Layzie Bone - Lock-N-Load - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Layzie Bone - Lock-N-Load




Lock-N-Load
Заряжай
(Chorus)x3
(Припев)x3
Nigga, it′s all about the drama
Чувак, всё дело в движухе,
Packin' pistols when we ride
С пушками на перевес гоняем,
Mothafuckas about to die
Ублюдки скоро подохнут,
It′s about to be some shit!
Сейчас начнётся жара!
(L-Burna)
(L-Burna)
I'm talkin' ′bout cats in the worst way
Я говорю о котах самым худшим образом,
Nigga, put it on my birth ′til my hurse lay, right
Клянусь, с рождения до гроба, верно,
Nigga, know about Illuminati and they new world order
Чувак, знай об Иллюминатах и их новом мировом порядке,
Nigga, Mo Thug finest runnin' through the mind
Лучшие из Mo Thug проносятся в голове,
And, nigga don′t pint the science behind the violence
И, чувак, не указывай на науку, стоящую за насилием,
Call me that mighty rebel makin' moves in silence
Зови меня могущественным бунтарём, действующим в тишине,
Livin′ life timeless
Живу вне времени,
Nigga, I be constantly rollin' with the devil on every level
Чувак, я постоянно тусуюсь с дьяволом на каждом уровне,
It′s a battle war ain't nothin' but a cosmic law
Это битва, война не что иное, как космический закон,
Competition and money to keep the shit raw
Конкуренция и деньги, чтобы держать всё по-настоящему,
Rich stay rich and the poor take off
Богатые остаются богатыми, а бедные взлетают,
My nigga, it′s the ′99
Мой нигга, это 99-й,
Niggas is out here dyin' getttin′ down for they crime
Ниггеры тут дохнут, расплачиваясь за свои преступления,
Crime suspect on the string like a puppet, warriors on the frontline
Подозреваемый в преступлении на ниточках, как марионетка, воины на передовой,
Sometimes it'll make a real thug nigga wonder how we don′t go under
Иногда настоящий головорез задаётся вопросом, как мы не тонем,
Livin' in the last days
Живём в последние дни,
I be killin′ tryin' to get that million
Убиваюсь, пытаясь заработать свой миллион,
Better be lucky this mothafuckin rap pays
Слава богу, этот грёбаный рэп кормит,
What'cho gonna do when it come for you?
Что ты будешь делать, когда это придёт за тобой?
I′ma tell you right now what my thugs gon′ do
Я скажу тебе прямо сейчас, что сделают мои головорезы,
We gon' lace our boots, and stand ready to shoot
Мы зашнуруем ботинки и будем готовы стрелять,
Kill up all them mothafuckin′ boys in blue
Перестреляем всех этих грёбаных копов,
No reguards for authorities
Никакого уважения к власти,
Try to dump a nigga up with the Thorazine
Пытаются накачать ниггера торазином,
You invited to the bloody, bloody horror scene
Ты приглашена на кровавую, кровавую сцену ужаса,
Know what I mean see you ain't on my team
Понимаешь, о чём я? Видишь, ты не в моей команде,
Nigga, if you sets then mark the target
Чувак, если ты в теме, то пометь цель,
Who the fuck you think they huantin′?
На кого, чёрт возьми, по-твоему, они охотятся?
Make a mothafucka think dauntin'
Заставь ублюдка задуматься,
Truely yours, America′s most wanted
Искренне твой, самый разыскиваемый в Америке.
(Chorus)x4
(Припев)x4
Nigga, it's all about the drama
Чувак, всё дело в движухе,
Packin' pistols when we ride
С пушками на перевес гоняем,
Mothafuckas about to die
Ублюдки скоро подохнут,
It′s about to be some shit!
Сейчас начнётся жара!
(L-Burna)
(L-Burna)
Nigga, since I started this shit
Чувак, раз я начал это дерьмо,
Then I′ma finish this shit
То я и закончу это дерьмо,
Real St. Clair niggas up in this bitch
Настоящие ниггеры из Сент-Клер здесь,
Bustin' round after round ′til I empty the clip
Палю очередь за очередью, пока не опустошу обойму,
I do my dirty and dip, so don't trip, and I flip
Делаю своё грязное дело и сматываюсь, так что не дёргайся, я сваливаю,
Musta been the cause for the action
Должно быть, это стало причиной действий,
Reason why a mothafucka had to get checked
Причина, по которой ублюдка пришлось проверить,
Nigga, when I step on the set
Чувак, когда я выхожу на площадку,
Then i′ll be willing to bet
Тогда я готов поспорить,
It's going down in the name of threat
Всё пойдет ко дну во имя угрозы,
This isn′t a promise
Это не обещание,
I'm the bombest mothafuckin' nigga that you gotta compete with
Я самый крутой ублюдок, с которым тебе придётся соревноваться,
It ain′t no secret to our freaky
Это не секрет для наших фриков,
Keep this raw, uncut for the streets shit
Держите это дерьмо сырым и неразбавленным для улиц,
Peep this game from the nigga from Cleveland
Вникни в эту игру от ниггера из Кливленда,
Been around the globe
Объехал весь мир,
Did a few shows, and I fucked a few ho′s
Сделал пару шоу и трахнул пару шлюх,
Made a lotta dough, and I'm itchin′ for mo'
Заработал много бабла, и мне нужно ещё,
So, too many niggas be envious
Так что слишком много ниггеров завидуют,
Wanna hate on the nigga with the benjamins
Хотят ненавидеть ниггера с деньгами,
Tryin′ to plot on another nigga dividends
Пытаются захватить чужие дивиденды,
Though the life we live gets strenuous
Хотя жизнь, которой мы живём, становится напряжённой,
And we gettin' it how me and my niggas
И мы получаем это, как я и мои ниггеры,
We outrang hustlas, thug by nature
Мы превосходим хастлеров, головорезы по натуре,
It′s all about paper, fuck these haters
Всё дело в деньгах, к чёрту этих ненавистников,
Everytime a nigga makes moves, it's major
Каждый раз, когда ниггер делает ход, это важно,
Pager blowin' up, and nigga my celly off the hinges
Пейджер разрывается, а мой мобильник с петель слетает,
Mo′ money, mo′ money, mo' business
Больше денег, больше денег, больше бизнеса,
Rollin′ in Bentlys, Jags and Benzs
Катаемся на Бентли, Ягуарах и Мерседесах,
Nigga for the two triple zero, represent new millenium heros
Чувак, для двухтысячного года, представляем героев нового тысячелетия,
And just like Bone Thug rolls
И точно так же, как Bone Thug катят,
Little Lay gon' keep on kickin′ in doors
Маленький Lay продолжит вышибать двери.
(Chorus)x4
(Припев)x4
Nigga, it's all about the drama
Чувак, всё дело в движухе,
Packin′ pistols when we ride
С пушками на перевес гоняем,
Mothafuckas about to die
Ублюдки скоро подохнут,
It's about to be some shit!
Сейчас начнётся жара!
(L-Burna)
(L-Burna)
My stuff is in motion, lock and load
Мой товар в движении, заряжай,
Nigga better tell 'em ′bout the gunline, boss
Чувак, лучше расскажи им о линии огня, босс,
Cause nigga, you cross it, you leakin′ like a faucet
Потому что, чувак, если ты перейдёшь её, ты будешь течь, как кран,
Remember we take no shorts or no losses
Помни, мы не терпим неудач,
Play a nigga hard
Играй с ниггером жёстко,
Cause we're marchin′ through the darkness
Потому что мы идём сквозь тьму,
Could it be the light at the end of the tunnel?
Может быть, это свет в конце туннеля?
Plus we animals in this jungle
К тому же мы животные в этих джунглях,
Prayin' on the victims, livin′ life gung-ho
Охотимся на жертв, живём на полную катушку,
I don't know, and Layzie don′t give a fuck
Не знаю, а Layzie плевать,
Platinum nigga, and I still'll bust
Платиновый ниггер, и я всё равно буду стрелять,
While I'm here, nigga I′m gon′ live it up
Пока я здесь, чувак, я буду жить на полную катушку,
Keep puttin' this down and won′t give it up
Продолжу делать это и не брошу,
Is it real or what?
Это реально или как?
Why you wanna judge me?
Зачем ты хочешь судить меня?
Nigga better mind his perogitives
Чувак, лучше следи за своими прерогативами,
So you gotta give, takin' hostages
Так что ты должен отдавать, беря заложников,
Ain′t none of y'all mothafuckas gotta live
Никто из вас, ублюдков, не должен жить,
Whatever plot this is I′m playin' my role
Какой бы ни был этот сюжет, я играю свою роль,
Told you before ain't no bitch in my song
Говорил тебе раньше, в моей песне нет сучек,
Did I mention I roll with the uzi
Я упоминал, что я с узи?
I bet you got instruments, just click on you ho′s
Уверен, у тебя есть инструменты, просто щёлкни по своим шлюхам,
Bombin′ on you fake niggas
Бомблю вас, фальшивые ниггеры,
How much of this bullshit you willin' to take, nigga?
Сколько этого дерьма ты готов вынести, ниггер?
Say we eliminate and we erase these niggas
Скажем, мы ликвидируем и стираем этих ниггеров,
Weed out these niggas, and break these niggas
Отсеиваем этих ниггеров и ломаем этих ниггеров,
Y′all ready for the thug world order?
Вы готовы к мировому порядку головорезов?
I'm ready to ride
Я готов ехать,
Nigga, lets do this
Чувак, давай сделаем это,
For the Mo Thug, 7th Sign, Thugline
За Mo Thug, 7th Sign, Thugline,
For the love of Eazy, it′s Ruthless
За любовь к Eazy, это Ruthless,
And the truth is nigga, we run this thang
И правда в том, ниггер, что мы заправляем этим делом,
Nigga better duck when the gun go bang
Чувак, лучше пригнись, когда пушка бахнет,
Forever i'll be thuggin′ for the love of the game
Вечно буду головорезом из любви к игре,
And it ain't gon' change
И это не изменится,
Nigga, lets go hang
Чувак, давай потусуемся.
(X2)
(X2)
To all my thugs and hustlas down to ride
Всем моим головорезам и хастлерам, готовым ехать,
To all my thugs and hustlas on the line
Всем моим головорезам и хастлерам на линии,
(It′s about to be some shit!)
(Сейчас начнётся жара!)
To all my thugs and hustlas down to ride
Всем моим головорезам и хастлерам, готовым ехать,
To all my thugs and hustlas lock n load, lock n load
Всем моим головорезам и хастлерам, заряжай, заряжай,
(It′s about to be some shit!)
(Сейчас начнётся жара!)





Writer(s): STEVEN HOWSE, LENTON HUTTON L.T.HUTTON


Attention! Feel free to leave feedback.