Lyrics and translation Le Club - La maille

La maille

Louzy, Jogas on fait l'taff, hé

On court derrière la maille, ah
Et sur le parking, j'compte ma liasse
Moi, j'en aurais jamais assez
Ces pédés chinaient mon ex-nana
Ici, c'est Paris et sa Banane
J'leur fous l'naseau dans la C
Et puis j'me barre à Punta Cana

Et sur le parking, j'compte ma liasse
Moi, j'en aurais jamais assez
Ces pédés chinaient mon ex-nana
Ici, c'est Paris et sa Banane
J'leur fous l'naseau dans la C
Et puis j'me barre à Punta Cana

On fait la course derrière la maille
Moi, j'en aurais jamais assez
Ces pédés chinaient mon ex-nana
Ici, c'est Paris et sa Banane
J'leur fous banane dans la C
Et puis j'me barre à Punta Cana

Libérable, j'te descends en Espagne
Dans l'enveloppe j'ai mis de l'espèce
De la frappe qui t'amène dans l'espace
Monnaie, monnaie pour de vrai
Jogas arrive dans vos mères
J'roule de la mousse, des problèmes s'tassent
Ne me dis pas "je t'aime", j'vais faire le sourd
J'avance et j'vais tout droit, j'fais pas le tour
Laisse-moi un p'tit peu de temps, j'me remets à jour
Mes gars m'ont dit "gros, fourre-les tous"
J'me rends malade, ils font les fous
On sait qui fait les aller-retours
Y'a ceux qui gèrent les nanas et puis y'a ceux qui gèrent le four

On court derrière la maille, ah
Et sur le parking, j'compte ma liasse
Moi, j'en aurais jamais assez
Ces pédés chinaient mon ex-nana
Ici, c'est Paris et sa Banane
J'leur fous l'naseau dans la C
Et puis j'me barre à Punta Cana

Et sur le parking, j'compte ma liasse
Moi, j'en aurais jamais assez
Ces pédés chinaient mon ex-nana
Ici, c'est Paris et sa Banane
J'leur fous l'naseau dans la C
Et puis j'me barre à Punta Cana

J'suis parti de rien et maintenant j'veux tout
Du biff dans les mains et de l'or sur le cou
On m'a dit "c'est bien mais assure-toi que"
Aucune personne ne bouge ton blase La K (personne)
Quand y'a le buzz et une cala'
Demain ça marche plus, y'a qui?
C'est une des questions que j'me pose
J'cogite, le teh c'est d'la piff
C'est quoi le délire?
C'qui sort de ma bouche, ça vaut de l'or
Ceux qui veulent me ralentir, j'les gue-lar
Y'en a marre, faut ves-qui la galère
J'ai la fame mais au tieks c'est la merde
Ma chérie change la donne
J'suis dans le binks, tous les jours c'est la même
Mais on n'est plus des mômes
La roue tourne alors j'préfère me taire
Que d'ouvrir ma gueule pour R
Si j'les cogne, ils vont graille à paille
Y'a d'l'a peuf à la pelle
J'entends la Kanaï, putain fourre-les tous
On arrive à deux dans le game, on les pousse

On court derrière la maille, ah
Et sur le parking, j'compte ma liasse
Moi, j'en aurais jamais assez
Ces pédés chinaient mon ex-nana
Ici, c'est Paris et sa Banane
J'leur fous l'naseau dans la C
Et puis j'me barre à Punta Cana

On fait la course derrière la maille
Moi, j'en aurais jamais assez
Ces pédés chinaient mon ex-nana
Ici, c'est Paris et sa Banane
J'leur fous banane dans la C
Et puis j'me barre à Punta Cana

Наличка

Лузи, Джогас, мы делаем дело, эй

Мы гонимся за наличкой, а
И на парковке я считаю свою пачку
Мне никогда не будет достаточно
Эти петухи клеились к моей бывшей
Здесь Париж и его "банан" (Дефанс)
Я суну им нос в кокаин
А потом сваливаю в Пунта-Кану

И на парковке я считаю свою пачку
Мне никогда не будет достаточно
Эти петухи клеились к моей бывшей
Здесь Париж и его "банан" (Дефанс)
Я суну им нос в кокаин
А потом сваливаю в Пунта-Кану

Мы гонимся за наличкой
Мне никогда не будет достаточно
Эти петухи клеились к моей бывшей
Здесь Париж и его "банан" (Дефанс)
Я суну им "банан" в кокаин
А потом сваливаю в Пунта-Кану

Освобождаюсь, я тебя трахну в Испании
В конверт я положил наличные
Товар, который отправит тебя в космос
Деньги, настоящие деньги
Джогас приходит к вашим матерям
Я курю травку, проблемы копятся
Не говори мне "я тебя люблю", я буду глухим
Я иду вперед, я не кружу
Дай мне немного времени, я обновлюсь
Мои парни сказали мне: "братан, трахни их всех"
Я схожу с ума, они валяют дурака
Мы знаем, кто ездит туда-сюда
Есть те, кто управляет девчонками, и есть те, кто управляет печью

Мы гонимся за наличкой, а
И на парковке я считаю свою пачку
Мне никогда не будет достаточно
Эти петухи клеились к моей бывшей
Здесь Париж и его "банан" (Дефанс)
Я суну им нос в кокаин
А потом сваливаю в Пунта-Кану

И на парковке я считаю свою пачку
Мне никогда не будет достаточно
Эти петухи клеились к моей бывшей
Здесь Париж и его "банан" (Дефанс)
Я суну им нос в кокаин
А потом сваливаю в Пунта-Кану

Я начал с нуля, а теперь хочу все
Деньги в руках и золото на шее
Мне сказали: "Это хорошо, но убедись, что"
Никто не трогает твою репутацию, La K (никто)
Когда есть хайп и деньги
Завтра это уже не работает, кто останется?
Это один из вопросов, который я себе задаю
Я размышляю, трава - это бомба
В чем дело?
То, что выходит из моих уст, стоит золота
Тех, кто хочет меня замедлить, я их уничтожу
Надоело, нужно уйти от нищеты
У меня есть слава, но в районе всё плохо
Моя дорогая, измени правила игры
Я в блоке, каждый день одно и то же
Но мы больше не дети
Колесо вращается, поэтому я предпочитаю молчать
Чем открывать рот ради ничего
Если я их ударю, они будут жрать через трубочку
Травы полно
Я слышу Kanaï, блин, убей их всех
Мы приходим вдвоем в игру, мы их выталкиваем

Мы гонимся за наличкой, а
И на парковке я считаю свою пачку
Мне никогда не будет достаточно
Эти петухи клеились к моей бывшей
Здесь Париж и его "банан" (Дефанс)
Я суну им нос в кокаин
А потом сваливаю в Пунта-Кану

Мы гонимся за наличкой
Мне никогда не будет достаточно
Эти петухи клеились к моей бывшей
Здесь Париж и его "банан" (Дефанс)
Я суну им "банан" в кокаин
А потом сваливаю в Пунта-Кану