Lyrics and translation Le Flex - When I Saw Your Face (Full Version)

When I Saw Your Face (Full Version)

Felt the temperature soar
When you came through the door
Tonight, tonight
Should have asked you your name
Can I see you again
But I was too shy

And I wonder who′s loving you now
Or are you all alone, somehow

When I saw your face
I fell in love
And I knew from that moment
This could be, all that I want
Now I need to get closer
To your love

Does the one who regrets
Ever learn to forget
Cause I, cause I
Took a moment to wait
You were gone, it's too late
And love, walked on by

But am I stood here fooling myself
Someone so beautiful could care

When I saw your face
I fell in love
And I knew from that moment
This could be, all that I want
Now I need to get closer
To your love

As i′m watching you leave
Wishing I had the confidence
We'd be united
Now I have to believe
That if I get the chance again
I will not let you go

When I saw your face
I fell in love
And I knew from that moment
This could be, all that I want
Now I need to get closer
To your love

Quand j'ai vu ton visage (Version intégrale)

J'ai senti la température monter
Quand tu es entrée par la porte
Ce soir, ce soir
J'aurais dû te demander ton nom
Puis-je te revoir
Mais j'étais trop timide

Et je me demande qui t'aime maintenant
Ou es-tu toute seule, d'une manière ou d'une autre

Quand j'ai vu ton visage
Je suis tombé amoureux
Et j'ai su à ce moment-là
Cela pourrait être tout ce que je veux
Maintenant, j'ai besoin de me rapprocher
De ton amour

Celui qui regrette
Apprend-il un jour à oublier
Parce que moi, parce que moi
J'ai attendu un moment
Tu étais partie, il est trop tard
Et l'amour est passé

Mais est-ce que je suis là à me bercer d'illusions
Quelqu'un d'aussi beau pourrait se soucier

Quand j'ai vu ton visage
Je suis tombé amoureux
Et j'ai su à ce moment-là
Cela pourrait être tout ce que je veux
Maintenant, j'ai besoin de me rapprocher
De ton amour

Alors que je te regarde partir
J'aurais aimé avoir la confiance
Nous serions unis
Maintenant, je dois croire
Que si j'ai une autre chance
Je ne te laisserai pas partir

Quand j'ai vu ton visage
Je suis tombé amoureux
Et j'ai su à ce moment-là
Cela pourrait être tout ce que je veux
Maintenant, j'ai besoin de me rapprocher
De ton amour