Lyrics and translation Lazaro - Conte a Deus

Conte a Deus

Tudo estava bem
Mas derrepente o dia mal chegou
Veio com a sensação
Que o mundo inteiro desabou
Por cima de mim, esmagando tudo
Quando a gente sofre
Coração quer ombro pra chorar
E a alma seca necessita de alguém pra regar
Alguém pra contar o que estamos sentindo
Conte a DEUS

CONTE AGORA TEU PROBLEMA A DEUS
ELE VAI TE ABENÇOAR
CONTE AGORA TEU PROBLEMA A DEUS
ELE VAI MOVER O CÉU E O MAR

Apesar de toda essa dor
A biblia diz: Tu és mais que vencedor
Perdido tu não sabes pra onde ir
Olhe para dentro, Cristo está ai contigo
Abra o coração derrame tudo NOS PÉS DO SENHOR
Ele quer ouvir a sua voz gemendo
Mostrando o lugar da dor
Conte agora tudo.Conte tudo

CONTE AGORA TEU PROBLEMA A DEUS...

DEUS eu preciso de uma vitória. DEUS manda esta dor embora
DEUS eu preciso de uma solução estende A TUA MÃO
Muda minha história.(bis)

Conte a Deus

Tout allait bien
Mais soudainement le jour est arrivé
Il est venu avec la sensation
Que le monde entier s'est effondré
Sur moi, écrasant tout
Quand on souffre
Le cœur veut une épaule pour pleurer
Et l'âme sèche a besoin de quelqu'un pour arroser
Quelqu'un à qui raconter ce que nous ressentons
Dis-le à DIEU

DIS MAINTENANT TON PROBLÈME À DIEU
IL VA TE BÉNIR
DIS MAINTENANT TON PROBLÈME À DIEU
IL VA MOUVOIR LE CIEL ET LA MER

Malgré toute cette douleur
La Bible dit : Tu es plus que vainqueur
Perdu, tu ne sais pas où aller
Regarde à l'intérieur, le Christ est là avec toi
Ouvre ton cœur, déverse tout AUX PIEDS DU SEIGNEUR
Il veut entendre ta voix gémir
Montrant l'endroit de la douleur
Dis tout maintenant. Dis tout

DIS MAINTENANT TON PROBLÈME À DIEU...

DIEU, j'ai besoin d'une victoire. DIEU, fais disparaître cette douleur
DIEU, j'ai besoin d'une solution, tends TA MAIN
Change mon histoire. (bis)