Laís - Pra Sempre Não É Nunca Mais - translation of the lyrics into French
Laís Pra Sempre Não É Nunca Mais

Laís - Pra Sempre Não É Nunca Mais

Lyrics and translation Laís - Pra Sempre Não É Nunca Mais




Pra Sempre Não É Nunca Mais
Pour toujours n'est plus jamais
O tempo passou
Le temps a passé
Tanta coisa mudou
Tant de choses ont changé
E o que era pra sempre, teve fim
Et ce qui devait être pour toujours, a pris fin
Nossa história, uma chama
Notre histoire, une flamme
Que se apagou... assim
Qui s'est éteinte... comme ça
O tempo passou
Le temps a passé
Só restou a dor
Il ne reste que la douleur
Tatuagem do teu corpo, em mim
Un tatouage de ton corps, en moi
Eu não entendo, essa história
Je ne comprends pas, cette histoire
De tudo ter... seu fim
Que tout ait... sa fin
Nossas noites de amor
Nos nuits d'amour
Nossos dias em paz
Nos journées de paix
Pra sempre não, é nunca mais
Pour toujours non, c'est plus jamais
Um momento de dor
Un moment de douleur
Uma briga a mais
Une dispute de plus
Pra sempre não, é nunca mais
Pour toujours non, c'est plus jamais
PASSAGEM
PASSAGE
O tempo passou
Le temps a passé
Tanta coisa mudou
Tant de choses ont changé
E o que era pra sempre, teve fim
Et ce qui devait être pour toujours, a pris fin
Nossa historia, uma chama
Notre histoire, une flamme
Que se apagou... assim
Qui s'est éteinte... comme ça
O tempo passou
Le temps a passé
So restou a dor
Il ne reste que la douleur
Tatuagem do teu corpo, em mim
Un tatouage de ton corps, en moi
Eu não entendo, essa história
Je ne comprends pas, cette histoire
De tudo ter... seu fim
Que tout ait... sa fin
Nossas noites de amor
Nos nuits d'amour
Nossos dias em paz
Nos journées de paix
Pra sempre não, e nunca mais
Pour toujours non, et plus jamais
Um momento de dor Uma briga a mais
Un moment de douleur Une dispute de plus
Pra sempre nãoooo..., é nunca maaaaais...
Pour toujours non..., c'est plus jamais...
Solo guitarra...
Solo guitare...
Nossas noites de amor
Nos nuits d'amour
Nossos dias em paz
Nos journées de paix
Pra sempre não, e nunca mais
Pour toujours non, et plus jamais
Um momento de dor
Un moment de douleur
Uma briga a mais
Une dispute de plus
Pra sempre nãooo...
Pour toujours non...
Nossas noites de amor
Nos nuits d'amour
Nossos dias em paz
Nos journées de paix
Pra sempre não, e nunca mais
Pour toujours non, et plus jamais
Um momento de dor
Un moment de douleur
Uma briga a mais
Une dispute de plus
Pra sempre nãooo...
Pour toujours non...
É nunca maaaaais
C'est plus jamais
Pra sempre não
Pour toujours non
É nunca maaaais
C'est plus jamais
Pra sempre não!
Pour toujours non!
É nunca mais.
C'est plus jamais.




Writer(s): Cesar Augusto Do Carmo Machado, Marcos Mendes De Abreu
Laís - Laís
Album
Laís
date of release
09-09-2013

1 Para, Não Para
2 Eu Só Queria Te Amar (Corre)
3 Contas do Coração
4 Chega de Palpite
5 Pra Sempre Não É Nunca Mais
6 Tempo
7 Tô Mal
8 Eu Ainda Te Amo
9 Sem Resposta
10 Oh, Menino
11 Amor Sem Preço
12 Volta Comigo
13 Mistério do Amor
14 Aparências Enganam (Louca)
Attention! Feel free to leave feedback.