Layzie Bone - Listen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Layzie Bone - Listen




Listen
Слушай
[Verse 1]
[Куплет 1]
I hit the scene with another persuasion
Я врываюсь на сцену с новой убедительностью,
A criminal invastion
Криминальное вторжение,
Nigga thats what I′m workin with
Вот с чем я работаю, детка.
Is it my fault or your fault
Моя вина или твоя?
This world got me goin awol
Этот мир заставляет меня сходить с ума.
Whatever the case may be you better believe lil lay play yall hey yall
Как бы то ни было, ты лучше поверь, малыш Лей сыграет вас, эй, эй.
This ain't the endin it′s really just beginnin
Это не конец, это только начало,
Grinnin lord forgive my sinnins and we are can come up winnin
Улыбаюсь, Господи, прости мои грехи, и мы можем победить.
I'm determined to make this work
Я полон решимости добиться своего,
Just hopin my music makes a difference
Просто надеюсь, что моя музыка что-то изменит,
A change for better thangs
Изменения к лучшему,
But most of all a better way
Но прежде всего, лучший путь.
You know we pray and we pray and we pray like every day
Знаешь, мы молимся, молимся и молимся, как каждый день,
But I think we need a little more faith
Но я думаю, нам нужно немного больше веры.
From across the word of my shoulder
Из-за границы моего плеча,
A nigga is gettin older
Я становлюсь старше,
And everyday I'm out here gettin closer to go
И каждый день я все ближе к уходу.
[Chorus]
[Припев]
Momma listen I′m on a mission for my future
Мама, слушай, я на задании ради своего будущего,
If you new the new the was I perssure the common shoot
Если бы ты знала, какое давление я испытываю, обычная стрельба,
That you would listen, but you can′t hear me
Ты бы послушала, но ты не слышишь меня,
So I guess I'm going solo I′m still living
Поэтому, думаю, я иду один, я все еще живу.
Brother listen I'm on a mission for my future
Брат, слушай, я на задании ради своего будущего,
If you new the new the was I perssure the common shoot
Если бы ты знал, какое давление я испытываю, обычная стрельба,
That you would listen, but you can′t hear me
Ты бы послушал, но ты не слышишь меня,
So I guess I'm going solo I′m still living
Поэтому, думаю, я иду один, я все еще живу.
Burn listen I'm on a mission for my future
Чувак, слушай, я на задании ради своего будущего,
If you new the new the was I perssure the common shoot
Если бы ты знал, какое давление я испытываю, обычная стрельба,
That you would listen, but you can't hear me
Ты бы послушал, но ты не слышишь меня,
So I guess I′m going solo I′m still living
Поэтому, думаю, я иду один, я все еще живу.
[Verse 2]
[Куплет 2]
Sometimes it feels like a niga be talkin the wind
Иногда кажется, что я говорю с ветром,
Late night when I'm in my Benz
Поздней ночью, когда я в своем Мерседесе,
Thinkin bout my homies in the pin
Думаю о своих корешах в тюрьме,
And my layin in bed and tucked in
И о своих детях, лежащих в постели, укрытых одеялом,
And properly fed
И сытых,
Ima make it baby even if I have to bone wit bed
Я сделаю это, детка, даже если мне придется спать на костях.
See I ain′t worried bot the scrilla cause Ima go getta
Видишь ли, я не беспокоюсь о деньгах, потому что я пойду и заработаю,
A street livin thug nigga by night you should get the picture
Уличный бандит ночью, ты должна понять.
Ima a acquir what I quin
Я получаю то, что хочу,
Inspired by the pain
Вдохновленный болью,
You can't retire from the game
Ты не можешь уйти из игры,
When you got everything to gain can you
Когда тебе есть что получить, разве нет?
I′m leavin on the next plain
Я улетаю следующим самолетом,
I don't know when I′ll be back again
Не знаю, когда вернусь,
Trust me and wait for me
Доверься мне и жди меня,
I'm hopin everything will be the same
Надеюсь, все останется прежним.
I'm leavin on the next plain
Я улетаю следующим самолетом,
I don′t know when I′ll be back again
Не знаю, когда вернусь,
Trust me and wait for me
Доверься мне и жди меня,
I'm hopin everything will be the same
Надеюсь, все останется прежним.
[Chorus]
[Припев]
Bone listen I′m on a mission for my future
Кореш, слушай, я на задании ради своего будущего,
If you new the new the was I perssure the common shoot
Если бы ты знал, какое давление я испытываю, обычная стрельба,
That you would listen, but you can't hear me
Ты бы послушал, но ты не слышишь меня,
So I guess I′m going solo I'm still living
Поэтому, думаю, я иду один, я все еще живу.
Mo thug listen I′m on a mission for my future
Мой бандит, слушай, я на задании ради своего будущего,
If you new the new the was I perssure the common shoot
Если бы ты знал, какое давление я испытываю, обычная стрельба,
That you would listen, but you can't hear me
Ты бы послушал, но ты не слышишь меня,
So I guess I'm going solo I′m still living
Поэтому, думаю, я иду один, я все еще живу.
[Verse 3]
[Куплет 3]
If I ain′t here with you right now
Если меня сейчас нет рядом с тобой,
My nigga I'm with you in the heart
Мой нигга, я с тобой в сердце,
How it was just from the start
Как это было с самого начала,
Y′all know we ain't never gonna fall apart
Вы знаете, мы никогда не расстанемся.
We know the art of wa
Мы знаем искусство войны,
And we pssin it to our children
И мы передаем его своим детям.
Yall really don′t believe when we say its veary as we real it
Вы действительно не верите, когда мы говорим, что это так же реально, как мы это чувствуем.
Pump your first
Прокачай свой кулак,
You can resist
Ты можешь сопротивляться,
This thug shit we got to offer
Этому бандитскому дерьму, которое мы можем предложить,
Mo sext just might cost ya
Еще немного секса может тебе дорого обойтись,
Better pin with the lord who brought ya nigga
Лучше молись Господу, который тебя создал, нигга.
I know your moma taught you better than that
Я знаю, твоя мама учила тебя лучшему,
And when its cold outside put on a coat and a hat fool
И когда на улице холодно, надень пальто и шапку, дурак.
[Chorus]
[Припев]
Momma listen I'm on a mission for my future
Мама, слушай, я на задании ради своего будущего,
If you new the new the was I perssure the common shoot
Если бы ты знала, какое давление я испытываю, обычная стрельба,
That you would listen, but you can′t hear me
Ты бы послушала, но ты не слышишь меня,
So I guess I'm going solo I'm still living
Поэтому, думаю, я иду один, я все еще живу.
Brother listen I′m on a mission for my future
Брат, слушай, я на задании ради своего будущего,
If you new the new the was I perssure the common shoot
Если бы ты знал, какое давление я испытываю, обычная стрельба,
That you would listen, but you can′t hear me
Ты бы послушал, но ты не слышишь меня,
So I guess I'm going solo I′m still living
Поэтому, думаю, я иду один, я все еще живу.
Burn listen I'm on a mission for my future
Чувак, слушай, я на задании ради своего будущего,
If you new the new the was I perssure the common shoot
Если бы ты знал, какое давление я испытываю, обычная стрельба,
That you would listen, but you can′t hear me
Ты бы послушал, но ты не слышишь меня,
So I guess I'm going solo I′m still living
Поэтому, думаю, я иду один, я все еще живу.
[Talking]
[Разговор]
And the moral of the story is
И мораль этой истории такова:
All for one, one for all
Один за всех, и все за одного.
Yo lil nigga signin out, till next time nigga
Ваш малыш отключается, до следующего раза, детка.





Writer(s): S. House, D. Hubbard


Attention! Feel free to leave feedback.