Lazcano Malo - Mi Materia Prima - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lazcano Malo - Mi Materia Prima




Mi Materia Prima
Мой главный ингредиент
Me hice el tonto
Притворялся дурачком,
Para no inquietarme
Чтобы не волноваться,
Y de miles de cosas comencé a ocuparme
И начал заниматься тысячей дел.
Tu tan caprichosa
Ты такая капризная,
Como el curo del aire
Как дуновение ветра,
Te escondes cansada
Прячешься, уставшая
De que yo quiera abrazarte
От моих попыток обнять тебя.
Pase tiempo en la compu
Проводил время за компьютером,
Me encargué de las cuentas
Занимался счетами,
Me entretuve en las calles
Бродил по улицам,
Señalando la mierda
Указывая на всякую дрянь.
Como no apareciste
Поскольку ты не появлялась,
Comencé a buscarte
Я начал тебя искать.
Te busque en callejones, hospitales y parques
Искал тебя в переулках, больницах и парках.
Y te busque
Искал тебя
En el dolor
В боли,
En el placer
В удовольствии,
Y en el amor
И в любви.
Y te busque
Искал тебя,
Déjame en cama
Оставляя меня в постели,
Y con la fe moví todas las montañas
И с верой двигал горы.
No te encontré
Не нашел тебя,
Y ahora no se
И теперь не знаю,
Que voy a hacer
Что мне делать.
He pegado ya carteles
Я уже расклеил объявления
De "se busca" en las paredes
"Разыскивается" на стенах,
Y tu foto aparece hasta el cansancio en las redes
И твоё фото появляется до тошноты в сети.
Yo no se porque te fuiste
Я не знаю, почему ты ушла,
Yo no se si es para siempre
Я не знаю, навсегда ли это,
Pero yo te necesito por favor solo vuelve
Но ты мне нужна, пожалуйста, просто вернись.
Y te busque en el dolor
Искал тебя в боли,
En el placer
В удовольствии,
Y en el amor
И в любви.
Y te busque
Искал тебя,
Déjame en cama
Оставляя меня в постели,
Y con la fe moví todas las montañas
И с верой двигал горы.
No te encontré
Не нашел тебя,
Y ahora no se
И теперь не знаю,
Que voy a hacer
Что мне делать.
Que voy a hacer
Что мне делать.
Que voy a hacer
Что мне делать.
Furtiva y tranquila
Украдкой и спокойно
Llegas como si nada
Ты приходишь, как ни в чём не бывало,
Me palmeas la frente
Хлопаешь меня по лбу
Y una hoja te plasmas
И превращаешься в лист бумаги.






Attention! Feel free to leave feedback.