Lyrics and translation Laze - Budak

Budak

Kaos masih bagus beli lagi dari butik
Kita macam stalker tren dia selalu kita ikuti
Bukan kolektor keramik tapi masih beli Gucci
Armani beli lagi habis tiga kali cuci

Punya seorang istri dan seorang anak laki
Dengan wanita muda ia melangkahkan kaki
Masuk ke dalam hotel dan ketahuan massa
Baju masih kering tapi ia tertangkap basah

Mall macam gereja ia kesana tiap minggu
Diskon dari gerai baju itulah yang ia tunggu
Gesek kartu kredit macam ia punya uang
Tiap akhir bulan dikejar kejar penagih hutang

Karyawan yang rajin ia tidak pernah bolos
Bagai baju tanpa motif karena ia masih polos
Jadi bahan ejekan ia tak pernah lolos
Bahkan ia dipanggil oleh bos dengan kata budak

Budak
Budak
Budak
Budak

Ia seorang musisi dengan kualitas
Dan baru tanda tangani kontrak rekaman di kertas
Namun ia telah korbankan, segala bakat
Agar bisa lebih dikenal oleh masyarakat

Perempuan manis kulit putih mulus
Tapi sekolah dan cintanya, sama sama putus
Ia bersama seoarang mata keranjang
Demi harta ia mau naik ke ranjang

Macam tv jaman dulu dia putih abu abu
Di kelab pada malam sabtu ia masih ragu ragu
Minum alkohol dan ikut berpesta ria
Agar popular seperti majalah pria

Ibu pejuang kerja di negeri seberang
Dengan seorang majikan jahat yang selalu berang
Macam granat perang emosinya meledak
Karena majikannya panggil dia dengan kata budak

Budak
Budak
Budak
Budak

Раб

Футболка все еще хороша, купил новую в бутике,
Мы словно сталкеры трендов, всегда им следуем,
Я не коллекционер керамики, но все равно покупаю Gucci,
Armani снова купил, после трех стирок износился.

Есть жена и сын,
Но с молодой девушкой он шагает,
Заходит в отель, и толпа его замечает,
Одежда сухая, но пойман с поличным, дорогая.

Торговый центр как церковь, он там каждую неделю,
Скидки в магазинах одежды - вот чего он ждет,
Проводит кредиткой, будто у него есть деньги,
Каждый конец месяца его преследуют коллекторы, бедненький.

Работник прилежный, он никогда не прогуливает,
Словно рубашка без рисунка, он еще наивен,
Постоянно становится объектом насмешек, от них не скрывается,
Даже босс называет его рабом, представляешь?

Раб,
Раб,
Раб,
Раб.

Он музыкант с потенциалом,
И только что подписал контракт на запись на бумаге,
Но он пожертвовал всем своим талантом,
Чтобы стать более известным в обществе, вот так вот.

Милая девушка с гладкой белой кожей,
Но и учеба, и любовь - все потеряно, Боже,
Она с бабником,
Ради денег готова лечь в постель, как обычно.

Как старый телевизор, она черно-белая,
В клубе в субботу вечером она все еще колеблется, милая,
Пьет алкоголь и веселится на вечеринке,
Чтобы стать популярной, как в мужском журнале, картинке.

Мать-труженица работает за границей,
Со злым хозяином, который всегда в ярости,
Как боевая граната, его эмоции взрываются,
Потому что хозяин называет ее рабой, представляешь, какая гадость.

Раб,
Раб,
Раб,
Раб.