Lyrics and translation Lazee - Rock Away

Rock Away

Rock Away, Rock with me, Rock Away Rock
Rock Away, Rock with me, Rock Away Rock
Rock Away, Rock with me, Rock Away
Ro-rock, Rock Away, Rock. Now Rock Away Rock

Verse 1:

I rock'n'roll with my rockstar swagger
Got a Iced' out skullhead next to the dagger
Rockstar, rapstar got cheddar
Call me young MJ, he's bad but I'm badder!
Party hard. Sex, drugs you know the rest.
Mad alcohol, dro and a lot of breast
A known weedhead, known Jack D sippah
I turn the place out like the Red Hot Chili Peppers
I'm not T-Pain, don't fall in love with strippers
I like it when they shake, but I like fucking groupies better!
I stagedive! Head first! Cause I'm crazy!
It's not a problem cuz' the people love Lazee!

Chorus:

You see me rollin'
Pumpin' Limp Bizkit
I'm to'ed up, switching lanes with my Spliff lit'
Walk this way, Like my name Aerosmith!
Or run with the MC Na-Now let's do this!

Verse 2:

I'm so fantabolous, I'm so cool
I wish a M-F took me for a fool
I use a bass guitarr just for my tool
Get on the roof and go and throw a nigga in a pool
Papa' was a Rollingstone, I'm a young rolla
Getting brains, doing interviews through my Motorola
I'm walking with a model, her job is to brush my shoulder!
So fresh, makes suit geezers do the makeover!
Yes I'm the takeover! Sit back, relax,
Let the pro do the job as I break down the FACTS!
I'm far from wack! I can do Rap!
You rock'n'Roll and jump right back!

Chorus:

You see me rollin'
Pumpin' Limp Bizkit
I'm to'ed up, switching lanes with my Spliff lit'
Walk this way, Like my name Aerosmith!
Or run with the MC Na-Now let's do this!

Hook-

Rock(You Know it)Away
Rock(You Know it)Away
Rock(You Know it)Away Rock
Rock(You Know it)Away
Rock(You Know it)Away
Rock(You Know it)Away Rock
Rock(You Know it)Away
Rock(You Know it)Away
Rock(You Know it)Away
Ro-Rock(You know it)
Rock Away Rock
Now Rock Away

Ending verse:

I party like a rockstar!
I-I shake Buildings! In the club with Tommy Lee and Paris Hilton!
Off one track! I can make millions!
Join the club with my Boy Pharrell!
We makin' billions!
Party like a rockstar!
I-I shake buildings! In the club with Tommy Lee and Paris Hilton!
Off one track! I can make millions!
Join the club with my Boy Pharrell!
We makin' billions!

Chorus: 2x

You see me rollin'
Pumpin' Limp Bizkit
I'm to'ed up, switching lanes with my Spliff lit'
Walk this way, Like my name Aerosmith!
Or run with the MC Na-Now let's do this!

Rock Away, Rock with me, Rock Away Rock
Rock Away, Rock with me, Rock Away Rock
Rock Away, Rock with me, Rock Away
Ro-rock, Rock Away, Rock. Now Rock Away Rock

Rock Away

Rock Away, Rock avec moi, Rock Away Rock
Rock Away, Rock avec moi, Rock Away Rock
Rock Away, Rock avec moi, Rock Away
Ro-rock, Rock Away, Rock. Maintenant, Rock Away Rock

Verse 1:

Je fais du rock'n'roll avec mon swagger de rockstar
J'ai une tête de mort en diamant à côté du poignard
Rockstar, rappeur, j'ai du blé
Appelle-moi le jeune MJ, il est mauvais, mais je suis encore plus mauvais !
Faire la fête dur. Sexe, drogue, tu connais la suite.
Beaucoup d'alcool, de drogue et de gros seins
Un fumeur de weed connu, connu pour boire du Jack D
Je mets l'ambiance comme les Red Hot Chili Peppers
Je ne suis pas T-Pain, ne tombe pas amoureuse des strip-teaseuses
J'aime quand elles se déhanchent, mais j'aime encore mieux coucher avec des groupies !
Je fais du stage diving ! Tête la première ! Parce que je suis fou !
Ce n'est pas un problème parce que les gens aiment Lazee !

Chorus:

Tu me vois rouler
En pompant du Limp Bizkit
Je suis à fond, je change de voie avec mon spliff allumé
Marche de cette façon, comme si mon nom était Aerosmith !
Ou cours avec le MC Na-Maintenant, on y va !

Verse 2:

Je suis tellement fantabolous, tellement cool
Je souhaiterais qu'une p*** me prenne pour un idiot
J'utilise une basse juste pour mon outil
Monte sur le toit et lance un négro dans la piscine
Papa était un Rollingstone, je suis un jeune rolla
Je me fais des cerveaux, je fais des interviews avec mon Motorola
Je marche avec un mannequin, son travail est de me brosser l'épaule !
Tellement frais, ça fait que les mecs en costume font le makeover !
Oui, je suis la prise de contrôle ! Assieds-toi, détends-toi,
Laisse le pro faire le travail pendant que je décompose les FAITS !
Je suis loin d'être nul ! Je peux faire du rap !
Tu fais du rock'n'roll et tu sautes en arrière !

Chorus:

Tu me vois rouler
En pompant du Limp Bizkit
Je suis à fond, je change de voie avec mon spliff allumé
Marche de cette façon, comme si mon nom était Aerosmith !
Ou cours avec le MC Na-Maintenant, on y va !

Hook-

Rock(Tu sais)Away
Rock(Tu sais)Away
Rock(Tu sais)Away Rock
Rock(Tu sais)Away
Rock(Tu sais)Away
Rock(Tu sais)Away Rock
Rock(Tu sais)Away
Rock(Tu sais)Away
Rock(Tu sais)Away
Ro-Rock(Tu sais)
Rock Away Rock
Maintenant, Rock Away

Ending verse:

Je fais la fête comme une rockstar !
Je secoue les bâtiments ! En boîte avec Tommy Lee et Paris Hilton !
Sur un seul morceau ! Je peux faire des millions !
Rejoins le club avec mon pote Pharrell !
On fait des milliards !
Je fais la fête comme une rockstar !
Je secoue les bâtiments ! En boîte avec Tommy Lee et Paris Hilton !
Sur un seul morceau ! Je peux faire des millions !
Rejoins le club avec mon pote Pharrell !
On fait des milliards !

Chorus: 2x

Tu me vois rouler
En pompant du Limp Bizkit
Je suis à fond, je change de voie avec mon spliff allumé
Marche de cette façon, comme si mon nom était Aerosmith !
Ou cours avec le MC Na-Maintenant, on y va !

Rock Away, Rock avec moi, Rock Away Rock
Rock Away, Rock avec moi, Rock Away Rock
Rock Away, Rock avec moi, Rock Away
Ro-rock, Rock Away, Rock. Maintenant, Rock Away Rock