Le$ feat. Dj Mr Rogers - Self Aware - translation of the lyrics into German

Self Aware - LE$ translation in German




Self Aware
Selbstbewusst
Out of the loop, been in the cut Spinning my wheels, been getting stuck
Aus dem Spiel, war im Verborgenen / Hab auf der Stelle getreten, bin stecken geblieben
Hitting the wall, ran out of luck Closing the doors, keeping them shut
Gegen die Wand gelaufen, kein Glück mehr gehabt / Die Türen geschlossen, halte sie zu
Niggas is lame, keep it a buck Deep in the game, play it enough
Niggas sind lahm, sag's wie es ist / Tief im Spiel, spiel' es genug
Way I be stepping, I don't give a fuck Come out the bottom, only going up
Wie ich auftrete, ist mir scheißegal / Komm von unten, es geht nur nach oben
They ain't about it, only wanna talk Road i been running, niggas wanna walk
Die sind nicht dabei, wollen nur reden / Den Weg, den ich renne, wollen Niggas gehen
Come to fruition, started with a thought Selling them tickets I ain't never bought
Wurde Wirklichkeit, begann mit einem Gedanken / Verkaufe die Tickets, die ich nie gekauft hab
Jumping the ship, and see they wanna quit Took a lil' lick, and then I made it flip
Springen vom Schiff, sehe, sie wollen aufgeben / Hab 'nen kleinen Coup gelandet, und dann hab ich's vermehrt
Filling the clip, and keeping on the hip Told them I'm with whatever they be with
Fülle das Magazin, und trag' es an der Hüfte / Sagte ihnen, ich bin bei allem dabei, was sie vorhaben
This been a lifetime, ain't in phase I had to go find mine, didn't amaze
Das ist ein Leben lang, keine Phase / Ich musste meins finden, hat nicht überrascht
Way that i shine, now they amazed I had a lil' down time in a da2
Wie ich strahle, jetzt sind sie erstaunt / Ich hatte 'ne kleine Flaute, war wie betäubt
Never could trust them, cause of what I seen I still having nightmares, living dreams
Konnte ihnen nie trauen, wegen dem, was ich sah / Hab immer noch Albträume, lebe Träume
Ain't bout to find out what it means This ain't the end all just a means
Werd nicht rausfinden, was es bedeutet / Das ist nicht das Endziel, nur ein Mittel
Fuck where you been? Tell me, is you gonna get there again
Scheiß drauf, wo du warst? Sag mir, wirst du wieder dorthin kommen?
Been a lil' minute since you had a win We all done been through it, ain't gotta pretend
Ist 'ne Weile her, seit du gewonnen hast / Wir haben das alle durchgemacht, musst dich nicht verstellen
Take a lil' minute, you gotta reflect Energy certain, you gotta protect
Nimm dir 'ne Minute, du musst nachdenken / Bestimmte Energie, musst du schützen
Niggas be losers and wanna project You see how they moving, I'm losing respect
Niggas sind Verlierer und wollen projizieren / Du siehst, wie sie sich bewegen, ich verliere Respekt
Funny they thinking it's coming with ease Stuck in the clouds, so puffing the leaves
Lustig, dass sie denken, es kommt leicht / Häng' in den Wolken, also rauch' ich das Kraut
One in the mirror, the one I'mma please You see they confusing the wants with the needs
Der Eine im Spiegel, den werd' ich zufriedenstellen / Du siehst, sie verwechseln die Wünsche mit den Bedürfnissen
This ain't a demeanor, that's easy to read Got you a ego that you couldn't feed
Das ist kein Verhalten, das leicht zu lesen ist / Hast dir ein Ego zugelegt, das du nicht füttern konntest
Planted ahead, and I'm planting the seeds It's crazy the money be growing on trees
Vorausgeplant, und ich pflanze die Samen / Es ist verrückt, das Geld wächst auf Bäumen
This ain't a demeanor, that's easy to read Got you a ego that you couldn't feed
Das ist kein Verhalten, das leicht zu lesen ist / Hast dir ein Ego zugelegt, das du nicht füttern konntest
Planted ahead, and I'm planting the seeds It's crazy the money be growing on trees
Vorausgeplant, und ich pflanze die Samen / Es ist verrückt, das Geld wächst auf Bäumen





Writer(s): Lester Matthews Iii


Attention! Feel free to leave feedback.