Laza Morgan & Kenza Farah - One By One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laza Morgan & Kenza Farah - One By One




One By One
Один на один
Woooh wooohhh
Вуууу вууууу
Girl put yuh body on me
Девочка, прижмись ко мне
(Woohhh wooohhh) (Yeahh)
(Вууууу вууууу) (Дааа)
Baby girl yuh look so good tonite, good tonite, good tonite seeing you dance and the flashin lights, flashin lights, flashin lights
Детка, ты выглядишь так хорошо сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, видеть, как ты танцуешь в мигающем свете, мигающем свете, мигающем свете
Dancefloor packed full of people(people)
Танцпол полон людей (людей)
Yuh and I in the middle
Ты и я в самом центре
And the DJ is playing our favourite songs
И ди-джей ставит наши любимые песни
One by one
Один на один
I'm feeling your heartbeat
Я чувствую твое сердцебиение
Pulling mi closer closer
Притягиваешь меня все ближе, ближе
One by one
Один на один
With every touch I'm feeling it stronger, stronger
С каждым прикосновением я чувствую это сильнее, сильнее
One by one
Один на один
I Believe you and me
Я верю, мы с тобой
We're falling in love
Влюбляемся
With all the faces are fading around us
Пока все лица вокруг нас растворяются
(One by one)
(Один на один)
Woohhh Wohohhh, one by one, wooh woohh(girl put u body on me)
Вуууу Вууууу, один на один, вуу вуу (девочка, прижмись ко мне)
Baby when we leave this club tonite, club tonite, club tonite
Детка, когда мы уйдем из этого клуба сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером
I wanna see your face in the morning light, morning light, morning light
Я хочу увидеть твое лицо в лучах утреннего света, утреннего света, утреннего света
How you feel do you wanna refill or do you just wanna stay right here
Как ты себя чувствуешь? Хочешь еще выпить или просто останешься здесь?
While the dj playing our favorite songs
Пока ди-джей играет наши любимые песни
One by one
Один на один
I'm feeling your heartbeat
Я чувствую твое сердцебиение
Pulling mi closer closer
Притягиваешь меня все ближе, ближе
One by one
Один на один
With every touch I'm feeling it stronger, stronger
С каждым прикосновением я чувствую это сильнее, сильнее
One by one
Один на один
I Believe you and me
Я верю, мы с тобой
We're falling in love
Влюбляемся
With all the faces are fading around us
Пока все лица вокруг нас растворяются
(One by one)
(Один на один)
Girl I'm gonna mek u wet
Девочка, я сделаю так, что ты станешь мокрой
Till u can wet no more(lady)
Насколько это возможно (леди)
I'm a gotta mek u feel my lovin on the floor(weh wi seh)
Я должен заставить тебя почувствовать мою любовь на танцполе (вот что мы говорим)
She feel di sweetest pain
Она чувствует сладчайшую боль
She a see har likkle boyfriend lame
Она видит, что ее паренек - слабак
So she want a real man tek har pon a tour
Поэтому она хочет, чтобы настоящий мужчина взял ее с собой в путешествие
Yes, let right to di east to di mansion
Да, прямо на восток, в особняк
You've been, waiting for my long long
Ты так долго ждала меня
So mi play our favourite song(everytime)
Поэтому я включаю нашу любимую песню (каждый раз)
One by one
Один на один
I'm feeling your heartbeat
Я чувствую твое сердцебиение
Pulling mi closer closer
Притягиваешь меня все ближе, ближе
One by one
Один на один
With every touch I'm feeling it stronger, stronger
С каждым прикосновением я чувствую это сильнее, сильнее
One by one
Один на один
Believe you and me
Верю, мы с тобой
We're falling in love
Влюбляемся
With all the faces are fading around us
Пока все лица вокруг нас растворяются
(One by one)
(Один на один)
Woohhh Wohohhh, one by one, wooh woohh(girl put u body on me)
Вуууу Вууууу, один на один, вуу вуу (девочка, прижмись ко мне)





Writer(s): Peter Morgan, Otiyah Morgan, David Brooks, Julian Bunetta, Justin Franks, Scott Christopher Mehner, Savan Harish Kotecha

Laza Morgan & Kenza Farah - One By One
Album
One By One
date of release
12-10-2012



Attention! Feel free to leave feedback.