LAIOUNG - Petrolio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LAIOUNG - Petrolio




Petrolio
Pétrole
Petrolio, petrolio, petrolio, petrolio
Pétrole, pétrole, pétrole, pétrole
Ci vogliono uccidere con il petrolio
Ils veulent nous tuer avec du pétrole
Fermiamo immediatamente le trivelle
Arrêtons les plateformes pétrolières immédiatement
Non ci arrenderemo perché siamo svegli
Nous ne nous rendrons pas, car nous sommes vigilants
Quanti animali che stanno morendo
Combien d'animaux meurent
Spiegatemi cosa stanno facendo
Expliquez-moi ce qu'ils font
Il terremoto provoca le macerie
Le tremblement de terre provoque des décombres
Petrolio, petrolio, petrolio
Pétrole, pétrole, pétrole
Dobbiamo abolire la legge
Nous devons abroger la loi
Dobbiamo abolire la legge
Nous devons abroger la loi
Dobbiamo fermare gli impianti
Nous devons arrêter les installations
Perché vogliamo un mare libero
Parce que nous voulons une mer libre
Dobbiamo abolire la legge
Nous devons abroger la loi
Siamo degli essere umani
Nous sommes des êtres humains
Sanno già che cosa fare
Ils savent déjà quoi faire
Ci devono lasciare stare
Ils doivent nous laisser tranquilles
Il mare è la nostra felicità
La mer est notre bonheur
Il mare dev'essere libero qua
La mer doit être libre ici
Petrolio, petrolio, ne abbiamo abbastanza
Pétrole, pétrole, nous en avons assez
Il petrolio non ci nessuna speranza
Le pétrole ne nous donne aucun espoir
Ma perché non pensano i giovani
Mais pourquoi les jeunes n'y pensent-ils pas
Perché non pensano i giovani
Pourquoi les jeunes n'y pensent-ils pas
È ora che usciamo dai fossili
Il est temps que nous sortions des combustibles fossiles
È ora che usciamo dai fossili
Il est temps que nous sortions des combustibles fossiles
L'energia rinnovabile è il nostro futuro
Les énergies renouvelables sont notre avenir
Dobbiamo lottare per l'umanità
Nous devons nous battre pour l'humanité
La loro legge giurassica è cosa malvagia resterà nell'antichità
Leur loi jurassique, ce sera une chose malveillante qui restera dans l'Antiquité
Petrolio, petrolio, petrolio, petrolio
Pétrole, pétrole, pétrole, pétrole
Ci vogliono uccidere con il petrolio
Ils veulent nous tuer avec du pétrole
Fermiamo immediatamente le trivelle
Arrêtons les plateformes pétrolières immédiatement
Non ci arrenderemo perché siamo svegli
Nous ne nous rendrons pas, car nous sommes vigilants
Quanti animali che stanno morendo
Combien d'animaux meurent
Spiegatemi cosa stanno facendo
Expliquez-moi ce qu'ils font
Il terremoto provoca le macerie
Le tremblement de terre provoque des décombres
Petrolio, petrolio, petrolio
Pétrole, pétrole, pétrole
Gente di mare
Gens de la mer
Gente di mare
Gens de la mer
Il mare è la nostra felicità
La mer est notre bonheur
Il mare è la nostra felicità
La mer est notre bonheur
Gente di mare
Gens de la mer
LAIOUNG in your eardrum
LAIOUNG dans ton oreille





Writer(s): Laïoung


Attention! Feel free to leave feedback.