LAIOUNG - Ole - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LAIOUNG - Ole




Ole
Ole
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Imma go and get some money
Je vais aller me faire de l'argent
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
I don't get tired of getting payed
Je ne me lasse pas d'être payé
I got Medusa on my face
J'ai Méduse sur mon visage
I got Medusa on my waist
J'ai Méduse sur ma taille
I gotta handle my business, and then I pull up on your face like
Je dois m'occuper de mes affaires, puis je te rejoins comme ça
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
I'm just tryna see the money
J'essaie juste de voir l'argent
I'm just tryna see the money
J'essaie juste de voir l'argent
I'm just tryna see the money
J'essaie juste de voir l'argent
I'm just tryna see the money
J'essaie juste de voir l'argent
Twenty forty eighty hundred
Vingt quarante quatre-vingts cents
Multiplying all the numbers
Je multiplie tous les nombres
Multiplying all the numbers
Je multiplie tous les nombres
Hide the money in a forest
Cache l'argent dans une forêt
I ain't never had a bank
Je n'ai jamais eu de banque
And I know so many people
Et je connais tellement de gens
I won't ever see again
Que je ne reverrai plus jamais
You can see me in a Foreign when I pull up with the clique
Tu peux me voir dans une voiture étrangère quand j'arrive avec mon crew
But to me it isn't foreign, it's a European whip
Mais pour moi, ce n'est pas étranger, c'est une voiture européenne
Got my European squad, money all in the garage
J'ai mon équipe européenne, l'argent est dans le garage
Can't you see that we bossing: can't you see that we flossing
Tu ne vois pas qu'on est des boss : tu ne vois pas qu'on se la pète
Cause you know I'm a boss, only count on my wings
Parce que tu sais que je suis une boss, je ne compte que sur mes ailes
They gone do what it takes, cause they don't wanna see you win
Ils vont faire ce qu'il faut, parce qu'ils ne veulent pas te voir gagner
So if they want me to stay, bring the money to the table
Donc, s'ils veulent que je reste, amène l'argent à la table
Cause I'm still celebrating
Parce que je continue à célébrer
In a different location
Dans un endroit différent
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Imma go and get some money
Je vais aller me faire de l'argent
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
I don't get tired of getting payed
Je ne me lasse pas d'être payé
I got Medusa on my face
J'ai Méduse sur mon visage
I got Medusa on my waist
J'ai Méduse sur ma taille
I gotta handle my business, and then I pull up on your face like
Je dois m'occuper de mes affaires, puis je te rejoins comme ça
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
I'm just tryna see the money
J'essaie juste de voir l'argent
I'm just tryna see the money
J'essaie juste de voir l'argent
I'm just tryna see the money
J'essaie juste de voir l'argent
I'm just tryna see the money
J'essaie juste de voir l'argent
I ain't saw the money, I ain't looking at your face
Je n'ai pas vu l'argent, je ne regarde pas ton visage
Prices going up they ain't never gonna fade
Les prix augmentent, ils ne vont jamais disparaître
I know that my mamas birthday is in May
Je sais que l'anniversaire de ma mère est en mai
Pull up in the front of the store like "should I wait?!" Ok
J'arrive devant le magasin comme "devrais-je attendre ?" Ok
At the front of the store of Versace
Devant le magasin Versace
And I got rings on, Liberace
Et j'ai des bagues, comme Liberace
And I got no time I don't party
Et je n'ai pas de temps, je ne fais pas la fête
When they call me I just go, that's the hard me
Quand ils m'appellent, je pars, c'est la dure réalité
I ain't never worry, you know that imma go get more
Je ne me suis jamais inquiété, tu sais que je vais aller en chercher plus
They be like: "where you go get it?" I get in inside store
Ils disent : "Où est-ce que tu vas chercher ça ?" Je rentre dans le magasin
I'm keeping my hands clean
Je garde mes mains propres
You know that my pockets full
Tu sais que mes poches sont pleines
My hands used to be dirty
Mes mains étaient sales
But I told em no more yeah
Mais je leur ai dit "plus jamais", ouais
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Imma go and get some money
Je vais aller me faire de l'argent
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
I don't get tired of getting payed
Je ne me lasse pas d'être payé
I got Medusa on my face
J'ai Méduse sur mon visage
I got Medusa on my waist
J'ai Méduse sur ma taille
I gotta handle my business, and then I pull up on your face like
Je dois m'occuper de mes affaires, puis je te rejoins comme ça
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
Ole Ole Ole Ole
I'm just tryna see the money
J'essaie juste de voir l'argent
I'm just tryna see the money
J'essaie juste de voir l'argent
I'm just tryna see the money
J'essaie juste de voir l'argent
I'm just tryna see the money
J'essaie juste de voir l'argent





Writer(s): Giuseppe Bockarie Consoli


Attention! Feel free to leave feedback.