Le$ feat. Dj Mr Rogers - Candy Dreams / Targa Top - translation of the lyrics into German

Candy Dreams / Targa Top - LE$ translation in German




Candy Dreams / Targa Top
Süße Träume / Targa Top
Jus waking up an I'm prayin ain't even wipe my eyes
Gerade aufgewacht und ich bete, hab mir nicht mal die Augen gewischt
A nigga thankful to see it and get anotha try
Ein Kerl ist dankbar, es zu sehen und einen weiteren Versuch zu bekommen
I been embracing them lessons they blessings in disguise
Ich habe die Lektionen angenommen, sie sind Segen in Verkleidung
Don't get to low through the lows and high up off the highs
Werde nicht zu tief durch die Tiefen und zu high von den Höhen
The game be testing ya patience i had to learn to wait
Das Spiel testet deine Geduld, ich musste lernen zu warten
Before you sit at this table you gotta earn a plate
Bevor du an diesem Tisch sitzt, musst du dir einen Teller verdienen
Before you start bussin moves you gotta learn to skate
Bevor du anfängst, Moves zu machen, musst du skaten lernen
We was out here nothing to lose an tryna make it shake
Wir waren hier draußen, hatten nichts zu verlieren und versuchten, was zu bewegen
Blood on my nikes I'm runnin but feel I'm stuck in time
Blut auf meinen Nikes, ich renne, aber fühle mich wie in der Zeit gefangen
Been in the dark a for minute jus wanna fuckin shine
War eine Weile im Dunkeln, will einfach verdammt nochmal scheinen
Now when u see us it's candy blue or it's brandywine
Jetzt, wenn du uns siehst, ist es Candy-Blau oder Brandywine
On the boulevard we be swangin em make em stand in line
Auf dem Boulevard cruisen wir sie, lassen sie Schlange stehen
Just thinkin bout the shit gon give me the chills
Nur daran zu denken, gibt mir Gänsehaut
Almost better than some pussy when you get you some wheels
Fast besser als 'ne Muschi, wenn du dir Räder holst
Only ones that's disagreeing never knew how feels
Nur die, die widersprechen, wussten nie, wie es sich anfühlt
For my niggas on that leather with the Chrome on the grill
Für meine Jungs auf dem Leder mit dem Chrom am Grill
Them neon lights pin stripes we glowin through the night
Die Neonlichter, Nadelstreifen, wir leuchten durch die Nacht
The life done threw me some rights but i put up a fight
Das Leben hat mir ein paar Haken verpasst, aber ich habe gekämpft
Jus doin me an stayin out the hype
Mache nur mein Ding und halte mich aus dem Hype raus
Don't understand it but i like what i like My shit be supertight
Versteh's nicht, aber ich mag, was ich mag. Mein Scheiß ist supertight
Like pimp and the bun underground i done had a run
Wie Pimp und Bun Underground, ich hatte meinen Lauf
The prodigal son wanted a crown an got me one
Der verlorene Sohn wollte eine Krone und ich habe mir eine geholt
I'm comin thru the trunk i let it hummm
Ich komme durch den Kofferraum, ich lasse es summen
I might jus sell it when a nigga done and build another just for fun
Ich verkaufe es vielleicht einfach, wenn ich damit fertig bin, und baue ein anderes nur zum Spaß
We really on the slab these rappers always talkin bout some shit they never had
Wir sind wirklich auf dem Slab unterwegs, diese Rapper reden immer über Scheiß, den sie nie hatten
Ain't never seen em on the Ave
Hab sie nie auf der Avenue gesehen
Ain't addin up and shit i did the math
Passt nicht zusammen und Scheiße, ich hab nachgerechnet
This present tense and also talkin past
Das ist Präsens und redet auch über Vergangenheit
I hear em talkin an i laugh
Ich höre sie reden und lache
U see me flippin by jus chunk a deuce
Du siehst mich vorbeifahren, wirf einfach das Peace-Zeichen
I'm gonna swang till them 2 prongs is loose
Ich werde cruisen, bis die zwei Zinken locker sind
Ain't neva lied jus told em truth
Hab nie gelogen, hab ihnen nur die Wahrheit gesagt
I hit the joint it and let it out the roof
Ich rauche den Joint und lasse es durchs Dach raus
It's documented if you want the proof
Es ist dokumentiert, wenn du den Beweis willst
Just Grippin wood and sippin juice
Greife nur Holz und schlürfe Saft
Talking fly but it's not in ya spirit don't wana hear it
Redest cool, aber es ist nicht in deinem Geist, will es nicht hören
Kickin in the clutch drop it down and i 3rd gear it
Trete die Kupplung, schalte runter und ich lege den dritten Gang ein
Even with that reaching they neva be comin near it
Selbst wenn sie sich strecken, kommen sie nie nah ran
Heights ain't never fear it a hurdle im gonna clear it
Höhen fürchte ich nie, eine Hürde werde ich überwinden
24 the vette heard em say im stunting i ain't started yet
24 die Vette, hörte sie sagen, ich protze, ich habe noch nicht mal angefangen
Flippin thru the City wit a bitch u thought was hard to get
Fahre durch die Stadt mit einer Bitch, von der du dachtest, sie sei schwer zu kriegen
U gettin no respect sf90 novitec
Du kriegst keinen Respekt, SF90 Novitec
Tryna get the rari turn this rappin to some Hova checks
Versuche, den Rari zu kriegen, dieses Rappen in Hova-Schecks zu verwandeln
Tee time right at the sunrise Im dumb high
Abschlagszeit genau bei Sonnenaufgang, ich bin dumm high
Only truth ain't told em one lie don't cross the gun line
Nur Wahrheit, hab ihnen keine Lüge erzählt, überschreite nicht die Waffenlinie
Niggas stuck off ballin one time bet those was fun times
Kerle hängen fest am einmaligen Protzen, wette, das waren lustige Zeiten
It's how i do not how i done mine it's only some blind
Es ist, wie ich es mache, nicht wie ich meins gemacht habe, nur einige sind blind
The rest'll see it. chef up in the kitchen ima recipe it
Der Rest wird es sehen. Koch in der Küche, ich mache ein Rezept daraus
Flyest nigga up on that stage who knew that Les would be it
Coolster Typ auf dieser Bühne, wer hätte gedacht, dass Les es sein würde
A ninja hiding in the shadows bout to make the kill
Ein Ninja, der sich im Schatten versteckt, kurz davor, den Kill zu machen
I'll pay the bitch to get the fuck from round me while u split the bill
Ich bezahle die Bitch, damit sie sich verpisst, während du die Rechnung teilst





Writer(s): Lester Matthews Iii


Attention! Feel free to leave feedback.