Layne Good

Layne - Good

Lyrics and translation Layne - Good

Good

Хорошо

You're the fog that cloaks the evergreens

Ты туман, что окутывает вечнозеленые деревья

You're the rain that must smell sky lightening

Ты дождь, запах которого, должно быть, как молния в небе

When I'm in between the noise and sleep

Когда я нахожусь между шумом и сном

You're the vast when I feel nothing at all

Ты — простор, когда я совсем ничего не чувствую

I feel better in the dark

Мне лучше в темноте

I feel better when the lights are off

Мне лучше, когда свет выключен

I feel better

Мне лучше

Cause everything feels good when you come around

Потому что все кажется хорошим, когда ты рядом

Feels just like it should when you come around

Кажется именно таким, каким должно быть, когда ты рядом

I feel better

Мне лучше

Cause everything feels good when you come around

Потому что все кажется хорошим, когда ты рядом

Feels just like it should when you come around

Кажется именно таким, каким должно быть, когда ты рядом

I feel better, I feel better now

Мне лучше, мне сейчас лучше

I'm the mess, you are the symmetry

Я беспорядок, а ты — симметрия

You're the youth I miss so desperately

Ты — молодость, по которой я так отчаянно скучаю

You are Frank Lloyd Wright mid-70's

Ты — Фрэнк Ллойд Райт середины 70-х

I love you think my hell's so heavenly

Я люблю то, что ты считаешь мой ад раем

Cause you feel better in the dark

Потому что тебе лучше в темноте

You feel better when the lights are off

Тебе лучше, когда свет выключен

You feel better in the dark

Тебе лучше в темноте

You feel better

Тебе лучше

Cause everything feels good when you come around

Потому что все кажется хорошим, когда ты рядом

Feels just like it should when you come around

Кажется именно таким, каким должно быть, когда ты рядом

I feel better

Мне лучше

Cause everything feels good when you come around

Потому что все кажется хорошим, когда ты рядом

Feels just like it should when you come around

Кажется именно таким, каким должно быть, когда ты рядом

I feel better, I feel better now

Мне лучше, мне сейчас лучше

I feel better now

Мне сейчас лучше

I feel better now

Мне сейчас лучше

If I decide to strive

Если я решу бороться

Despite what they argue

Несмотря на то, что они говорят

Don't fight, this light won't die

Не сопротивляйся, этот свет не погаснет

If you're right where I want you

Если ты там, где я тебя хочу видеть

I feel better in the dark

Мне лучше в темноте

I feel better when the lights are off

Мне лучше, когда свет выключен

I feel better

Мне лучше

Cause everything feels good when you come around

Потому что все кажется хорошим, когда ты рядом

Feels just like it should when you come around

Кажется именно таким, каким должно быть, когда ты рядом

I feel better

Мне лучше

Cause everything feels good when you come around

Потому что все кажется хорошим, когда ты рядом

Feels just like it should when you come around

Кажется именно таким, каким должно быть, когда ты рядом

I feel better, I feel better now

Мне лучше, мне сейчас лучше

Take me there

Забери меня туда

Where you are

Где ты

I feel better

Мне лучше

Anywhere

Где угодно

I feel better now

Мне сейчас лучше

Take me there

Забери меня туда

Where you are

Где ты

I feel better

Мне лучше

Anywhere

Где угодно

I feel better now

Мне сейчас лучше

Rate the translation

Writer(s): Layne Putnam

Album

Good

date of release

08-04-2016

1 Good

Attention! Feel free to leave feedback.