Le Flex - Adored - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Le Flex - Adored




Adored
Обожаемая
When we're together
Когда мы вместе,
Loving each other
Любим друг друга,
Only for this moment
Только в этот момент
Know that you are adored
Знай, что ты обожаема.
Lying on the bed, your arms above your head (oh my love)
Лежишь на кровати, руки над головой (о, моя любовь),
(Everytime) clothes are on the floor
(Каждый раз) одежда на полу,
(I want you more) the lock is on the door
(Хочу тебя ещё) замок на двери.
Hold me deep inside (in this love)
Держи меня глубоко внутри этой любви),
The breaths you take are mine (it's so much)
Твои вздохи мои (это так много),
Let's let this love begin
Давай позволим этой любви начаться,
(What you do) why won't you pull me in?
(Что ты делаешь?) Почему ты не притянешь меня к себе?
Feed me your loving
Накорми меня своей любовью,
Just keep it coming
Просто продолжай,
And for this moment
И в этот момент
I've waited oh so long
Я ждал так долго.
Kisses often warm (oh my love)
Поцелуи часто тёплые (о, моя любовь),
The night before the dawn (everytime)
Ночь перед рассветом (каждый раз),
Fingertips that trace
Кончики пальцев, которые обводят
(I want you more) the shapes upon your face
(Хочу тебя ещё) черты твоего лица.
Bodies intertwine (and this love)
Тела переплетаются эта любовь)
Your world correcting mine (it's so much)
Твой мир исправляет мой (это так много),
The feeling is divine
Чувство божественно,
(What you do) so slowly down the spine
(Что ты делаешь?) Так медленно вниз по позвоночнику.
What this could be
Чем это может быть,
You'll surely see
Ты обязательно увидишь.
I'll give you all you asked for
Я дам тебе всё, о чём ты просила,
Please don't let go
Пожалуйста, не отпускай.
The passion that flows
Страсть, которая течёт,
Just hold on to me
Просто держись за меня.
Lying on the bed, your arms above your head (oh my love)
Лежишь на кровати, руки над головой (о, моя любовь),
(Everytime) clothes are on the floor
(Каждый раз) одежда на полу,
(I want you more) the lock is on the door
(Хочу тебя ещё) замок на двери.
Only deep inside (in this love)
Только глубоко внутри этой любви),
The breaths you take are mine (it's so much)
Твои вздохи мои (это так много),
Let's let this love begin (what you do)
Давай позволим этой любви начаться (что ты делаешь),
(What you do) won't you just pull me in?
(Что ты делаешь?) Почему бы тебе просто не притянуть меня к себе?





Writer(s): Le Flex


Attention! Feel free to leave feedback.