Lyrics and translation Lazza - 2 Cellulari

2 Cellulari

Mob, ehi, ehi

Ho due cellulari
In uno lavoro, gli amici, la donna ed i miei genitori
Nell'altro c'è il pusher ed un paio di troie di cui non so i nomi
Ho il nome di gente che mi deve soldi salvati in agenda
Qualcuno mi risolverà la faccenda
Ho due cellulari
Uno da persona per bene, quell'altro, fra', invece di meno
Con uno ci chiamo se ho sbatti e sistemo, con l'altro ricevo
Scrivimi su Insta che mi vuoi servire, ma dopo mi asciughi
Do i numeri se do il mio numero agli sconosciuti
Non farmi l'addebito
Richiamo soltanto se devi parlarmi di carte di credito
O roba di affari, giusto per sapere che parte mi merito
Sono fatto così
Potrei farti del male, ti spezzo un po' il cuore se spezzo la SIM, ehi

Cambio numero ogni due per tre
Venti messaggi al minuto non fanno per me
Anche senza sconosciuto non so mai chi è
Lo so che sono fottuto se ti lascio il cell, ehi

Ho due cellulari
Non serve che chiami
Sono irraggiungibile, è inutile che ci riprovi domani
Stiamo volando, modalità aereo
Dopo ti metto giù-uh-uh
Vuoi parlare da solo
Lo dice il tuo iPhone che sei meglio tu, tu, tu

Ho due cellulari
Uno per le spese, uno per le quote
C'ho l'ultimo mese dentro alle note
Per non rimanere con le tasche vuote
Ce l'ho per guardare quanto mi fai pena
Per balzare anche stasera la tua scema
Per dire a mia drema che rimango in studio
Devo fare un disco, non ci torno a cena
Ora sono occupato, ritenta se riesci
Ho preso colpi, fra', come quel fottuto 3310
Che avevo in mano tornando da scuola
Ho imparato da allora
Che non è obbligatorio avere un diploma per fare storia
Ho un paio di iPhone, vuoi dimostrazioni?
Vi sento parlare, vi chiudo la bocca come applicazioni
Sono desolato se non ti rispondo, non so chi tu sia (No)
Ma puoi sempre fare due chiacchiere con la mia segreteria

Cambio numero ogni due per tre
Venti messaggi al minuto non fanno per me
Anche senza sconosciuto non so mai chi è
Lo so che sono fottuto se ti lascio il cell, ehi

Ho due cellulari
Non serve che chiami
Sono irraggiungibile, è inutile che ci riprovi domani
Stiamo volando, modalità aereo
Dopo ti metto giù-uh-uh
Vuoi parlare da solo
Lo dice il tuo iPhone che sei meglio tu, tu, tu

2 Мобильника

Mob, эй, эй

У меня два мобильника
В одном работа, друзья, женщина и мои родители
В другом дилер и пара шлюх, чьи имена мне неизвестны
В телефонной книге имена людей, которые должны мне денег
Кто-нибудь решит этот вопрос
У меня два мобильника
Один для приличного человека, другой, братан, совсем наоборот
С одного звоню, если есть дела, и решаю вопросы, на другой принимаю звонки
Пишешь мне в Инстаграм, что хочешь услужить, но потом сама меня ублажаешь
Я схожу с ума, давая свой номер незнакомцам
Не снимай с меня деньги
Перезваниваю, только если хочешь поговорить о кредитках
Или о делах, просто чтобы знать, какую долю я заслуживаю
Я такой, какой есть
Могу сделать тебе больно, немного разобью тебе сердце, если сломаю симку, эй

Меняю номер каждые два-три дня
Двадцать сообщений в минуту — не для меня
Даже без незнакомых номеров я никогда не знаю, кто звонит
Знаю, что я пропал, если дам тебе свой телефон, эй

У меня два мобильника
Не нужно звонить
Я недоступен, бесполезно пытаться завтра
Мы летим, режим полёта
Потом я тебе перезвоню-у-у
Хочешь поговорить сам с собой?
Твой iPhone говорит, что ты лучше всех, всех, всех

У меня два мобильника
Один для расходов, один для доходов
У меня последний месяц в заметках
Чтобы не остаться с пустыми карманами
Он у меня, чтобы видеть, как ты меня жалеешь
Чтобы сегодня вечером опять подцепить твою дурочку
Чтобы сказать своей девушке, что я остаюсь в студии
Мне нужно записать альбом, я не вернусь к ужину
Сейчас я занят, попробуй ещё раз, если получится
Я принимал удары, братан, как тот чёртов 3310
Который был у меня в руке, когда я возвращался из школы
С тех пор я усвоил
Что не обязательно иметь диплом, чтобы войти в историю
У меня пара айфонов, хочешь доказательств?
Я слышу, как вы говорите, я закрою вам рты, как приложения
Извини, если не отвечаю, я не знаю, кто ты (Нет)
Но ты всегда можешь поболтать с моим автоответчиком

Меняю номер каждые два-три дня
Двадцать сообщений в минуту — не для меня
Даже без незнакомых номеров я никогда не знаю, кто звонит
Знаю, что я пропал, если дам тебе свой телефон, эй

У меня два мобильника
Не нужно звонить
Я недоступен, бесполезно пытаться завтра
Мы летим, режим полёта
Потом я тебе перезвоню-у-у
Хочешь поговорить сам с собой?
Твой iPhone говорит, что ты лучше всех, всех, всех