Auszeit - Le Fly translation in French

Auszeit

Hier kommt der Typ der randaliert besoffen Rentner bepöbelt
Die Bahn von oben bis unten beschmiert, weil er meint dass das real ist
Eigentlich der Assen vom Dienst doch der Jung kann MC-en
Auf jeder Party breit am Mic, Junk nach Adrenalin
Punk! Check mich und mein Team! Wann?! Wann immer du willst
I got the Funk in my heart also tu's, wenn du's fühlst
Scheiße wird runter gespült doch euer Shit passt nicht in Abfluss
Pech gehabt papalapap ich geb euch frei zum Abschuss
Achtung, Achtung zum Kotzen wie im Nachtbus
Markiert die Machos und seit im ganzen ziemlich taktlos!!!
Und habt bloß wenig im Kopf nur Penis non Stopp
Seid ledig auf ewig weil jetzt der Flegel hier dropt!
Mich hat dein Mädel gepoppt sie hat mein' Namen gestöhnt
Weil wir die Damen verwöhn' mit unserm Charme und Sinn
Für das weibliche Geschöpf komm her und wir ham Sex
Wir rekeln uns auf mein Bett krallen uns ineinander fest
Wollen voneinander nicht mehr weg, weil wir wissen was gut ist
Leg das Kamasutra weg, weil ich jetzt dein Buch bin
Ich will wissen wie du schmeckst von Kopf bis Fuß
Mir geht es wirklich nicht um Sex doch Sex tut gut

Refrain
Nimm Dir ne Auszeit

Während du faul in der Stube chillst
Bring ich euch Funk wie Doobiest
Ergreife die Navigation stoned
Mit den Style der sogar die coolsten pisst
Lieb es zu flown' auf eigenen Shows
Tu's für die Jungs tu's für die Hoes
Hier wird nicht geposed auf Macker gemacht
Hier wird nur gepokt bis tief in die Nacht
Hits from da Schmidt mit leicht jazzigen Flavor
Brauch nur Weed und n Paper und dann ist Schluss mit euch Fakern
OK ihr geht schon komm mit Wildstyle wie'n DB Zug
Und bleib high und geh hoch wie Bomben in Sarajevo
Check mich und meine Demo, brauch kein Bling Bling für mein Ego
Glaub an Hip Hop nicht an Jesus worauf ich erstmal einen drehen muss
Komm mal klar! Na klar komm ich klar, scheiß auf dein blablabla
Ich hab die Mucke am start und ihr kommt heftig in Fahrt

Refrain
Nimm Dir ne Auszeit

Nimm Dir ne Auszeit und kipp dir ein' ein!

Refrain

Auszeit

Voici le type qui fait des bêtises, ivre, il harcèle les retraités
Il a tagué le train de haut en bas, parce qu'il pense que c'est réel
Il est le pire des connards, mais ce jeune homme sait rapper
A chaque fête, il est défoncé au micro, accro à l'adrénaline
Punk! Regarde-moi et mon équipe! Quand?! Quand tu veux!
J'ai le funk dans mon cœur, alors fais-le, si tu le sens
La merde est emportée, mais votre merde ne rentre pas dans l'égout
Pas de chance, papalapap, je vous donne le feu vert pour tirer
Attention, attention, ça donne envie de vomir comme dans le bus de nuit
Marquez les machos et soyez complètement sans tact !!!
Et n'ayez pas grand-chose dans la tête, que le pénis non-stop
Soyez célibataire pour toujours parce que maintenant le voyou arrive!
Ton amie m'a fait l'amour, elle a gémi mon nom
Parce qu'on gâte les femmes avec notre charme et notre intelligence
Pour la créature féminine, viens, on va faire l'amour
On se prélasse sur mon lit, on s'accroche l'un à l'autre
On ne veut plus se séparer, parce qu'on sait ce qui est bon
Jette le Kama Sutra, parce que je suis maintenant ton livre
Je veux savoir quel est ton goût, de la tête aux pieds
Ce n'est pas vraiment le sexe qui m'intéresse, mais le sexe fait du bien

Refrain
Prends une pause

Pendant que tu te prélasses paresseusement dans ton salon
Je t'apporte du funk comme Doobiest
Prends le contrôle, défoncé
Avec le style qui pisse même les plus cool
J'aime flotter sur mes propres shows
Fais-le pour les mecs, fais-le pour les filles
Ici, on ne pose pas pour se faire des mecs
Ici, on n'a que des coups jusqu'au petit matin
Des hits du Schmidt avec un léger parfum jazzy
J'ai juste besoin d'herbe et d'un papier, et c'est la fin de vous, les imposteurs
Ok, vous partez déjà, venez avec un style sauvage comme un train DB
Et reste high et monte haut comme des bombes à Sarajevo
Regarde-moi et ma démo, j'ai pas besoin de bling bling pour mon ego
Crois au hip hop, pas à Jésus, pour lequel je dois d'abord me rouler un joint
Relève-toi! Bien sûr que je me relève, je m'en fiche de ton blablabla
J'ai la musique prête et tu vas être en pleine forme

Refrain
Prends une pause

Prends une pause et enfile-toi un verre!

Refrain