Lyrics and translation Lazuli - Laisse courir

Laisse courir

On veut des enfants précoces,
Qui prennent les devant,
On fait des enfants féroces
Armés jusqu′aux dents.
Autos rapides, on veut,
Qui filent dans le vent,
On est grossier et nerveux,
Des fous du volant.
Laisse courrir
Laisse courrir
Toujours business on fait
Et à cent à l'heure,
On passe toujours à côté
Des instants majeurs.
On veut de la vitesse
Et tambours battants,
On a seulement le stress
Et jamais le temps.
Laisse courrir
Laisse courrir

Пусть все идет своим чередом

Мы хотим развитых не по годам детей,
Которые берут на себя инициативу,
Мы растим свирепых детей,
Вооруженных до зубов.
Мы хотим быстрые машины,
Которые несутся на ветру,
Мы грубы и нервны,
Безумцы за рулем.
Пусть все идет своим чередом,
Пусть все идет своим чередом.
Мы всегда заняты делами
И мчимся на всех парах,
Мы всегда упускаем
Важнейшие моменты.
Мы хотим скорости
И грохота барабанов,
У нас есть только стресс
И никогда нет времени.
Пусть все идет своим чередом,
Пусть все идет своим чередом.