Laylow feat. Wit. - Promi - translation of the lyrics into German

Promi - Wit , Laylow translation in German




Promi
Versprochen
En 3 dimensions
In 3 Dimensionen
Arrête tes mensonges
Hör auf mit deinen Lügen
Sans contrefaçon
Ohne Fälschung
Je n′ai que mon son bitch
Ich hab' nur meinen Sound, Bitch
En club hier c'était un incendie
Im Club gestern war es ein Feuer
On s′en bat les des "Qu'est-ce t'en dis"
Wir scheißen auf "Was sagst du dazu"
En 3 dimensions
In 3 Dimensionen
Digitalova dans la son-mai
Digitalova im Haus
Toi t′es une puta pas ma women
Du bist eine Schlampe, nicht meine Frau
Flex comme Serge Aurier
Flexe wie Serge Aurier
Dans la Lamborghini, dans le tro-mé
Im Lamborghini, in der U-Bahn
Mais pourquoi tu fais jamais ce que t′as promis?
Aber warum tust du nie, was du versprochen hast?
Toi t'es une puta pas mon homie
Du bist eine Schlampe, nicht mein Homie
On s′en bat les si les keumés veulent nous relayer
Wir scheißen drauf, ob die Typen uns ablösen wollen
J'ai pas oublié c′que tu disais hier (salope j'ai pas ton temps)
Ich hab nicht vergessen, was du gestern gesagt hast (Schlampe, ich hab keine Zeit für dich)
Les derniers seront les premiers (je sais que t′es pas content)
Die Letzten werden die Ersten sein (ich weiß, du bist nicht zufrieden)
Ça tombe bien je vais pas dormir (appuie sur la détente)
Das trifft sich gut, ich werde nicht schlafen (drück ab)
On s'est tué mais on renait
Wir haben uns umgebracht, aber wir werden wiedergeboren
Dans la chambre d'hôtel tu nous connais
Im Hotelzimmer kennst du uns
Real Shit
Echter Scheiß
Éteins la télé, débranche le wi-fi
Mach den Fernseher aus, zieh das WLAN raus
Elle connait le riddim,envoie la prod on la cuisine
Sie kennt den Riddim, schick den Beat, wir kochen ihn
Yeah (Gimme) reallyyy
Yeah (Gimme) wirklichyyy
À la cool, on fait au feeling
Locker, wir machen es nach Gefühl
Y′avait ta copine à la soirée, elle a oublié son maillot dans la piscine
Deine Freundin war auf der Party, sie hat ihren Badeanzug im Pool vergessen
Du flow a l′infini
Flow bis ins Unendliche
Remet nous des Martini
Gib uns noch Martini
J'rappe comme un malade
Ich rappe wie ein Verrückter
Sur le moto
Auf dem Motorrad
On l′a levé comme a Philly
Wir haben ihn hochgezogen wie in Philly
You, c'est pas pour rien si t′es la, si je t'ai croisé sur ma route
Du, es ist nicht umsonst, dass du hier bist, dass ich dich auf meinem Weg getroffen habe
J′roule à 220 rue de la haine cherche route de l'amour
Ich fahre 220 auf der Straße des Hasses, suche die Straße der Liebe
Dis moi c'est bitch?
Sag mir, wo das ist, Bitch?
Les autres sont pas assez oufs
Die anderen sind nicht verrückt genug
Je lis, dans leurs cerveaux et c′est tout vide
Ich lese in ihren Gehirnen und es ist alles leer
En 3 dimensions
In 3 Dimensionen
En 3 dimensions
In 3 Dimensionen
Arrête tes mensonges
Hör auf mit deinen Lügen
Sans contrefaçon
Ohne Fälschung
Je n′ai que mon son bitch
Ich hab' nur meinen Sound, Bitch
En club hier c'était un incendie
Im Club gestern war es ein Feuer
On s′en bat les des "Qu'est-ce t′en dis"
Wir scheißen auf "Was sagst du dazu"
En 3 dimensions
In 3 Dimensionen
On est si peu pour tout ce bruit
Wir sind so wenige für all diesen Lärm
Cette maille a voulu que nos sentiments s'amenuisent
Dieses Geld wollte, dass unsere Gefühle schwinden
J′suis dans l'art de nuite
Ich bin in der Kunst der Nacht
Rapta, gratte ça, à ce rythme
Schnapp's dir, kratz das, in diesem Rhythmus
J'bouffe le gâteau, la cerise
Ich fresse den Kuchen, die Kirsche
A jamais acharné Oh shit
Für immer verbissen, Oh Shit
Ton jeu est tombé dans le puit
Dein Spiel ist in den Brunnen gefallen
S′enfuie devant le pire, je suis le pire
Flieht vor dem Schlimmsten, ich bin der Schlimmste
Tu mets de la quemar mais t′as l'ventre vide
Du trägst Markenklamotten, aber dein Bauch ist leer
Toute drogue à toute sorte de prix
Jede Droge zu jeder Art von Preis
Vu qu′on veut finir au bord de l'île
Da wir am Rand der Insel enden wollen
Je me sens comme mort et vie
Ich fühle mich wie Tod und Leben
On rigole de ce qui t′horrifie
Wir lachen über das, was dich entsetzt
J'vois en toi en 3 dimensions
Ich sehe dich in 3 Dimensionen
Le vice et moi on vit ensemble
Das Laster und ich leben zusammen
J′connais la vérité sur tes mensonges, j'ai tes mensurations
Ich kenne die Wahrheit über deine Lügen, ich habe deine Maße
Nos deux mondes en interaction
Unsere beiden Welten in Interaktion
Nos démons en récréation
Unsere Dämonen beim Spielen
Je détruirai le début de la création insensé
Ich werde den Anfang der Schöpfung zerstören, wahnsinnig
Tu crois qu'j′recule, j′avance dans l'autre sens
Du glaubst, ich gehe zurück, ich gehe in die andere Richtung vorwärts
Le futur est mon enfant
Die Zukunft ist mein Kind
Je les tarot en toute innocence
Ich lese sie in aller Unschuld
J′suis dans ton cul c'est tout une dimension
Ich bin in deinem Arsch, das ist eine ganze Dimension
Hein hein, tu lâches des sons, on lâche des inventions
Hein hein, du veröffentlichst Sounds, wir veröffentlichen Erfindungen
En 3 dimensions
In 3 Dimensionen
Arrête tes mensonges
Hör auf mit deinen Lügen
Sans contrefaçon
Ohne Fälschung
Je n′ai que mon son bitch
Ich hab' nur meinen Sound, Bitch
En club hier c'était un incendie
Im Club gestern war es ein Feuer
On s′en bat les des "Qu'est-ce t'en dis"
Wir scheißen auf "Was sagst du dazu"
En 3 dimensions
In 3 Dimensionen
Arrête tes mensonges
Hör auf mit deinen Lügen
Publicité mensongère
Irreführende Werbung
J′suis dans la 3ème dimension
Ich bin in der 3. Dimension
Oh shit
Oh Shit
C′est nous on met le hella hella sur la scène
Wir sind es, die krass abgehen auf der Bühne
Et Les tiens sont où?
Und wo sind deine Leute?
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Ouais tes potos font du yoyo
Ja, deine Kumpels machen Jo-Jo
Que des trucs incroyables
Nur unglaubliche Sachen
Je te promet c'est trop cho
Ich verspreche dir, es ist zu krass
Tu seras la prochaine
Du wirst die Nächste sein
Je suis Trop chaud, trop chaud
Ich bin zu heiß, zu heiß
Les anciens font "hein hein yeah"
Die Alten machen "hein hein yeah"
Fait-moi ton "hein hein yeah"
Mach mir dein "hein hein yeah"
Pourquoi tu fais jamais ce que tu as promis?
Warum tust du nie, was du versprochen hast?
Pourquoi tu fais jamais ce que tu as promis?
Warum tust du nie, was du versprochen hast?
Pourquoi tu fais jamais ce que tu as promis?
Warum tust du nie, was du versprochen hast?
En 3 dimensions
In 3 Dimensionen
Arrête tes mensonges
Hör auf mit deinen Lügen
Sans contrefaçon
Ohne Fälschung
Je n′ai que mon son bitch
Ich hab' nur meinen Sound, Bitch
En club hier c'était un incendie
Im Club gestern war es ein Feuer
On s′en bat les des "Qu'est-ce t′en dis"
Wir scheißen auf "Was sagst du dazu"
En 3 dimensions
In 3 Dimensionen





Writer(s): Jey Anderson, Laylow, Stu, Wit

Laylow feat. Wit. - Mercy
Album
Mercy
date of release
09-12-2016



Attention! Feel free to leave feedback.