Lyrics and translation Lazer Owl - One Night

One Night

Waiting for a chance to be alone with you
Pushing people out until we′re finally on our own
And baby I think I know what you're gonna say
Cause lately′s been a mess and we should take it really slow

Give Me One Night
Give Me One Night
Give Me One Night
To blow the pain away
Pain away
Pain away
All I'm asking baby is give one more night

Give me one night
Give me one night
Give me one night
To blow the pain away
Pain away
Pain away
All Im asking baby is

I didn't get a chance to talk a while with you
We′re running like two drones until our lights are dead and gone
And here′s the perfect chance we don't want to lose
To carry out the game that what we have begun

Give Me One Night
Give Me One Night
Give Me One Night
To blow the pain away
Pain away
Pain away
All I′m asking baby is give one more night
Give me one night
Give me one night
Give me one night
Give me one night
To blow the pain away
Pain away
Pain away
All I'm asking baby is
Just one night
Just one
Give me one night
Give me one night
Give me one night
To blow the pain away
Pain away
Pain away
All I′m asking baby is

Une nuit

J'attends l'occasion d'être seul avec toi
J'éloigne les gens jusqu'à ce qu'on soit enfin seuls
Et bébé, je pense savoir ce que tu vas dire
Parce que ces derniers temps ont été un désastre et on devrait prendre les choses vraiment lentement

Donne-moi une nuit
Donne-moi une nuit
Donne-moi une nuit
Pour faire disparaître la douleur
La douleur
La douleur
Tout ce que je te demande, mon amour, c'est de me donner une nuit de plus

Donne-moi une nuit
Donne-moi une nuit
Donne-moi une nuit
Pour faire disparaître la douleur
La douleur
La douleur
Tout ce que je te demande, mon amour, c'est

Je n'ai pas eu l'occasion de parler avec toi pendant un moment
On court comme deux drones jusqu'à ce que nos lumières soient éteintes
Et voici l'occasion parfaite qu'on ne veut pas manquer
Pour poursuivre le jeu qu'on a commencé

Donne-moi une nuit
Donne-moi une nuit
Donne-moi une nuit
Pour faire disparaître la douleur
La douleur
La douleur
Tout ce que je te demande, mon amour, c'est de me donner une nuit de plus
Donne-moi une nuit
Donne-moi une nuit
Donne-moi une nuit
Donne-moi une nuit
Pour faire disparaître la douleur
La douleur
La douleur
Tout ce que je te demande, mon amour, c'est
Juste une nuit
Juste une
Donne-moi une nuit
Donne-moi une nuit
Donne-moi une nuit
Pour faire disparaître la douleur
La douleur
La douleur
Tout ce que je te demande, mon amour, c'est