NESSUNO (Concertos) - Lazza translation in German

NESSUNO (Concertos)

Scendo dal mezzo con le flip flop, con un fit top
Qua si entra solo su invito, io in tuta Vuitton
Sui palazzi come King Kong, nuovo ricco
Lei lo succhia come a Clinton
Fumo indoor, sembra Lindor
Zitto, giuro, mi estinguo
Scusami se sono spinto, sarà l'istinto
Un Audemars preso a listino, tu sei uno sbirro
Sei dei Police come Sting, bro, un topo, Stilton
Ti ricordi che ero giù e che tu eri giù da me?
Ti ho detto: "Per questi soldi devo farmi in tre"
Poi dal nulla, baby, mi hai chiesto la luna e
Io ti ho regalato un completo di Marine Serre
Il destino di un mio amico in mano a un giudice
Mentre mi guardi negli occhi, tu mi giuri che
Non l'avevi visto mai uno più giù di me
Oggi che il mio dramma è Oyster o Jubilee

Non lo dire a nessuno
Che se fosse per te, pur di uccidere me, pagheresti qualcuno
Spendo soldi nei brand, ho uno zaino di cash, sembra che non fatturo
Però tu non sai che, quando spengono il set, rimane solo il fumo
E ho paura del buio

Dimmi cosa non va
Quando mi ripeti che non faccio per te
Ho più di un amico che ha scordato l'età
Ed è in zona bianca dal 2003, yeah
Baby, qua è una locura
Se penso al mio vissuto
Puoi scriverci un libro, sì, come Bondurant
Quanti fogli ho riempito
Ero a stomaco vuoto, sì come in Honduras
Conosco chi c'ha fame
Ti esce le lame oppure ti tortura
Ti leva quel Paul Newman
Tutti quanti qua vorrebbero cambiare vita
I fra scappano e lo sanno, in quei palazzi muori
Pensi al peggio quando non hai nulla tra le dita
Ci scommetto una scopata, Ragazzi Fuori
Pensavo che ho ribaltato tutti i presupposti
E ho capito che con il destino non si gioca
Ci vediamo quasi sempre negli stessi posti
Solo che io sono sempre dieci piani sopra

Non lo dire a nessuno
Che se fosse per te, pur di uccidere me, pagheresti qualcuno
Spendo soldi nei brand, ho uno zaino di cash, sembra che non fatturo
Però tu non sai che, quando spengono il set, rimane solo il fumo
E ho paura del buio

KEINER (Konzerte)

Ich steige aus dem Wagen mit Flip-Flops, in einem Top-Outfit
Hier kommt man nur auf Einladung rein, ich in einem Vuitton-Trainingsanzug
Auf den Gebäuden wie King Kong, neureich
Sie lutscht ihn wie bei Clinton
Ich rauche indoor, es scheint wie Lindor
Sei still, ich schwöre, ich sterbe aus
Entschuldige, wenn ich aufdringlich bin, es muss der Instinkt sein
Eine Audemars zum Listenpreis, du bist ein Bulle
Du bist von Police wie Sting, Bruder, eine Ratte, Stilton
Erinnerst du dich, dass ich am Boden war und du bei mir warst?
Ich sagte dir: "Für dieses Geld muss ich mich verdreifachen"
Dann, aus dem Nichts, Baby, hast du mich nach dem Mond gefragt und
Ich habe dir ein komplettes Outfit von Marine Serre geschenkt
Das Schicksal eines Freundes von mir liegt in den Händen eines Richters
Während du mir in die Augen siehst, schwörst du mir, dass
Du noch nie jemanden gesehen hast, der so am Boden war wie ich
Heute, wo mein Drama Oyster oder Jubilee ist

Sag es niemandem
Dass du, wenn es nach dir ginge, jemanden bezahlen würdest, nur um mich zu töten
Ich gebe Geld für Marken aus, ich habe einen Rucksack voller Bargeld, es scheint, als würde ich keine Rechnungen schreiben
Aber du weißt nicht, dass, wenn sie das Set ausschalten, nur noch Rauch übrig bleibt
Und ich habe Angst vor der Dunkelheit

Sag mir, was nicht stimmt
Wenn du mir immer wieder sagst, dass ich nicht der Richtige für dich bin
Ich habe mehr als einen Freund, der sein Alter vergessen hat
Und seit 2003 in der weißen Zone ist, yeah
Baby, das hier ist Wahnsinn
Wenn ich an meine Vergangenheit denke
Du kannst ein Buch darüber schreiben, ja, wie Bondurant
Wie viele Blätter ich gefüllt habe
Ich hatte einen leeren Magen, ja, wie in Honduras
Ich kenne welche, die Hunger haben
Sie ziehen ihre Klingen oder foltern dich
Sie nehmen dir diese Paul Newman
Alle hier wollen ihr Leben ändern
Die Jungs rennen weg und sie wissen es, in diesen Gebäuden stirbst du
Du denkst an das Schlimmste, wenn du nichts zwischen den Fingern hast
Ich wette einen Fick darauf, Ragazzi Fuori
Ich dachte, ich hätte alle Voraussetzungen umgestoßen
Und ich habe verstanden, dass man mit dem Schicksal nicht spielt
Wir sehen uns fast immer an denselben Orten
Nur dass ich immer zehn Stockwerke höher bin

Sag es niemandem
Dass du, wenn es nach dir ginge, jemanden bezahlen würdest, nur um mich zu töten
Ich gebe Geld für Marken aus, ich habe einen Rucksack voller Bargeld, es scheint, als würde ich keine Rechnungen schreiben
Aber du weißt nicht, dass, wenn sie das Set ausschalten, nur noch Rauch übrig bleibt
Und ich habe Angst vor der Dunkelheit