Lyrics and translation Lazard feat. Daniel Merano - No More Tears
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No More Tears
Plus de larmes
Never
really
saw
you
coming
Je
ne
t'ai
jamais
vraiment
vu
arriver
Until
you
turned
me
around,
mh-mh
Jusqu'à
ce
que
tu
me
fasses
tourner,
mh-mh
Used
to
think
I
was
nothing
Je
pensais
que
je
n'étais
rien
Look
at
this
love
we
found,
mh-mh
Regarde
cet
amour
que
nous
avons
trouvé,
mh-mh
So
give
me
your
hand,
like
you
took
mine
Alors
donne-moi
ta
main,
comme
tu
as
pris
la
mienne
No,
I
don't
ever
wanna
see
you
cry
Non,
je
ne
veux
jamais
te
voir
pleurer
Ooh-ah-oh,
no
more
tears
Ooh-ah-oh,
plus
de
larmes
Ooh-ah-oh,
no
more
tears
Ooh-ah-oh,
plus
de
larmes
Take
that
chance,
we'll
be
fine
Prends
ce
risque,
on
sera
bien
No,
I
don't
ever
wanna
see
you
cry
Non,
je
ne
veux
jamais
te
voir
pleurer
Ooh-ah-oh,
no
more
tears
Ooh-ah-oh,
plus
de
larmes
Ooh-ah-oh,
no
more
tears
Ooh-ah-oh,
plus
de
larmes
Ooh-ah-oh
(let
you
go
and)
Ooh-ah-oh
(laisse-toi
aller
et)
(I
will
survive)
(Je
vais
survivre)
Ooh-ah-oh
(let
you
go
and)
Ooh-ah-oh
(laisse-toi
aller
et)
(I
will
survive)
(Je
vais
survivre)
Never
really
saw
you
coming
Je
ne
t'ai
jamais
vraiment
vu
arriver
Until
you
turned
me
around,
mh-mh
Jusqu'à
ce
que
tu
me
fasses
tourner,
mh-mh
Used
to
think
I
was
nothing
Je
pensais
que
je
n'étais
rien
Look
at
this
love
we
found,
mh-mh
Regarde
cet
amour
que
nous
avons
trouvé,
mh-mh
So
give
me
your
hand,
like
you
took
mine
Alors
donne-moi
ta
main,
comme
tu
as
pris
la
mienne
No,
I
don't
ever
wanna
see
you
cry
Non,
je
ne
veux
jamais
te
voir
pleurer
Ooh-ah-oh,
no
more
tears
Ooh-ah-oh,
plus
de
larmes
Ooh-ah-oh,
no
more
tears
Ooh-ah-oh,
plus
de
larmes
Take
that
chance,
we'll
be
fine
Prends
ce
risque,
on
sera
bien
No,
I
don't
ever
wanna
see
you
cry
Non,
je
ne
veux
jamais
te
voir
pleurer
Ooh-ah-oh,
no
more
tears
Ooh-ah-oh,
plus
de
larmes
Ooh-ah-oh,
no
more
tears
Ooh-ah-oh,
plus
de
larmes
Ooh-ah-oh
(let
you
go
and)
Ooh-ah-oh
(laisse-toi
aller
et)
(I
will
survive
now)
(Je
vais
survivre
maintenant)
(Let
you
go
and)
(Laisse-toi
aller
et)
(I
will
survive)
(Je
vais
survivre)
Ooh-ah-oh
(let
you
go
and)
Ooh-ah-oh
(laisse-toi
aller
et)
(I
will
survive
now)
(Je
vais
survivre
maintenant)
(Let
you
go
and)
(Laisse-toi
aller
et)
(I
will
survive)
(Je
vais
survivre)
So
give
me
your
hand,
like
you
took
mine
Alors
donne-moi
ta
main,
comme
tu
as
pris
la
mienne
No,
I
don't
ever
wanna
see
you
cry
Non,
je
ne
veux
jamais
te
voir
pleurer
Ooh-ah-oh,
no
more
tears
Ooh-ah-oh,
plus
de
larmes
Ooh-ah-oh,
no
more
tears
Ooh-ah-oh,
plus
de
larmes
Take
that
chance,
we'll
be
fine
Prends
ce
risque,
on
sera
bien
No,
I
don't
ever
wanna
see
you
cry
Non,
je
ne
veux
jamais
te
voir
pleurer
Ooh-ah-oh,
no
more
tears
Ooh-ah-oh,
plus
de
larmes
Ooh-ah-oh,
no
more
tears
Ooh-ah-oh,
plus
de
larmes
Ooh-ah-oh
(let
you
go
and)
Ooh-ah-oh
(laisse-toi
aller
et)
(I
will
survive
now)
(Je
vais
survivre
maintenant)
(Let
you
go
and)
(Laisse-toi
aller
et)
(I
will
survive)
(Je
vais
survivre)
Ooh-ah-oh
(let
you
go
and)
Ooh-ah-oh
(laisse-toi
aller
et)
(I
will
survive
now)
(Je
vais
survivre
maintenant)
(Let
you
go
and)
(Laisse-toi
aller
et)
(I
will
survive)
(Je
vais
survivre)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dino Mileta, Stephan Bentrup, Daniel Windisch
Attention! Feel free to leave feedback.