Layzee Ella - Sober - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Layzee Ella - Sober




Sober
Трезвая
Girl I see you got me na na na
Милый, я вижу, ты меня зацепил, на-на-на
When I need you, girl I know you′d come through
Когда ты мне нужен, я знаю, ты появишься
Girl you know that you're my ride or die
Милый, ты знаешь, что ты моя судьба
I don′t wanna tell you bye bye bye
Я не хочу говорить тебе "прощай-прощай-прощай"
I hate when my baby crying
Я ненавижу, когда мой малыш плачет
I hate when she thinks I'm lying
Я ненавижу, когда он думает, что я лгу
It's cause of all these emotions
Это из-за всех этих эмоций
You put my heart into motion
Ты заставил мое сердце биться чаще
I swear I′m always devoted
Клянусь, я всегда предана тебе
Don′t forget that, girl I got you
Не забывай, милый, я с тобой
I'm gonna give you my heart
Я отдам тебе свое сердце
I gat your booty your back
Я поддержу тебя, прикрою спину
My girl you good and you bad
Мой мальчик, ты и хороший, и плохой
Your head′s as good as your heart
Твои мысли так же прекрасны, как и твое сердце
You know you'll always be special
Ты знаешь, ты всегда будешь особенным
You know I′ll never forget you
Ты знаешь, я никогда тебя не забуду
Don't forget that girl I got you
Не забывай, милый, я с тобой
I′ll always love you, you know that
Я всегда буду любить тебя, ты это знаешь
I'll keep my promise, you know that
Я сдержу свое обещание, ты это знаешь
You sure done left some impressions
Ты определенно оставил свой след
Then I realize
И тогда я понимаю
My inspiration is you
Мое вдохновение - это ты
All my struggle and my hustle, I do all that for you
Всю мою борьбу и мою суету, я делаю все это для тебя
You fresh yo, everytime you come through
Ты такой свежий, каждый раз, когда появляешься
With your cuties bangles, we gonn party, we gonn dance zanku
С твоими милыми безделушками, мы будем тусить, мы будем танцевать "zanku"
Now we chill on fridays
Теперь мы отдыхаем по пятницам
Got me waiting for friday
Заставляешь меня ждать пятницу
You make me hate my weeks than usual cos I wait for fridays
Ты заставляешь меня ненавидеть будни больше обычного, потому что я жду пятницу
And when I stay, nothing exists, just you and I
И когда я остаюсь, ничего не существует, только ты и я
My home is you
Мой дом - это ты
And I would bang all day, non-stop to nail it for you
И я бы занималась этим весь день, без остановки, чтобы угодить тебе
Girl I see you got me na na na
Милый, я вижу, ты меня зацепил, на-на-на
When I need you, girl I know you'd come through
Когда ты мне нужен, я знаю, ты появишься
Girl you know that you′re my ride or die
Милый, ты знаешь, что ты моя судьба
I don′t wanna tell you
Я не хочу говорить тебе
Chop that pride and come over
Забудь о гордости и приходи
We ain't got time to be Sober
У нас нет времени быть трезвыми
Bring that attitude over
Принеси свой настрой
We′d work things out in the covers
Мы все уладим под одеялом
I miss you baby come through
Я скучаю по тебе, малыш, приходи
Girl you know you my boo
Милый, ты знаешь, ты мой любимый
'Special, I see you
Особенный, я вижу тебя
You you you, you you you you you
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты
You my Sally, I′m your Harry
Ты мой Салли, я твоя Гарри
You my 'Yonce, I′m your Ova
Ты моя Бейонсе, я твой Джей Зи
We got time baby
У нас есть время, малыш
No matter the distance between us, you stay mine baby
Неважно, какое расстояние между нами, ты мой, малыш
You're moving and I support you
Ты двигаешься вперед, и я поддерживаю тебя
You go forth and live your dreams
Иди и живи своей мечтой
The distance coming between us
Расстояние между нами
Nobody gonn wish to be us
Никто не захочет быть нами
You'd stay here if there were choices
Ты бы остался здесь, если бы был выбор
But the world is waiting for you
Но мир ждет тебя
Your future′s just as important
Твое будущее так же важно
Don′t plan on holding you back
Не собираюсь тебя удерживать
Just plan on smacking your back
Просто собираюсь похлопать тебя по спине
One more time before you pack
Еще раз, прежде чем ты соберешь вещи
We gonn empty our accounts babe
Мы опустошим наши счета, детка
I appreciate every second you got high with me
Я ценю каждую секунду, которую ты был на веселе со мной
I'll still be yours if the universe brings you back to me
Я все еще буду твоей, если вселенная вернет тебя ко мне
I pray that every guy that fucks with you knows that you′re special
Я молюсь, чтобы каждый парень, который свяжется с тобой, знал, что ты особенный
Every guy that loses you know what they missing what they losing
Каждый парень, который потеряет тебя, будет знать, что он упускает, что он теряет
And when you choosing your man
И когда ты будешь выбирать своего мужчину
I hope you get as picky as you are about your selfies and your outfits
Я надеюсь, ты будешь такой же придирчивой, как и к своим селфи и нарядам
Your dinners and your parties and everything cos you worth it
К своим ужинам и вечеринкам и всему остальному, потому что ты этого достойна
Don't be scared my baby, time would never pass you by
Не бойся, мой малыш, время никогда не пройдет мимо тебя
Girl I see you got me na na na
Милый, я вижу, ты меня зацепил, на-на-на
When I need you, girl I know you′d come through
Когда ты мне нужен, я знаю, ты появишься
Girl you know that you're my ride or die
Милый, ты знаешь, что ты моя судьба
I don′t wanna tell you
Я не хочу говорить тебе
Chop that pride and come over
Забудь о гордости и приходи
We ain't got time to be Sober
У нас нет времени быть трезвыми
Bring that attitude over
Принеси свой настрой
We'd work things out in the covers
Мы все уладим под одеялом
I miss you baby come through
Я скучаю по тебе, малыш, приходи
Girl you know you my boo
Милый, ты знаешь, ты мой любимый
Special, I see you
Особенный, я вижу тебя
You you you, you you you you you
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты
Girl I see you got me na na na
Милый, я вижу, ты меня зацепил, на-на-на
When I need you, girl I know you′d come through
Когда ты мне нужен, я знаю, ты появишься
Girl you know that you′re my ride or die
Милый, ты знаешь, что ты моя судьба
I don't wanna tell you bye bye bye
Я не хочу говорить тебе "прощай-прощай-прощай"





Writer(s): Emmanuella Bagudu


Attention! Feel free to leave feedback.