Lyrics and translation Layzie Bone - Can't Come Back
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Can't Come Back
Je Ne Peux Pas Revenir
Can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
Tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
Can
you
get
thirsty?
Tu
dois
avoir
soif,
non
?
Can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me
Tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir
And
I've
been
rolling
with
them
real
niggas
whenever
I
ever
go
down
J'ai
toujours
roulé
avec
mes
vrais
potes,
quoi
qu'il
arrive
And
I've
been
forced
to
put
myself
J'ai
été
obligé
de
m'imposer
When
I
will
picture
on
the
mountainstrike
Quand
j'imagine
le
sommet
Better
.when
got
nigga
up
against
the
wall
when
a
nigga
never
fall
C'est
mieux
quand
un
frère
est
au
pied
du
mur
et
qu'il
ne
tombe
jamais
So
put
the
game
upon
baby
Alors
laisse
tomber
le
jeu,
bébé
So
I
could
spend
a
little
time
with
you,
Pour
que
je
puisse
passer
un
peu
de
temps
avec
toi,
Remember
when
I
got
to
know
you
get
around
with
you,
Tu
te
souviens
quand
j'ai
appris
à
te
connaître,
à
traîner
avec
toi,
.I
know
you
.think
about
my.
.Je
sais
que
tu
.penses
à
mon.
And
fucked
up
'cause
I
came
up
and
you
wanna
.
Et
c'est
foireux
parce
que
j'ai
réussi
et
tu
veux
.
Easily
.approaching
but
microphone
because
I
ain't
no
joke
when
Facilement
.approchant
mais
le
microphone
parce
que
je
ne
suis
pas
une
blague
quand
.You
mama
we
get
up
on
my.
.Toi
maman
on
monte
sur
mon.
Benz
got
no
time
to
let
.get
roll
with
it.
Benz
n'a
pas
le
temps
de
laisser
.rouler
avec
ça.
Can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
Tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
Can
you
get
thirsty?
Tu
dois
avoir
soif,
non
?
Can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
Tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
Can
you
get
thirsty?
Tu
dois
avoir
soif,
non
?
Can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
Tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
Can
you
get
thirsty?
Tu
dois
avoir
soif,
non
?
Can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me.
Tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir.
This
girl
she
said
to
me
bye
and
I
don't
really
know
why
Cette
fille
m'a
dit
au
revoir
et
je
ne
sais
pas
vraiment
pourquoi
But
I'm
that
too
proud
to
cry
as
boy
everything
gonna
be
alright,
Mais
je
suis
trop
fier
pour
pleurer,
mec,
tout
ira
bien,
She
love
to
let
up
all
in
her
dresses,
she
was
.for
another
Elle
adorait
mettre
ses
robes,
elle
était
.pour
un
autre
Girl
it
makes
me
laugh
what
did
you
do
to
let
go,
Chérie,
ça
me
fait
rire,
qu'as-tu
fait
pour
la
laisser
partir,
Find
a
better
another
better
lover.
Trouver
un
autre
meilleur
amant.
Tell
me
what
happens
when
you're
feeling
thirsty,
feeling.
Dis-moi
ce
qui
se
passe
quand
tu
as
soif,
quand
tu
te
sens
.
What
you
gonna
do?
Qu'est-ce
que
tu
vas
faire
?
Tell
me
what
happens
when
all
is
over
and
you're
feeling
frustrated,
Dis-moi
ce
qui
se
passe
quand
tout
est
fini
et
que
tu
te
sens
frustrée,
Tell
me
what
happens
when
you
drive
the
Dis-moi
ce
qui
se
passe
quand
tu
conduis
la
Control,
you
got
you
obligated,
obligated,
Contrôle,
tu
t'es
obligée,
obligée,
Well
you
must
hate
it,
Tu
dois
détester
ça,
Girl
it's
gotta
be
driving
you
crazy
Chérie,
ça
doit
te
rendre
folle
Girl
you're
thirsty,
Chérie,
tu
as
soif,
You
can't
come
back,
but
I'll
never
gonna
love
you
again
Tu
ne
peux
pas
revenir,
mais
je
ne
t'aimerai
plus
jamais
When
you're
thirsty
you're
gonna
regret
that
you
ever
left
me
forget,
Quand
tu
auras
soif,
tu
regretteras
de
m'avoir
quitté,
oublie-moi,
You
gonna
regret
it,
Tu
vas
le
regretter,
When
you're
thirsty,
you're
gonna
see
that
I've
been
the
one
Quand
tu
auras
soif,
tu
verras
que
c'est
moi
le
bon
I
heard
you
found
another
guy
but
big
girl,
it's
alright,
J'ai
entendu
dire
que
tu
avais
trouvé
un
autre
mec,
mais
ma
belle,
c'est
pas
grave,
So
come
and
get
you
things,
'cause
I'm
trying
get
you
out
of
my
mind,
Alors
viens
récupérer
tes
affaires,
parce
que
j'essaie
de
t'oublier,
You
must
have
thought
I
must
gonna
lose
you,
Tu
as
dû
penser
que
j'allais
te
perdre,
From
you
girl,
don't
wanna
.
De
toi
chérie,
je
ne
veux
pas
.
You
can
do
what
you
want
'cause
I
don't
care
Tu
peux
faire
ce
que
tu
veux
parce
que
je
m'en
fiche
You
can
drive
me
crazy,
Tu
peux
me
rendre
fou,
Tell
me
what
happens
when
you're
feeling
thirsty,
feeling.
Dis-moi
ce
qui
se
passe
quand
tu
as
soif,
quand
tu
te
sens
.
What
you
gonna
do?
Qu'est-ce
que
tu
vas
faire
?
Tell
me
what
happens
when
all
is
over
and
you're
feeling
frustrated,
Dis-moi
ce
qui
se
passe
quand
tout
est
fini
et
que
tu
te
sens
frustrée,
Tell
me
what
happens
when
you
drive
the
Dis-moi
ce
qui
se
passe
quand
tu
conduis
la
Control,
you
got
you
obligated,
obligated,
Contrôle,
tu
t'es
obligée,
obligée,
Well
you
must
hate
it,
Tu
dois
détester
ça,
Girl
it's
gotta
be
driving
you
crazy
Chérie,
ça
doit
te
rendre
folle
Girl
you're
thirsty,
Chérie,
tu
as
soif,
You
can't
come
back,
but
I'll
never
gonna
love
you
again
Tu
ne
peux
pas
revenir,
mais
je
ne
t'aimerai
plus
jamais
When
you're
thirsty
you're
gonna
regret
that
you
ever
left
me
forget,
Quand
tu
auras
soif,
tu
regretteras
de
m'avoir
quitté,
oublie-moi,
You
gonna
regret
it,
Tu
vas
le
regretter,
When
you're
thirsty,
you're
gonna
see
that
I've
been
the
one
Quand
tu
auras
soif,
tu
verras
que
c'est
moi
le
bon
Can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
Tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
Can
you
get
thirsty?
Tu
dois
avoir
soif,
non
?
Can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
Tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
Can
you
get
thirsty?
Tu
dois
avoir
soif,
non
?
Can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
Tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
Can
you
get
thirsty?
Tu
dois
avoir
soif,
non
?
Can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me.
Tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir.
Can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
Tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
Girl
that.alive
Chérie
ça.en
vie
Can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
Tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
Girl
that
.alive
Chérie
ça
.en
vie
Can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
Tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
Girl
that.alive
Chérie
ça.en
vie
Can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me,
can't
come
back
to
me.
Tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir,
tu
ne
peux
pas
revenir.
And
I've
been
rolling
with
them
real
niggas
whenever
I
ever
go
down
J'ai
toujours
roulé
avec
mes
vrais
potes,
quoi
qu'il
arrive
And
I've
been
forced
to
put
myself
J'ai
été
obligé
de
m'imposer
When
I
will
picture
on
the
mountainstrike
Quand
j'imagine
le
sommet
Better
.when
got
nigga
up
against
the
wall
when
a
nigga
never
fall
C'est
mieux
quand
un
frère
est
au
pied
du
mur
et
qu'il
ne
tombe
jamais
So
put
the
game
upon
baby
Alors
laisse
tomber
le
jeu,
bébé
Eu/en/123-8562-178997/bruno-mars/cant-come-back-to-me-lyrics.html#ixzz56zCPqF3z
Eu/en/123-8562-178997/bruno-mars/cant-come-back-to-me-lyrics.html#ixzz56zCPqF3z
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.