LDS feat. Arcore - Injusticias - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LDS feat. Arcore - Injusticias




Injusticias
Injustices
Tanta injusticia, herma
Tant d'injustices, ma chérie
Ya no la aguantamo
On ne peut plus les supporter
Ya no lo soportamos, tamos hartos
On ne peut plus les endurer, on en a marre
De tanto hijo de puta gobernando
De tous ces fils de pute qui gouvernent
INJUSTICIAS
INJUSTICES
INJUSTICIAS
INJUSTICES
INJUSTICIAS
INJUSTICES
Algún día el miedo cambiará de bando
Un jour, la peur changera de camp
INJUSTICIAS
INJUSTICES
Sabrán lo que es llorar y andar suplicando
Ils sauront ce que c'est que de pleurer et de supplier
Que vuelen por los aires las sedes de VOX
Que les sièges de VOX volent en éclats
Ojo por ojo, con el mismo amor
Œil pour œil, avec le même amour
Que no llore mi mama, facha, que sea la tuya
Que ma maman ne pleure pas, fasciste, que ce soit la tienne
Resistencia y lucha al estilo Faluya
Résistance et combat à la manière de Falloujah
Metrallas, batallas, todo por la patria
Mitrailleuses, batailles, tout pour la patrie
Sanidad privada cuál la banca, marca España
Santé privée comme la banque, marque de l'Espagne
¿Por qué no te callas? Dijo el emérito Juancar
Pourquoi ne te tais-tu pas ? Dit Juan Carlos l'émerite
Y él vendía las armas pa pagarse sus mamadas
Et il vendait des armes pour payer ses cochonneries
Millones de nada, ni perdón ni gracias
Des millions de rien, ni pardon ni merci
Justicia sería guillotina a los monarcas
La justice serait la guillotine pour les monarques
Repartir sus bienes entre las clases más bajas
Partager leurs biens entre les classes les plus basses
El poder al pueblo y así que es Democracia
Le pouvoir au peuple, et c'est comme ça que c'est la démocratie
Basta, de noticias falsas, putos cerdos
Assez, de fausses nouvelles, putains de cochons
Los medios manipulan tu cerebro
Les médias manipulent ton cerveau
Se alimentan de esto, con política del miedo
Ils se nourrissent de ça, avec une politique de la peur
Apaga la tele, arma el barrio justicieros
Éteignez la télé, armez le quartier justiciers
INJUSTICIAS
INJUSTICES
INJUSTICIAS
INJUSTICES
INJUSTICIAS
INJUSTICES
Algún día el miedo cambiará de bando
Un jour, la peur changera de camp
INJUSTICIAS
INJUSTICES
Sabrán lo que es llorar y andar suplicando
Ils sauront ce que c'est que de pleurer et de supplier
Que se desintegren todas las armas
Que toutes les armes se désintègrent
Que no llore ninguna mama
Que aucune maman ne pleure
Minutos de ruido para todas las almas
Des minutes de bruit pour toutes les âmes
Que cayeron por dinero y toda su fama
Qui sont tombées pour l'argent et toute leur gloire
Valas perdidas, familias destrozadas
Des balles perdues, des familles brisées
Niños y niñas, que ya no creen en hadas
Des enfants qui ne croient plus aux fées
Miedo y hambre bajo un mismo tejado
La peur et la faim sous un même toit
En la calle cuerpos, que han sido rajados
Dans la rue, des corps qui ont été éviscérés
Las noticias engañando a mi querido pueblo
Les nouvelles trompent mon peuple bien-aimé
Inculcando miedo en todo momento
Inculquant la peur à tout moment
Haciendo que seas egoísta en tu hogar
Faisant de toi un égoïste dans ton foyer
Como si las bombas nunca pudieran llegar
Comme si les bombes ne pouvaient jamais arriver
3 cerdos que viven en su fortaleza
3 cochons qui vivent dans leur forteresse
Les da igual ser unos putos asesinos
Ils se fichent d'être des putains d'assassins
Siguen llorando los campesinos
Les paysans continuent de pleurer
Hace falta un lobo que sople con fuerza
Il faut un loup qui souffle fort
INJUSTICIAS
INJUSTICES
INJUSTICIAS
INJUSTICES
INJUSTICIAS
INJUSTICES
Algún día el miedo cambiará de bando
Un jour, la peur changera de camp
INJUSTICIAS
INJUSTICES
Sabrán lo que es llorar y andar suplicando
Ils sauront ce que c'est que de pleurer et de supplier





Writer(s): Arnau Bertrán


Attention! Feel free to leave feedback.