Lyrics and translation LAIOUNG - Nero Su Nero

Nero Su Nero

Laioung in your eardrum
Ah
Com'era? Nero su nero
Ah oh

Yah, nero su nero
Yah, ho il cuore nero
Yah, vero guerriero dalle favelas al monastero
Yah, nero su nero
Yah, il cuore nero
Yah, fame da zero, i soldi in nero, sovrappensiero
Yah, sai che non sclero
Ah, avventuriero
Ah, mi vedi con l'avversario ma non mi schiero
Ah, mi vedi con l'avversario ma non mi schiero
Yah, ora ci prendiamo tutto nell'emisfero

Yah, super gang, no io non posso schierarmi
Sono un incrocio quindi non posso mischiarmi
Mi dai un'idea, poi la trasformo in soldi
Non di carnagione, sono più nero di molti
Natale a Miami, chiamami Massimo Boldi
Yah, R sul petto, troppi soldati assolti (R)
I miei capelli sembrano che sono molti, yah
Ma sono molto di più quando sono sciolti
Sempre discreto, senza la musica sono incompleto
Yah, come la Puglia senza l'oliveto
Yah, come grammatica senza alfabeto
Come il mistero senza il segreto
Ogni nemico steso al tappeto, yah

Yah, nero su nero
Yah, ho il cuore nero
Yah, vero guerriero dalle favelas al monastero
Yah, nero su nero
Yah, il cuore nero
Yah, fame da zero, i soldi in nero, sovrappensiero
Yah, sai che non sclero
Ah, avventuriero
Ah, mi vedi con l'avversario ma non mi schiero
Ah, mi vedi con l'avversario ma non mi schiero
Yah, ora ci prendiamo tutto nell'emisfero

Ci prendiamo l'emisfero
Prendiamo tutto davvero, yah
Non è uno scherzo, quindi ritirati
Salto la metro, tipo olimpiadi, yah
Non serve a niente che mi rimproveri, no
Non posso mica rubare dai poveri, no
Cinque euro in tasca, ho risparmiato la cena
Yah, risparmio soldi ma non risparmio la scena
Yah, oro su nero
Ah, nero su oro
Yah, indosso oro per ricordare ogni giorno il trionfo
Woh, il mio passato, ah, mi ha abbandonato
Ah, oggi ogni giorno che affronto mi sembra da mozzafiato

Yah, nero su nero
Yah, ho il cuore nero
Yah, vero guerriero dalle favelas al monastero
Yah, nero su nero
Yah, il cuore nero
Yah, fame da zero, i soldi in nero, sovrappensiero
Yah, sai che non sclero
Ah, avventuriero
Ah, mi vedi con l'avversario ma non mi schiero
Ah, mi vedi con l'avversario ma non mi schiero
Yah, ora ci prendiamo tutto nell'emisfero

Черный на черном

Laioung в твоих барабанных перепонках, детка
Ах
Как это было? Черный на черном
Ах, о

Да, черный на черном
Да, у меня черное сердце
Да, настоящий воин, от фавел до монастыря
Да, черный на черном
Да, черное сердце
Да, голод с нуля, деньги в черную, задумался
Да, знаешь, что я не схожу с ума
Ах, искатель приключений
Ах, ты видишь меня с противником, но я не принимаю чью-либо сторону
Ах, ты видишь меня с противником, но я не принимаю чью-либо сторону
Да, теперь мы забираем все в этом полушарии

Да, супер банда, нет, я не могу встать на чью-то сторону
Я помесь, поэтому не могу смешиваться
Ты даешь мне идею, а я превращаю ее в деньги
Не по цвету кожи, я чернее многих
Рождество в Майами, называй меня Массимо Болди
Да, R на груди, слишком много оправданных солдат (R)
Мои волосы выглядят так, будто их много, да
Но их гораздо больше, когда они распущены
Всегда сдержанный, без музыки я неполноценен
Да, как Апулия без оливковой рощи
Да, как грамматика без алфавита
Как тайна без секрета
Каждый враг лежит на ковре, да

Да, черный на черном
Да, у меня черное сердце
Да, настоящий воин, от фавел до монастыря
Да, черный на черном
Да, черное сердце
Да, голод с нуля, деньги в черную, задумался
Да, знаешь, что я не схожу с ума
Ах, искатель приключений
Ах, ты видишь меня с противником, но я не принимаю чью-либо сторону
Ах, ты видишь меня с противником, но я не принимаю чью-либо сторону
Да, теперь мы забираем все в этом полушарии

Мы забираем полушарие
Забираем все по-настоящему, да
Это не шутка, так что отступай
Перепрыгиваю метро, как на Олимпиаде, да
Нет смысла меня упрекать, нет
Я не могу воровать у бедных, нет
Пять евро в кармане, я сэкономил на ужине
Да, экономлю деньги, но не экономлю на зрелищности
Да, золото на черном
Ах, черный на золотом
Да, ношу золото, чтобы каждый день помнить о триумфе
Воу, мое прошлое, ах, покинуло меня
Ах, сегодня каждый день, с которым я сталкиваюсь, кажется мне захватывающим

Да, черный на черном
Да, у меня черное сердце
Да, настоящий воин, от фавел до монастыря
Да, черный на черном
Да, черное сердце
Да, голод с нуля, деньги в черную, задумался
Да, знаешь, что я не схожу с ума
Ах, искатель приключений
Ах, ты видишь меня с противником, но я не принимаю чью-либо сторону
Ах, ты видишь меня с противником, но я не принимаю чью-либо сторону
Да, теперь мы забираем все в этом полушарии