Lyrics and translation Laís - Mistério do Amor

Mistério do Amor

Quanto tempo ainda temos, nesse nosso amor
Me diz logo, não faz hora, diga por favor
Você sempre da um jeito, pra me complicar
Mesmo tudo tão perfeito, você vai falar...
Já nem sei mesmo o q faço pra lhe acalmar
Passam horas, dias, meses, sempre a reclamar...
Por que dura tanto tempo? e se for assim?
Não nasci eu pra você e nem você pra mim...
Mistério do amor que existe em nós
A chama que existe em nossos lençóis
Não quero viver um outro amor
Mas me da carinho, aonde eu for

Quanto tempo ainda temos, nesse nosso amor
Me diz logo, não faz hora, diga por favor
Você sempre da um jeito, pra me complicar
Mesmo tudo tão perfeito, você vai falar...
Já nem sei mesmo o q faço pra lhe acalmar
Passam horas, dias, meses, sempre a reclamar...
Por que dura tanto tempo? e se for assim?
Não nasci eu pra você e nem você pra mim...
Mistério do amor que existe em nós
A chama que existe em nossos lençóis
Não quero viver um outro amor
Mas me da carinho, aonde eu for

Mistério do amor que existe em nós
A chama que existe em nossos lençóis
Não quero viver um outro amor
Mas me da carinho, aonde eu for

Mistério do amor que existe em nós
A chama que existe em nossos lençóis
Não quero viver um outro amor
Mas me da carinho, aonde eu for

Mistério do amor que existe em nós
A chama que existe em nossos lençóis
Não quero viver um outro amor
Mas me da carinho, aonde eu for

Aonde eu for

Quanto tempo ainda temos neste nosso amor

Тайна любви

Сколько времени у нас осталось в нашей любви?
Скажи мне скорее, не тяни, прошу тебя.
Ты всегда находишь способ меня запутать.
Даже когда всё так прекрасно, ты всё равно скажешь...
Я уже даже не знаю, что делать, чтобы тебя успокоить.
Проходят часы, дни, месяцы, а ты всё жалуешься...
Почему это длится так долго? А что, если так и будет?
Может, я не для тебя, а ты не для меня...
Тайна любви, живущая в нас,
Пламя, пылающее в наших простынях,
Я не хочу другой любви,
Но дай мне свою ласку, где бы я ни была.

Сколько времени у нас осталось в нашей любви?
Скажи мне скорее, не тяни, прошу тебя.
Ты всегда находишь способ меня запутать.
Даже когда всё так прекрасно, ты всё равно скажешь...
Я уже даже не знаю, что делать, чтобы тебя успокоить.
Проходят часы, дни, месяцы, а ты всё жалуешься...
Почему это длится так долго? А что, если так и будет?
Может, я не для тебя, а ты не для меня...
Тайна любви, живущая в нас,
Пламя, пылающее в наших простынях,
Я не хочу другой любви,
Но дай мне свою ласку, где бы я ни была.

Тайна любви, живущая в нас,
Пламя, пылающее в наших простынях,
Я не хочу другой любви,
Но дай мне свою ласку, где бы я ни была.

Тайна любви, живущая в нас,
Пламя, пылающее в наших простынях,
Я не хочу другой любви,
Но дай мне свою ласку, где бы я ни была.

Тайна любви, живущая в нас,
Пламя, пылающее в наших простынях,
Я не хочу другой любви,
Но дай мне свою ласку, где бы я ни была.

Где бы я ни была.

Сколько времени у нас осталось в нашей любви?