Lyrics and translation Lazcano Malo - Como Tú No Hay Dos

Como Tú No Hay Dos

México, como tú no hay dos
Para bien o para mal ya todo el mundo sabe
Cual es tu talón

Tan lejos de Dios, tan injenuo y agachado desde el tiempo de la Santa Inquisición
¡Oh México! como tú no hay dos,
Como tú no hay dos, no hay dos

Mientras haya una telenovela
O un partido en la televisión
De lo que sucede no te enteras, México
Con que te regalen tu despensa
Cada vez que haya una elección
Tendrás tu cerveza en la hielera y todo irá mejor
Y luego al Ángel para la celebración
¡que viva México!

México, como tú no hay dos
Y te lavan el cerebro
Con el mismo cuento distinta canción
Y México, vuelves a sentarte en tu sillón

Mientras haya una telenovela
O un partido en la televisión
De lo que sucede no te enteras, México
Con que te regalen tu despensa
Cada vez que haya una elección
Tendrás tu cerveza en la hielera y todo irá mejor

Tendrás tu cerveza en la hielera
Y canta y no llores, porque cantando México lindo se alegran todos los corazones.

Ay, canta y no llores porque cantando México lindo se alegran todos los corazones.

Mientras haya una telenovela
O un partido en la televisión
De lo que sucede no te enteras, México
Con que te regalen tu despensa
Cada vez que haya una elección
Tendrás tu cerveza en la hielera y todo irá mejor
Tendrás tu cerveza en la hielera y todo irá mejor

Как ты, нет никого

Мексика, как ты, нет другой
К добру или к худу - весь мир уже знает
Каков твой изъян

Так далеко от Бога, так наивен и придавлен со времён Святой инквизиции
О, Мексика! как ты, нет другой
Как ты, нет другой, нет другой

Пока есть теленовелла
Или матч по телевизору
Ты не в курсе происходящего, Мексика
Если тебе подарят продукты
Всякий раз, когда пройдут выборы
У тебя будет пиво в холодильнике, и всё будет хорошо
А потом на гей-парад для праздника
Да здравствует Мексика!

Мексика, как ты, нет другой
И тебе промывают мозги
Одним и тем же рассказом, другой песней
И Мексика, ты снова садишься в своё кресло

Пока есть теленовелла
Или матч по телевизору
Ты не в курсе происходящего, Мексика
Если тебе подарят продукты
Всякий раз, когда пройдут выборы
У тебя будет пиво в холодильнике, и всё будет хорошо

У тебя будет пиво в холодильнике
И пой, и не плачь, потому что под пение "Прекрасной Мексики" все сердца радуются.

Ах, пой и не плачь, потому что под пение "Прекрасной Мексики" все сердца радуются.

Пока есть теленовелла
Или матч по телевизору
Ты не в курсе происходящего, Мексика
Если тебе подарят продукты
Всякий раз, когда пройдут выборы
У тебя будет пиво в холодильнике, и всё будет хорошо
У тебя будет пиво в холодильнике, и всё будет хорошо