LDS - Mi Terapia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LDS - Mi Terapia




Mi Terapia
Моя терапия
Persigo cada sueño hasta el infinito
Я следую за каждой мечтой до бесконечности
Cultivo ilusiones como si fuera un delito
Я лелею иллюзии, как будто это преступление
Más LDS para tus oídos
Больше LDS для твоего слуха
Un corazón en estado explosivo
Сердце в состоянии взрыва
Vengo con todo como siempre
Я иду напролом, как всегда
Para saciar mi sed de artista
Чтобы утолить мою жажду к искусству
Rectificando a mejor mi punto de vista
Корректируя свою точку зрения в лучшую сторону
Rechazando el factor de la puta suerte
Отвергая фактор удачи
Yo me he buscado el sonar en tus altavoces
Я искал свой голос в твоих колонках
Nadie me ha ayudado, vivo para mis canciones
Никто мне не помогал, я живу для своих песен
Me he encerrado para currar en este disco
Я заперся, чтобы поработать над этим альбомом
Esta serpiente se prepara para dar un buen mordisco
Эта змея готовится укусить
Hago música para quienes tienen alma
Я делаю музыку для тех, у кого есть душа
Para los que sienten algo dentro su piel
Для тех, кто чувствует что-то внутри себя
A veces no he querido levantarme de la cama
Были времена, когда я не хотел вставать с постели
Ahora vengo fuerte el porcentaje siempre es cien
Но теперь я сильный, мой процент всегда сто
No voy a permitir que esta jodida vida
Я не позволю этой чертовой жизни
Me haga entrar en coma con sus pesadillas
Ввести меня в кому своими кошмарами
Del suelo no me muevo pese al estrés
Я не сдвинусь с места, несмотря на стресс
Voy a alzar la cabeza para ver lo que no ves
Я подниму голову, чтобы увидеть то, чего ты не видишь
Hay tantas cosas raras tanta gilipollez
Так много странностей, столько глупостей
Quieren juzgar el como camina este pez
Они хотят судить о том, как идет эта рыба
Pido conciencia para una nueva era
Я прошу о сознательности для новой эры
Las palabras cargadas para arrancarte esa careta
Слова заряжены, чтобы сорвать с тебя эту маску
Nunca me ha gustado como funciona todo
Мне никогда не нравилось, как все устроено
Se han olvidado de valores y educación
Они забыли о ценностях и образовании
Nadie sabe apoyarse codo a codo
Никто не умеет поддерживать друг друга
Prefieren bailar con una mierda de canción
Они предпочитают танцевать под дерьмовую музыку
Artistas que solo quieren el puto dinero
Артисты, которые хотят только чертовых денег
Te cantan cualquier cosa y que venda
Поют тебе все, что угодно, чтобы это продавалось
La gente se vuelve loca ya no importa lo que representa
Люди сходят с ума, им уже не важно, что это представляет
Quiero pegarles un tiro para ser sincero
Честно говоря, я хочу пристрелить их
Pese a todo vivo con la esperanza
Несмотря ни на что, я живу с надеждой
De ver que este mundo avanza
Увидеть, как этот мир двигается вперед
Al igual que este tema lo empecé con rabia
Так же, как я начал эту песню с гневом
Siempre he preferido aplaudir a la persona sabia
Я всегда предпочитал аплодировать мудрому человеку
He evolucionado para bien o para mal
Я эволюционировал в лучшую или худшую сторону
Las personas cambian según su estado emocional
Люди меняются в зависимости от своего эмоционального состояния
Melomanía para se convirtió en algo normal
Меломания для меня стала чем-то обычным
Dancehall, reggae, rap, al final me da igual
Дэнсхолл, рэгги, рэп, в конце концов, мне все равно
Lo importante es cantar,pues es mi terapia
Важно петь, ведь это моя терапия
Tengo un alma bipolar, cada ritmo me sacia
У меня биполярная душа, каждый ритм меня насыщает
Me voy a levantar, cada vez que caiga
Я поднимусь, каждый раз, когда упаду
Voy a soñar, que le den a esta sociedad que me ahoga
Я буду мечтать, к черту это общество, которое меня душит
Tras cada bache del camino un poco más autista
После каждой ямы на пути я становлюсь немного более аутичным
Tras cada caída más experiencia mejor artista
После каждого падения больше опыта, лучший артист
Una persona que quiere ser buena no tiene cabida
Человек, который хочет быть хорошим, не умеет приспосабливаться
En un mundo donde me golpea si salgo de esta cabina
В мире, где я получаю удар, если выйду из этой кабины
Y vuelven esas ganas de comerme el mundo
И снова появляется желание съесть мир
Y vuelven esas ralladas por la que me asusto
И снова появляются эти тревоги, которые меня пугают
Y vuelve motivación para escribirte poesía
И снова появляется мотивация писать тебе поэзию
Y sigue LDS queriendo luchar el día a día
И LDS продолжает бороться, день за днем





Writer(s): Xavi Brau


Attention! Feel free to leave feedback.