Le Boeuf - Waiting for You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Le Boeuf - Waiting for You




Waiting for You
En Attendant Que Tu Sois Là
I would go with the easy line
J'aurais pu choisir une phrase facile
It's like I'm running away
Comme si je fuyais
When the darkness us cannot find
Quand les ténèbres ne nous trouvent pas
But still I wanted to stay
Mais je voulais quand même rester
When you get it in mind
Quand tu te l'imagines
You get all of my time
Tu prends tout mon temps
But you don't wanna believe in love
Mais tu ne veux pas croire en l'amour
Baby you cannot be
Chérie, tu ne peux pas être
Just the one for me
La seule pour moi
Still want you to be to be
Je veux quand même que tu sois, que tu sois
I'm waiting waiting waiting for you
J'attends, j'attends, j'attends que tu sois
For you, for you
Pour toi, pour toi
Yes, I'm waiting waiting waiting for you
Oui, j'attends, j'attends, j'attends que tu sois
For you
Pour toi
I said I'm waiting waiting waiting for you
J'ai dit que j'attends, j'attends, j'attends que tu sois
It's the love of the other kind
C'est l'amour d'un autre genre
And still you're running away
Et tu continues à t'enfuir
You're the one that I've always loved
Tu es celle que j'ai toujours aimée
But still you're running away
Mais tu continues à t'enfuir
When you get it in mind
Quand tu te l'imagines
And you get all of my time
Et que tu prends tout mon temps
But you don't wanna believe in love tonight
Mais tu ne veux pas croire en l'amour ce soir
Baby you cannot be just the one for me
Chérie, tu ne peux pas être juste la seule pour moi
But I want you to stay
Mais je veux que tu restes
I'm waiting waiting waiting for you
J'attends, j'attends, j'attends que tu sois
For you, for you
Pour toi, pour toi
Yes, I'm waiting waiting waiting for you
Oui, j'attends, j'attends, j'attends que tu sois
For you
Pour toi
I said I'm waiting waiting waiting for you
J'ai dit que j'attends, j'attends, j'attends que tu sois
For you
Pour toi
I said I'm waiting waiting waiting for you
J'ai dit que j'attends, j'attends, j'attends que tu sois
I'll take it for now
Je vais l'accepter maintenant
And I'll take it tomorrow
Et je vais l'accepter demain
But I want it somehow
Mais je le veux d'une manière ou d'une autre
Still I'm waiting waiting waiting for you
Je continue à attendre, j'attends, j'attends que tu sois
For you, for you
Pour toi, pour toi
No, no, no, for you
Non, non, non, pour toi
I'm waiting
J'attends
For you, for you, for you
Pour toi, pour toi, pour toi
Yes, I'm waiting waiting waiting for you
Oui, j'attends, j'attends, j'attends que tu sois
You
Toi
Still I'm waiting waiting waiting for you
Je continue à attendre, j'attends, j'attends que tu sois
You
Toi
For you now, for you
Pour toi maintenant, pour toi
I said I'm waiting waiting waiting for you
J'ai dit que j'attends, j'attends, j'attends que tu sois





Writer(s): Benjamin Wahlgren Ingrosso, Emanusel Abrahamsson, Nicholas Soebye


Attention! Feel free to leave feedback.