Lyrics and translation Layzi - Shoes

Shoes

Something feels wrong
I don't know what it is but it's keeping me up all night long
Maybe if I wasn't crying all the time
I'd have my head on my shoulders like everybody else does
Like everybody else does
You say I'm always trying too hard
Losing my focus so worried what everyone else does
Is that what everybody else does?

I'm pretty sure if you were in my shoes
You'd get sick of all this walking too
I just wanna give my all to you
But I'm so tired

Maybe I'm wrong
And I've made it all up
Wasted all my time
Now these fleeting feelings in my mind are gone
Maybe if I wasn't so hard to please
I wouldn't feel so disappointed over little things
Is that how everybody else is

I'm pretty sure if you were in my shoes
You'd get sick of all this walking too
I just wanna give my all to you
But I'm so tired

I'm so tired
I'm so tired
I'm so
I'm so tired

Chaussures

Quelque chose ne va pas
Je ne sais pas ce que c'est, mais ça me tient éveillée toute la nuit
Peut-être que si je ne pleurais pas tout le temps
J'aurais la tête sur les épaules comme tout le monde
Comme tout le monde
Tu dis que j'en fais toujours trop
Que je perds mon focus, tellement inquiète de ce que tout le monde fait
Est-ce que tout le monde fait ça ?

Je suis presque certaine que si tu étais à ma place
Tu en aurais assez de tout ce que je traverse
J'ai juste envie de tout te donner
Mais je suis tellement fatiguée

Peut-être que je me trompe
Et que j'ai tout inventé
Perdu tout mon temps
Maintenant ces sentiments fugaces dans mon esprit ont disparu
Peut-être que si je n'étais pas si difficile à satisfaire
Je ne serais pas si déçue par des petites choses
Est-ce que tout le monde est comme ça ?

Je suis presque certaine que si tu étais à ma place
Tu en aurais assez de tout ce que je traverse
J'ai juste envie de tout te donner
Mais je suis tellement fatiguée

Je suis tellement fatiguée
Je suis tellement fatiguée
Je suis tellement
Je suis tellement fatiguée