Lyrics and translation Laylow feat. MAAD - Visa
J′suis
dans
la
ville
avec
Mehdi,
j'voulais
savoir
c′que
tu
fais,
babe
Я
в
городе
с
Мехди,
хотел
узнать,
чем
ты
занимаешься,
детка.
J'ai
du
cash,
j'ai
la
CB,
résine
de
hash
va
pas
m′aider
У
меня
есть
наличные,
есть
кредитка,
гашиш
мне
не
поможет.
Maman
va
sûrement
s′inquiéter,
la
cigale
a
chanté
tout
l'été,
yeah,
yeah
yeah
Мама,
наверное,
волнуется,
цикада
пела
всё
лето,
да,
да,
да.
Fils
d′immigrés
dans
le
BM,
liquide
tout
frais
dans
l'ADN
Сын
иммигрантов
в
BMW,
свежие
деньги
в
ДНК.
Appel
de
phares
dans
les
DM,
elle
veut
me
chauffer,
c′est
réel
Мигает
фарами
в
личке,
хочет
меня
согреть,
это
реально.
Tout
dans
la
tête,
on
les
tue
comme
à
la
Play
Всё
в
голове,
убиваем
их,
как
в
PlayStation.
J'voulais
savoir
c′que
tu
fais,
babe,
dis
le
moi
Хотел
узнать,
чем
ты
занимаешься,
детка,
скажи
мне.
Oh,
descends,
j'suis
devant
l'bât′,
yeah
yeah
yeah
О,
спускайся,
я
перед
домом,
да,
да,
да.
Jusqu′au
lever
du
jour,
j't′attends
toujours
en
bas,
yeah
yeah
yeah
До
восхода
солнца,
я
всё
ещё
жду
тебя
внизу,
да,
да,
да.
Ouh,
j'suis
dans
l′allée,
ouh,
j'suis
condamné
à
chercher
l′cash
money
toute
l'année
О,
я
в
проходе,
о,
я
обречён
искать
деньги
весь
год.
Ouh,
fuck
tous
ces
niggas
ont
l'culo
à
l′air
même
s′ils
veulent
pas
l'admettre
О,
к
чёрту
всех
этих
ниггеров,
у
них
задница
голая,
даже
если
они
не
хотят
этого
признавать.
Moi,
j′vois
clair,
je
ne
bois
pas
la
lean
(hey
hey
hey
hey)
Я
вижу
ясно,
я
не
пью
лин
(эй,
эй,
эй,
эй).
225
sur
le
poster,
fils
d'immigrés
dans
le
roadster
225
на
постере,
сын
иммигрантов
в
родстере.
Que
la
villa
sur
la
coast,
remonte
le
son
sur
le
poste
Только
вилла
на
побережье,
сделай
звук
погромче.
Ça
va
coaster
comme
à
Houston,
faut
s′élancer,
tout
est
fucked
up
Будем
кататься,
как
в
Хьюстоне,
нужно
рвануть,
всё
хреново.
Dès
que
je
sens
qu'elle
est
love
de
moi,
j′arrête
le
jeu
comme
un
boss
de
fin,
oh
Как
только
я
почувствую,
что
она
в
меня
влюбилась,
я
закончу
игру,
как
финальный
босс,
о.
J'suis
dans
la
ville
avec
Mehdi,
j'voulais
savoir
c′que
tu
fais,
babe
Я
в
городе
с
Мехди,
хотел
узнать,
чем
ты
занимаешься,
детка.
J′ai
du
cash,
j'ai
la
CB,
résine
de
hash
va
pas
m′aider
У
меня
есть
наличные,
есть
кредитка,
гашиш
мне
не
поможет.
Maman
va
sûrement
s'inquiéter,
la
cigale
a
chanté
tout
l′été,
yeah,
yeah
yeah
Мама,
наверное,
волнуется,
цикада
пела
всё
лето,
да,
да,
да.
Fils
d'immigrés
dans
le
BM,
liquide
tout
frais
dans
l′ADN
Сын
иммигрантов
в
BMW,
свежие
деньги
в
ДНК.
Appel
de
phares
dans
les
DM,
elle
veut
me
chauffer,
c'est
réel
Мигает
фарами
в
личке,
хочет
меня
согреть,
это
реально.
Tout
dans
la
tête,
on
les
tue
comme
à
la
Play
Всё
в
голове,
убиваем
их,
как
в
PlayStation.
J'voulais
savoir
c′que
tu
fais,
babe,
dis
le
moi
Хотел
узнать,
чем
ты
занимаешься,
детка,
скажи
мне.
Oh,
descends,
j′suis
devant
l'bât′,
yeah
yeah
yeah
О,
спускайся,
я
перед
домом,
да,
да,
да.
Jusqu'au
lever
du
jour,
j′t'attends
toujours
en
bas,
yeah
yeah
yeah
До
восхода
солнца,
я
всё
ещё
жду
тебя
внизу,
да,
да,
да.
ياه
في
راسي
كاين
شحال
من
بلان
دويو
وما
بغيتش
قاع
نهدر
Эй,
в
моей
голове
так
много
планов,
и
я
не
хочу
говорить.
لا
جيت
عارف
غنقدر
ياه
Если
бы
я
знал,
что
смогу,
эй.
You
know
I
got
the
moves
(I
got)
Знаешь,
я
умею
двигаться
(Умею).
أنتوما
غير
كوسالا
لعبت
غير
شي
كوسالا
game
معانا
Вы
просто
слабаки,
играете
в
детские
игры
с
нами.
كنعرف
غير
الكاش
لا
باغي
داوي
معانا
pay
me
Знаю
только
наличные,
не
хочешь
проблем,
плати
мне.
لا
ما
كننساش
كنعرف
غير
الخدمة
daily
Я
не
забываю,
знаю
только
работу
каждый
день.
ما
عنديش
الوقت
لداك
الشي
لداك
feelings,
baby
У
меня
нет
времени
на
эти
штучки,
на
эти
чувства,
детка.
حنا
متنا
صغار
شي
نهار
نحسوا
maybe
Мы
умерли
молодыми,
может
быть,
однажды
мы
почувствуем.
Don′t
talk
to
me
لا
كنتي
بحالهم
شنو
مخبي
الله
لي
عالم
Не
говори
со
мной,
если
ты
как
они,
что
скрывает
Бог,
одному
ему
известно.
دراري
كيريسكيو
بعالك
وأنا
في
بيتي
ننسى
العالم
Парни
беспокоятся
о
тебе,
а
я
в
своем
доме
забываю
о
мире.
لا
ماشي
أم
سي
لا
ماشي
star,
bitch
I'm
a
beast
Я
не
МС,
я
не
звезда,
сука,
я
зверь.
كنفيق
الصباح
كنحط
سطر
كنولي
فالديسك
Просыпаюсь
утром,
нюхаю
дорожку,
становлюсь
диким.
J'suis
dans
la
ville
avec
Mehdi,
j′voulais
savoir
c′que
tu
fais,
babe
Я
в
городе
с
Мехди,
хотел
узнать,
чем
ты
занимаешься,
детка.
J'ai
du
cash,
j′ai
la
CB,
résine
de
hash
va
pas
m'aider
У
меня
есть
наличные,
есть
кредитка,
гашиш
мне
не
поможет.
Maman
va
sûrement
s′inquiéter,
la
cigale
a
chanté
tout
l'été,
yeah,
yeah
yeah
Мама,
наверное,
волнуется,
цикада
пела
всё
лето,
да,
да,
да.
Fils
d′immigrés
dans
le
BM,
liquide
tout
frais
dans
l'ADN
Сын
иммигрантов
в
BMW,
свежие
деньги
в
ДНК.
Appel
de
phares
dans
les
DM,
elle
veut
me
chauffer,
c'est
réel
Мигает
фарами
в
личке,
хочет
меня
согреть,
это
реально.
Tout
dans
la
tête,
on
les
tue
comme
à
la
Play
Всё
в
голове,
убиваем
их,
как
в
PlayStation.
J′voulais
savoir
c′que
tu
fais,
babe,
dis
le
moi
Хотел
узнать,
чем
ты
занимаешься,
детка,
скажи
мне.
Oh,
descends,
j'suis
devant
l′bât',
yeah
yeah
yeah
О,
спускайся,
я
перед
домом,
да,
да,
да.
Jusqu′au
lever
du
jour,
j't′attends
toujours
en
bas,
yeah
yeah
yeah
До
восхода
солнца,
я
всё
ещё
жду
тебя
внизу,
да,
да,
да.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Laylow, Yassine Ouali, Mehdi Ribati, Andre Thomas, Dioscures
Album
.RAW-Z
date of release
07-12-2018
Attention! Feel free to leave feedback.