Lyrics and translation Laza Laca - Vannak Bajok

Vannak Bajok

(Oké, oké
Ja, shhh, csend!
Figyelj!)

Ne állj az utamba, amikor megjön az ihlet
Nem marad secret, miért volt mindig, hogy minden szövegem sick lett
A kimért sorokban rejlik, mi az, amiért még csorog a nyálam
Kicsikét csörögjünk, aztán csörgök, utána ücsörögj néha nálam

Mutatok beateket, szólókat, feateket, hideget-meleget mondhatsz
Ideget vereget, hidd el, hogy titeket mindig hitegetnek, hogy nem ronthatsz
Belemegy agyad a magyar nyomorba, na meg elemelnek, amikor pont adsz
Körtе a gépbe, majd a gyomorba, kicsikét gyenge szеkeret vontatsz

Jaj, az a baj, hogy nem érted a tempótól
Belassíthatok, de a te érdeked hiányt nem pótol
Érted? Vannak szempontok
Szerinted érti? Annyit mond: "Asszem, pont ok"

Azt' csak agyban kancsal, közben meg manccsal dzsal
Bele a csuporba, így az élete adventure
De csak a csekket keresi sok bolond, kattant csaj nála
Na, mosolyt az arcára csórón annak csalj

(Bele a csuporba, így az élete adventure)
Ja, figyelj!

Az a baj, hogy nem hiszed el, hogy néhány centibe
Kerül az indulás, a többit meg az pöccenti be
Nem mondtam, hogy könnyű lesz, de sokat könnyítesz
Ha figyelmen kívül hagyod, hogy mindenkit megőrjít ez az élet

De te most emelkedj ki közülük még
Én helyedben a rácsból kicsit kiköszörülnék
Aztán szélnek erednék, vár a rég elfeledt ég
Akik tudják, mér' vagy ilyen, nem beszélnek veled rég

Vannak bajok
Lelassítok, hogy meghalljatok
Nem tüzet szítok (csak füvet szívok) csak agyalgatok
Szóval nagyon zavar, hogy nagy az arcod

(És te is figyelj!
Figyeld a Lackót!)

Esik eső, süt a nap, szakad a hó, fúj a szél
Minden biztos, de mégis folyton új a cél
Új szarok, új sztilók, új szelek, új zenék
Úgy szelem a szlalomom, hogy azt hallom, hogy: "Fújsz-e még?"

Mikor igen, mikor nem, mikor chillezem
Vagy mikor lenne kedvem lebegnem legfenn
Mer' aztán zuhanok, egyre mélyebben
Én már azt se tudom, hol vagyok, csak erre tévedtem

Nézem, mindenki azt keresi, hogy hol a hibás
Pusztítás, alapítás, jelen a polaritás
A jelen viszonyítás lett már, nem egy pillanat
Új pirkadat, új naplemente, de még mindig birka vagy

Ha kivagyok, ha be vagyok, ablakon a nap beragyog
Elhagyod magad, de Murderanba ne gyere gyalog
Az utad kanyarog, te meg adod a kanyhalót
A konyhafőnököt hallod, nem akkor jó, hogyha nyalod

(Vannak bajok)

Есть проблемы

(Хорошо, хорошо
Да, шшш, тихо!
Слушай!)

Не вставай у меня на пути, когда приходит вдохновение
Не останется секретом, почему все мои тексты всегда были крутыми
В размеренных строках кроется то, от чего у тебя текут слюнки
Давай немного позвякнем монетами, потом я позвякаю, а потом ты немного попрыгаешь у меня)

Покажу тебе биты, соляки, фиты, могу спеть и холодное, и горячее
Бью по нервам, поверь, вас всегда обманывают, что ты не можешь облажаться
Мозг уходит в венгерскую нищету, ну и обчистят, когда ты только дашь
Кружку в аппарат, потом в желудок, тащишь еле живой паровоз

Ой, беда в том, что ты не успеваешь за темпом
Могу замедлиться, но твою нехватку внимания это не восполнит
Понимаешь? Есть нюансы
Думаешь, она понимает? Говорит только: "Вроде, норм"

Просто мозгами косит, а сама лапой жмёт
Прямо в кастрюлю, вот тебе и приключение на всю жизнь
Но многие дураки и чокнутые девки ищут только чеки
Ну, нарисуй им улыбку на лице, плут)

(Прямо в кастрюлю, вот тебе и приключение на всю жизнь)
Да, слушай!

Беда в том, что ты не веришь, что до старта осталось несколько сантиметров
Остальное подтолкнет
Не говорил, что будет легко, но ты многое облегчишь
Если не будешь обращать внимания на то, что эта жизнь сводит всех с ума

Но ты сейчас выберись из этой толпы
На твоем месте я бы немного подпилил решетку
А потом пустился бы на все четыре стороны, тебя ждет давно забытое небо
Те, кто знают, почему ты такой, давно с тобой не разговаривают

Есть проблемы
Замедляюсь, чтобы вы услышали
Не огонь разжигаю (только траву курю), просто размышляю
Короче, меня очень напрягает, что ты задираешься

(И ты слушай!
Слушай Лацко!)

Идет дождь, светит солнце, идет снег, дует ветер
Все стабильно, но все равно всегда новая цель
Новые приколы, новые стили, новые ветра, новая музыка
Так режу свой слалом, что слышу: "Ты еще в деле?"

Когда да, когда нет, когда чилю
Или когда хочется парить выше всех
Ведь потом падаю, все ниже и ниже
Я уже и сам не знаю, где я, просто забрел сюда

Смотрю, все ищут виноватых
Разрушение, созидание, вот она - полярность
Настоящее стало сравнением, а не моментом
Новый рассвет, новый закат, но ты все еще овца

Пьян я или трезв, солнце светит в окно
Ты сдаешься, но в Мурдеран пешком лучше не ходи
Твоя дорога петляет, а ты даешь по тормозам
Шеф-повара слышишь, не тогда хорошо, когда облизываешься

(Есть проблемы)