Lyrics and translation Lazy-Boy - 23

23

Everything I say is everything you wanna hear
My heart is broken through my deeds
I don't wanna be a puppet that the ghost of my young self
Still controls
Jackets are the eyes to the soul

Holdin' back the tears as you're walkin' down the hallway
I don't wanna do it
I don't wanna do this anymore
Heard you after class, you were doing it the hard way
I don't wanna see it
I don't wanna do this anymore

Everything I say is everything you wanna hear
Jackets are the eyes to the soul
Well it's not that important, the stronger man won't back down
I don't wanna do it anymore

Running in a circle
Falling down

Running in a circle
Falling down

Running in a circle
Falling down

Running in a circle

Holdin' back the tears as you're walkin' down the hallway
I don't wanna do it
I don't wanna do this anymore

Running in a circle
Falling down

Running in a circle
Falling down

Running in a circle
Falling down

Running in a circle
Falling down

23

Tout ce que je dis, c'est tout ce que tu veux entendre
Mon cœur est brisé à cause de mes actes
Je ne veux pas être une marionnette que le fantôme de mon jeune moi
Contrôle toujours
Les vestes sont les yeux de l'âme

Je retiens mes larmes alors que tu marches dans le couloir
Je ne veux pas le faire
Je ne veux plus faire ça
Je t'ai entendu après les cours, tu le faisais à la dure
Je ne veux pas le voir
Je ne veux plus faire ça

Tout ce que je dis, c'est tout ce que tu veux entendre
Les vestes sont les yeux de l'âme
Eh bien, ce n'est pas si important, l'homme le plus fort ne reculera pas
Je ne veux plus faire ça

Je cours en rond
Je tombe

Je cours en rond
Je tombe

Je cours en rond
Je tombe

Je cours en rond

Je retiens mes larmes alors que tu marches dans le couloir
Je ne veux pas le faire
Je ne veux plus faire ça

Je cours en rond
Je tombe

Je cours en rond
Je tombe

Je cours en rond
Je tombe

Je cours en rond
Je tombe