Lyrics and translation Laís feat. Gusttavo Lima - 3 Horas da Manhã

3 Horas da Manhã

3 horas da manhã e eu ainda te espero
O jantar está gelado, e eu só quero
Ouvir tuas histórias bobas, os teus improvisos
Pra me ver sorrir
To de solidão em alta, essa noite o teu carinho fez falta
Eu só queria poder decidir por você
Mas não posso, eu não posso
Te obrigar a me ligar de madrugada, pra dizer que me ama
Te fazer querer viver, esse amor em nossa cama
Só precisa me escolher, mas já vai amanhecer
E com a noite vão os sonhos, e com eles, você

3 heures du matin

Il est 3 heures du matin et je t'attends toujours
Le dîner est froid, et je veux juste
Écouter tes histoires stupides, tes improvisations
Pour me voir sourire
Je suis submergée par la solitude, cette nuit, ton affection m'a manqué
Je voudrais juste pouvoir décider pour toi
Mais je ne peux pas, je ne peux pas
Te forcer à m'appeler au milieu de la nuit, pour me dire que tu m'aimes
Te faire vouloir vivre, cet amour dans notre lit
Tu as juste besoin de me choisir, mais l'aube approche déjà
Et avec la nuit, les rêves s'envolent, et avec eux, toi