Lazarus! - SO SILLY - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lazarus! - SO SILLY




SO SILLY
TELLEMENT BÊTE
I mean
Je veux dire
That sin way too silly, uh (haha)
Ce péché est trop bête, hein (haha)
Had me on a string (gang)
Tu m'avais à ton fil (gang)
I got me a philly (yeah)
Je me suis procuré un philly (yeah)
I won't raise the stake for cheese (haha)
Je ne vais pas miser sur du fromage (haha)
They be subbing
Ils te remplacent
No assumptions, I don't like to tweet (gang)
Pas de suppositions, je n'aime pas tweeter (gang)
Ain't no bluffing (nah)
Pas de bluff (nah)
I give God my best 'cause on this test, can't cheat (cap)
Je donne mon meilleur à Dieu parce que sur ce test, on ne peut pas tricher (cap)
Grab my pencil (gimme)
Prends mon crayon (gimme)
Taking notes right from the Word (haha)
Prenant des notes directement de la Parole (haha)
No utensils, when I eat the beat, what I prefer (yummy)
Pas d'ustensiles, quand je mange le rythme, ce que je préfère (yummy)
I got wisdom, Phineas
J'ai de la sagesse, Phineas
I stand tall like Ferb (yeah)
Je me tiens grand comme Ferb (yeah)
Lucifer not winning this, Jesus coming first, oh (gang, gang)
Lucifer ne gagne pas ça, Jésus arrive en premier, oh (gang, gang)
He in trouble (ah-ayy)
Il est dans le pétrin (ah-ayy)
Let me crack my knuckles (dang)
Laisse-moi craquer mes doigts (dang)
Boy, I give out beatings, uh (yeah)
Mec, je distribue des coups, hein (yeah)
BB on my buckle (grr)
BB sur ma boucle (grr)
I ain't piping down, uh
Je ne me tais pas, hein
Tired of being subtle (gang)
Fatigué d'être subtil (gang)
Never down and out, uh (nah)
Jamais en panne, hein (nah)
Let me pop that bubble (haha)
Laisse-moi faire exploser cette bulle (haha)
Ayy, ayy, come here, ayy (come on)
Ayy, ayy, viens ici, ayy (come on)
Let me get yo' ear, ayy (gang)
Laisse-moi te parler à l'oreille, ayy (gang)
Jesus, He right here, ayy
Jésus, Il est là, ayy
You just gotta come here (ayy)
Tu dois juste venir ici (ayy)
Just two-step (get to it)
Juste deux pas (get to it)
You just gotta confess (gang)
Tu dois juste avouer (gang)
That Jesus is Lord and that He coming back again (back, back)
Que Jésus est le Seigneur et qu'Il revient (back, back)
'Cause he back, uh
Parce qu'il est de retour, hein
I ain't turning back (gang)
Je ne fais pas marche arrière (gang)
My bible a trick, the way I'm going back-to-back, uh (ayy, gang)
Ma bible est un truc, la façon dont je reviens en arrière, hein (ayy, gang)
I been smoking demons, I ain't going back to pack, uh
J'ai fumé des démons, je ne vais pas retourner emballer, hein
Jesus gave me freedom, I ain't going back to cap
Jésus m'a donné la liberté, je ne vais pas retourner au cap
I mean
Je veux dire
That sin way too silly, uh (haha)
Ce péché est trop bête, hein (haha)
Had me on a string, uh (gang)
Tu m'avais à ton fil, hein (gang)
I got me a philly (yeah)
Je me suis procuré un philly (yeah)
I won't raise the stake for cheese (haha)
Je ne vais pas miser sur du fromage (haha)
They be subbing
Ils te remplacent
No assumptions, I don't like to tweet (gang)
Pas de suppositions, je n'aime pas tweeter (gang)
Ain't no bluffing (nah)
Pas de bluff (nah)
I give God my best 'cause on this test, can't cheat (cap)
Je donne mon meilleur à Dieu parce que sur ce test, on ne peut pas tricher (cap)
Oh (gang, gang)
Oh (gang, gang)
He in trouble (ah-ayy)
Il est dans le pétrin (ah-ayy)
Let me crack my knuckles (dang)
Laisse-moi craquer mes doigts (dang)
Boy, I give out beatings, uh (yeah)
Mec, je distribue des coups, hein (yeah)
BB on my buckle (grr)
BB sur ma boucle (grr)
I ain't piping down, uh
Je ne me tais pas, hein
Tired of being subtle (gang)
Fatigué d'être subtil (gang)
Never down and out, uh (nah)
Jamais en panne, hein (nah)
Let me pop that bubble (haha)
Laisse-moi faire exploser cette bulle (haha)
Ayy, ayy, come here, ayy (come on)
Ayy, ayy, viens ici, ayy (come on)
Let me get yo' e-
Laisse-moi te parler à l'oreille-






Attention! Feel free to leave feedback.