Lyrics and translation Layzi - Stupid

Stupid

Conversations coming to an end
We won't be back together
We won't be back together again
It's just so hard to pretend that I am always happy
I'm just never happy with myself
It's not because of you
Seems like you want it to
Isn't that a little backwards
I can never tell where your head's at
Wake up on the wrong side of the bed
Can we just talk tomorrow
Shouldn't be a problem in the end
Rain check again
So easy to lose track of everything you said you'd do
And it's not because of you
It seems like you want it to

You make me feel so stupid
Laying around on the side of my couch
I should've knew it
Gotta stop waiting around
You make me feel so stupid
Laying around on the side of my couch
I should've knew it
Gotta stop waiting around

Глупо

Наши разговоры подходят к концу,
Мы больше не будем вместе.
Мы больше не будем вместе.
Так сложно притворяться, что я всегда счастлива.
Я просто никогда не бываю довольна собой.
И это не из-за тебя.
Хотя, кажется, ты этого хочешь.
Не кажется ли тебе это немного странным?
Я никогда не могу понять, что у тебя в голове.
Просыпаешься не с той ноги.
Может, поговорим завтра?
В конце концов, это не должно быть проблемой.
Опять откладываем.
Так легко забыть обо всем, что ты обещал сделать.
И это не из-за тебя.
Хотя, кажется, ты этого хочешь.

Ты заставляешь меня чувствовать себя такой глупой.
Лежу без дела на краю дивана.
Я должна была это предвидеть.
Надо перестать ждать тебя.
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой глупой.
Лежу без дела на краю дивана.
Я должна была это предвидеть.
Надо перестать ждать тебя.