Lyrics and translation Laze - Waktu Bicara

Waktu Bicara

Hey, anak muda
Apa yang sedang kau lakukan?
Kau masih muda
Tapi kelihatannya banyak sekali
Yang sedang kau fikirkan

Di bawah langit tak ada yang sempurna
Maaf bila aku buat kau terluka
Bukan paranormal tapi coba guna
Gunakan bakat tuk sampaikan pesan kepada dunia

Tak semua aturan bisa aku patuhi
Tak semua janji bisa aku penuhi
Keadaan selalu pengaruhi
Pendam dendam tak baik tapi ku akan balas budi

Aku ceroboh hendak jadi bijak
Lihat refleksi diri dan ku tak bicarakan pijat
Apa aku anak yang diharapkan?
Tapi buat mereka berkaca-kaca tanpa cermin di hadapan

Cap aku berandal macam film The Raid dua
Tak paham aku coba buat bangga orang tua
Walau belum aku coba teteskan sedikit parfum
Sedikit parfum untuk buat nama bangsa harum

Entah sumber kabar yang kau dengar
Karena tidak semua berita itu benar
Cari fakta sebelum yakin yang kau gagas
Percaya kabar burung macam bisa bahasa unggas

Gosip negatif bagaikan angka minus
Aku di dalam studio buat record macam Guinness
Keluar malam pulang pagi untuk bermusik
Kerja aku paling gigih kalian hanya sampai gusi

Kau dan aku kita kejar mimpi
Rakit tangga sebab cita cita tinggi
Jadi dokter, arsitek, atau pun selebriti
Tapi jangan lupa jadi diri sendiri

Hilang identitas walau KTP di dalam dompet
Demi meroket aku buat jerih payah macam tomcat
Maka lebih teliti dengan karya yang kau beli
Makan banyak agar agar tapi masih kurang jeli

Le Temps parle

Hé, jeune homme
Que fais-tu ?
Tu es encore jeune
Mais il semble que tu as beaucoup
De choses à l'esprit

Sous le ciel, rien n'est parfait
Pardon si je t'ai fait mal
Ce n'est pas paranormal, mais essaie d'utiliser
Ton talent pour transmettre un message au monde

Je ne peux pas suivre toutes les règles
Je ne peux pas tenir toutes mes promesses
Les circonstances influencent toujours
Nourrir la rancune n'est pas bien, mais je te rendrai service

Je suis imprudent et j'aspire à être sage
Je vois mon reflet et je ne parle pas de massage
Suis-je l'enfant que tu attendais ?
Mais je les fais se regarder dans un miroir sans miroir devant eux

J'ai été estampillé voyou comme dans le film The Raid 2
Je ne comprends pas, j'essaie de rendre mes parents fiers
Même si je n'ai pas encore essayé d'ajouter un peu de parfum
Un peu de parfum pour rendre le nom de la nation parfumé

Je ne sais pas d'où tu tiens tes informations
Parce que toutes les nouvelles ne sont pas vraies
Cherche les faits avant d'être sûr de ce que tu fais
Crois les rumeurs comme si tu pouvais parler le langage des oiseaux

Les ragots négatifs sont comme un nombre négatif
Je suis en studio pour enregistrer comme Guinness
Je sors la nuit et rentre le matin pour faire de la musique
Je travaille le plus dur, vous n'allez que jusqu'aux gencives

Toi et moi, nous courons après nos rêves
Construis une échelle parce que tes ambitions sont hautes
Devenir médecin, architecte ou célébrité
Mais n'oublie pas d'être toi-même

Perte d'identité même si la carte d'identité est dans votre portefeuille
Pour décoller, je travaille dur comme un chat
Alors soyez plus précis avec les œuvres que vous achetez
Mangez beaucoup d'agar-agar, mais vous n'êtes toujours pas assez perspicace