laye - lonely anthem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation laye - lonely anthem




lonely anthem
l'hymne de la solitude
It′s early now, but I know
Il est encore tôt maintenant, mais je sais
2 a.m. will come again (2 a.m. will come again)
que 2 heures du matin reviendront (2 heures du matin reviendront)
So I get dressed to go out
Alors je m'habille pour sortir
Drag my feet down the street (Drag my feet down the street)
Je traîne des pieds dans la rue (Je traîne des pieds dans la rue)
Down to the rundown bar where
Jusqu'au bar miteux
Everybody drowns their broken hearts
Tout le monde noie ses cœurs brisés
This is the lonely anthem
C'est l'hymne de la solitude
This is the lonely anthem, yeah
C'est l'hymne de la solitude, oui
Pour another one and you drink 'til you don′t feel
Verse-moi un autre verre et bois jusqu'à ce que tu ne ressentes plus rien
'Til you don't feel, drink ′til you don′t feel
Jusqu'à ce que tu ne ressentes plus rien, bois jusqu'à ce que tu ne ressentes plus rien
This is the lonely anthem, yeah
C'est l'hymne de la solitude, oui
(La, la, la) This is the lonely anthem
(La, la, la) C'est l'hymne de la solitude
(La, la, la) This is the lonely anthem
(La, la, la) C'est l'hymne de la solitude
It starts to feel like home (It stars to feel)
Ça commence à ressembler à la maison (Ça commence à ressembler)
All the barmen know my name (All the barmen know my name)
Tous les barmans connaissent mon nom (Tous les barmans connaissent mon nom)
The guy beside me is still the same
Le type à côté de moi est toujours le même
I know what he drinks and most of what he thinks, yeah
Je sais ce qu'il boit et la plupart de ce qu'il pense, oui
Down to the rundown bar where
Jusqu'au bar miteux
Everybody drowns their broken hearts
Tout le monde noie ses cœurs brisés
This is the lonely anthem
C'est l'hymne de la solitude
This is the lonely anthem, yeah
C'est l'hymne de la solitude, oui
Pour another one and you drink 'til you don′t feel
Verse-moi un autre verre et bois jusqu'à ce que tu ne ressentes plus rien
'Til you don′t feel, drink 'til you don′t feel
Jusqu'à ce que tu ne ressentes plus rien, bois jusqu'à ce que tu ne ressentes plus rien
This is the lonely anthem, yeah
C'est l'hymne de la solitude, oui
(La, la, la) This is the lonely anthem
(La, la, la) C'est l'hymne de la solitude
(La, la, la) This is the lonely anthem
(La, la, la) C'est l'hymne de la solitude
It's only for the lonely broken ones
C'est uniquement pour les âmes brisées et solitaires
It's only for the lonely broken ones
C'est uniquement pour les âmes brisées et solitaires
This is the lonely anthem (This is the lonely)
C'est l'hymne de la solitude (C'est la solitude)
This is the lonely anthem (This is the lonely)
C'est l'hymne de la solitude (C'est la solitude)
Pour another one and you drink ′til you don′t feel
Verse-moi un autre verre et bois jusqu'à ce que tu ne ressentes plus rien
'Til you don′t feel, drink 'til you don′t feel
Jusqu'à ce que tu ne ressentes plus rien, bois jusqu'à ce que tu ne ressentes plus rien
This is the lonely anthem, yeah
C'est l'hymne de la solitude, oui
(La, la, la) This is the lonely anthem
(La, la, la) C'est l'hymne de la solitude
(La, la, la) This is the lonely anthem
(La, la, la) C'est l'hymne de la solitude
It's only for the lonely broken ones (The broken ones)
C'est uniquement pour les âmes brisées et solitaires (Les âmes brisées)
It′s only for the lonely broken ones
C'est uniquement pour les âmes brisées et solitaires





Writer(s): Wendy Wei-jo Wang, Mike Wise, Leah Darwent


Attention! Feel free to leave feedback.