Lazaro Rumbaut - Mala - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lazaro Rumbaut - Mala




Mala
Bad
Ay Mami
Oh baby
Y todo comenzó cuando te vi
And it all started when I saw you
Te vi te vi
I saw you, I saw you
Mi corazón se aceleró cuando viniste hacia mi
My heart raced when you came towards me
Y todo comenzó cuando mis labios probaron tu boca aaayyy
And it all started when my lips tasted your mouth aaayyy
Me imagine que estábamos en la cama tu y yo sin ropa
I imagined that we were in bed, you and me, without clothes
Ella me conoce y yo no se como se llama dice
She knows me and I don't know her name, she says
Que le encanto y que me ha visto en la pantalla
That she loves me and that she has seen me on the screen
Quiere estar conmigo y que todo el
She wants to be with me and for the whole
Mundo se huella pero que mala pero que mala
World to know, but that's bad, that's bad
Ella me conoce y yo no se como se llama dice
She knows me and I don't know her name, she says
Que le encanto y que me ha visto en la pantalla
That she loves me and that she has seen me on the screen
Quiere estar conmigo y que todo el mundo se huella pero que mala
She wants to be with me and for the whole world to know, but that's bad
Ella me conoce así me dijo que quería esta noche irse conmigo
She knows me, so she told me she wanted to leave with me tonight
Pero que dilema tremendo lío me tocara aceptar la propuesta que dijo
But what a dilemma, what a mess, I'd have to accept the proposal she said
Dice que es soltera y que vive con el tío
She says she's single and that she lives with her uncle
Pero esa respuesta me mantiene confundido
But that answer keeps me confused
Creo que me miente y que juega conmigo
I think she's lying and that she's playing with me
Pero vamos hacer las cosas a lo escondido
But let's do things in secret
Y será que le creo o no creo, si me voy con ella y le sigo el juego
And will I believe her or not believe her, if I go with her and play her game
Quizás ganas de mi esta sintiendo y me maquineo con lo que no entiendo
Maybe she's feeling sorry for me and I'm tripping over what I don't understand
Ella me conoce y yo no se como se llama dice
She knows me and I don't know her name, she says
Que le encanto y que me ha visto en la pantalla
That she loves me and that she has seen me on the screen
Quiere estar conmigo y que todo el
She wants to be with me and for the whole
Mundo se huella pero que mala pero que mala
World to know, but that's bad, that's bad
Ella me conoce y yo no se como se llama dice
She knows me and I don't know her name, she says
Que le encanto y que me ha visto en la pantalla
That she loves me and that she has seen me on the screen
Quiere estar conmigo y que todo el mundo se huella pero que mala
She wants to be with me and for the whole world to know, but that's bad
Ella con su bla bla bla me mata me pone a
She drives me crazy with her blah blah blah, it makes me
Temblar tiene cara de no hacer nada ella una malcria
Tremble, she looks like she wouldn't hurt a fly, she's a spoiled brat
Y si la dejo que siga con su cuento chino me
And if I let her continue with her tall tale, she
Va a enrredar con todas las cositas que dijo
Will entangle me with all the things she said
Ella me disimula que esta sola y que
She pretends she's alone and that
Quiere conmigo pero me esconde que tiene marido
She wants to be with me, but she hides from me that she has a husband
Ella con su bla bla bla me mata me pone a
She drives me crazy with her blah blah blah, it makes me
Temblar tiene cara de no hacer nada ella una malcria
Tremble, she looks like she wouldn't hurt a fly, she's a spoiled brat
Y si la dejo que siga con su cuento chino me
And if I let her continue with her tall tale, she
Va a enrredar con todas las cositas que dijo
Will entangle me with all the things she said
Ella me disimula que esta sola y que
She pretends she's alone and that
Quiere conmigo pero me esconde que tiene marido
She wants to be with me, but she hides from me that she has a husband
Y todo comenzó cuando te vi te vi te vi mi
And it all started when I saw you, I saw you, I saw you, my
Corazón se aceleró cuando viniste hacia mi
Heart raced when you came towards me
Y todo comenzó cuando mis labios probaron tu boca aaayyy
And it all started when my lips tasted your mouth aaayyy
Me imagine que estábamos en la cama tu y yo sin ropa
I imagined that we were in bed, you and me, without clothes
Ella me conoce y yo no se como se llama dice
She knows me and I don't know her name, she says
Que le encanto y que me ha visto en la pantalla
That she loves me and that she has seen me on the screen
Quiere estar conmigo y que todo el
She wants to be with me and for the whole
Mundo se huella pero que mala pero que mala
World to know, but that's bad, that's bad
Ella me conoce y yo no se como se llama dice
She knows me and I don't know her name, she says
Que le encanto y que me ha visto en la pantalla
That she loves me and that she has seen me on the screen
Quiere estar conmigo y que todo el mundo se huella pero que mala
She wants to be with me and for the whole world to know, but that's bad





Writer(s): D Santos


Attention! Feel free to leave feedback.