Lyrics and translation Layone feat. Ja Mezz - Slow Heartbeat (feat. Ja Mezz)
Slow Heartbeat (feat. Ja Mezz)
Battement de cœur lent (feat. Ja Mezz)
느린
심장
박동
Battement
de
cœur
lent
너네
진지한
말도
Vos
paroles
sérieuses
너무
거대한
파도
Des
vagues
si
gigantesques
날
이제
놔줘
Laissez-moi
partir
maintenant
다
가져
가
싸가지
없게
Prends
tout,
sans
gêne
다
바가지
박아
Fais
monter
les
prix
목요일
밤엔
복을
받아
Le
jeudi
soir,
sois
béni
심장
박동
친자
판독해
(hey)
Vérification
de
paternité
du
rythme
cardiaque
(hey)
아빠
잠깐만
Papa,
juste
une
seconde
힙합
팔던
시장
바닥
(hey)
Le
marché
noir
du
hip-hop
(hey)
으으으
하고
넘어졌다가
Euhhh,
je
suis
tombé
우우우
너가
너무
좋다
Wooow,
tu
me
plais
tellement
누가
음주
단속
똥줄
타
Qui
stresse
au
contrôle
d'alcoolémie
훅
끝나고
바로
벌스
Le
refrain
se
termine
et
c'est
le
couplet
힐끔
바라보고
널
Je
te
regarde
furtivement
후끈
달아오를
거야
Tu
vas
me
faire
rougir
허구한
날을
바라봤던
J'ai
regardé
tous
les
jours
허클베리핀의
모험
Les
Aventures
de
Huckleberry
Finn
Very
very
good
Très
très
bien
테레비를
보고
En
regardant
la
télé
난
내
미래를
봤어
J'ai
vu
mon
avenir
랩
하지
말아
달라고
방금
Ne
rappe
pas,
vient
de
me
dire
왜
아줌마
아들내미를
감금해
Pourquoi
enfermer
le
fils
de
la
dame
백화점에서
산
아들
가방
끈
La
bandoulière
du
sac
de
son
fils
achetée
au
grand
magasin
대신
집을
여러
개
Au
lieu
de
ça,
plusieurs
maisons
사시는
게
like
바둑
Acheter
c'est
comme
le
jeu
de
Go
느린
심장
박동
Battement
de
cœur
lent
너네
집
다
왔어
Vous
êtes
arrivés
내리실
문은
왼쪽입니다
La
porte
de
sortie
est
sur
votre
gauche
느린
심장
박동
Battement
de
cœur
lent
너네
집
다
왔어
Vous
êtes
arrivés
내리실
문은
왼쪽입니다
La
porte
de
sortie
est
sur
votre
gauche
레퍼란
타이틀
떼고
J'enlève
l'étiquette
de
rappeur
랩
한지가
더
빼곡
J'ai
rappé
encore
plus
densément
우레탄
트랙
같애
이거
C'est
comme
une
piste
d'uréthane
납득이
돼
I
do
that
Je
comprends,
je
le
fais
널
또
기대하게
해
Tu
me
fais
encore
espérer
나
어떻게
대학에
패스
Comment
j'ai
pu
être
admis
à
l'université
나
어떻게
대학에
패스
Comment
j'ai
pu
être
admis
à
l'université
납득이
돼
돼
돼
돼
버퍼링
Je
comprends,
je
comprends,
je
comprends,
je
comprends,
mise
en
mémoire
tampon
대학교
어떻게
pass
layone-ah
Comment
as-tu
réussi
l'université
Layone-ah
대학교
어떻게
pass
Comment
as-tu
réussi
l'université
시간은
빠르게
pass
Le
temps
passe
vite
고민해
봤자야
Ne
te
prends
pas
la
tête
그러니
친구야
빠르게
puff
puff
pass
Alors
mon
pote,
puff
puff
pass,
vite
난
오히려
느리게
Moi
c'est
plutôt
lentement
걸음걸이
groovy
해
Ma
démarche
est
groovy
생각은
많이
안
해
Je
ne
réfléchis
pas
beaucoup
인생은
balance
La
vie
c'est
l'équilibre
대학교
자퇴
해
버리고
J'ai
abandonné
l'université
예술가가
되어
버리고
Je
suis
devenu
un
artiste
뭘
버리고
뭘
얻었게
Qu'est-ce
que
j'ai
abandonné
et
qu'est-ce
que
j'ai
gagné
뭘
더
어떻게
하면
돼
요즘엔
Que
dois-je
faire
de
plus
ces
temps-ci
가사에
내용이
없는
게
Il
n'y
a
pas
de
fond
dans
les
paroles
의식의
흐름이
좋은데
Le
flux
de
conscience
est
bon
대부분
의식도
없는데
Mais
la
plupart
n'ont
même
pas
conscience
근데
또
내가
아는
게
Mais
ce
que
je
sais
다가
아니라는
게
Ce
n'est
pas
tout
사실인
건
다
아는데
Tout
le
monde
sait
que
c'est
vrai
다
아는
사실
나는
왜
Je
connais
tous
les
faits,
pourquoi
또
나
혼자만
다르게
Encore
une
fois,
je
suis
le
seul
à
être
différent
생각을
하는
게
아마
난
천재
Je
pense
que
je
suis
un
génie
아마
난
바보
아마겟돈
Peut-être
que
je
suis
stupide,
Armageddon
아마
우리
고민은
Peut-être
que
nos
soucis
돈이
다
해결해주겠지
(돈이?)
L'argent
résoudra
tout
(l'argent?)
돈이
많으면
웃겠지
Si
on
a
beaucoup
d'argent,
on
sourira
돈이
많아도
시간은
빠르겠지
Même
si
on
a
beaucoup
d'argent,
le
temps
passe
vite
심장
박동
느려지고
죽겠지
Le
rythme
cardiaque
ralentit
et
on
meurt
느린
심장
박동
Battement
de
cœur
lent
너네
집
다
왔어
Vous
êtes
arrivés
내리실
문은
왼쪽입니다
La
porte
de
sortie
est
sur
votre
gauche
느린
심장
박동
Battement
de
cœur
lent
너네
집
다
왔어
Vous
êtes
arrivés
내리실
문은
왼쪽입니다
La
porte
de
sortie
est
sur
votre
gauche
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.