For the Love of You - Le Flex translation in German

For the Love of You

Driftin' on a memory
Ain't no place I'd rather be
Then with you
Lovin' you

Day will make a way for night
All we need is candle lights
And a song
Soft and long, well

Glad to be, here alone
With a lover, unlike no other
Sad to see, a new horizon
Slowly, comin', into view

I wanna be living, For the Love of You
All that I'm giving, is For the Love of You

Lovely as a ray of sun
Touches me when the morning comes
Feels good to me
My love and me

Smoother than a gentle breeze
Flowin' through my mind with ease
Soft as can be
Well, when you're lovin' me

Love to be, right in the waves
Of your love, enchanted with your touch
It seems to me
We could sail together
In and out of mystery

I wanna be living, For the Love of You
All that I'm giving, is For the Love of You

Paradise I have within
Can't feel insecure again
You're the key
In this I see

Now and then I lose my way
Using words to try and say
What I feel
Your love is real

I might as well, sign my name
On a card which could say it better
See time will tell, 'cause it seems
That I've done just about all that I can do

I wanna be living, For the Love of You
All that I'm giving, is For the Love of You

I wanna be living, For the Love of You
All that I'm giving, giving, is For the Love of You

I wanna be living, For the Love of You
I wanna be giving, For the Love of You

Für die Liebe zu dir

Auf Erinnerungen treibend fort
Kein Ort wär mir je lieber gewesen
Als bei dir
Dich zu lieben

Der Tag weicht bald der nächsten Nacht
Wir brauchen nur Kerzenpracht
Und ein Lied
Zart und lang, ach

Glücklich hier allein zu sein
Mit dir, Geliebte, unvergleichlich schön
Traurig schon zu sehen fern den Schein
Neuer Horizonte im Heraufziehn

Ich will leben für die Liebe zu dir
All mein Geben gilt der Liebe zu dir

Lieb wie Sonnenglanz im Raum
Berührt mich bei des Morgens Traum
Fühlt sich herrlich an
Meine Liebe, mein Weib

Sanfter als die laue Brise
Fließt du durch mein Herz mit Leichtigkeit
Zärtlich wirst du sein
Überall wenn du liebst mich

Liebe es, in Wellen dort zu sein
Deiner Liebe, verzaubert von Berührung
Mich dünkt es kaum
Dass wir zusammen segeln könnten wohl
Durch das Geheimnis in und aus

Ich will leben für die Liebe zu dir
All mein Geben gilt der Liebe zu dir

Paradies in mir erblüht
Keine Angst mehr, die mich schürt
Du bist der Schlüssel
Ich seh es nun klar

Hin und wieder verlier ich mich
Benutze Worte ungeschickt hierfür
Was ich empfind
Deine Liebe ist echt

Könnte ebenso unterschreiben
Eine Karte, die es besser mag ausdrücken
Zeit wirds zeigen, denn es scheint
Dass ich geb alles was mir möglich

Ich will leben für die Liebe zu dir
All mein Geben gilt der Liebe zu dir

Ich will leben für die Liebe zu dir
All mein Geben, ja Geben, gilt nur für deine Liebe

Ich will leben für die Liebe zu dir
Ich will gebend sein für deine Liebe