ich so traurig
Es ist nicht gradlinig, es ist zyklisch,
Es ist nicht wirklich dasselbe, wenn ich da
Bin (nicht wirklich dasselbe, wenn ich da bin)

Hier arbeiten wir sehr hart und was sehen wir?
All diese dreckigen N***, die uns
Unser Geld klauen, um Autos zu kaufen.