Lyrics and translation Le Hieu - Co Nhung Khi Mot Minh

Co Nhung Khi Mot Minh

Đôi lúc em hay ngồi, một mình và hát vu vơ
Dù tình thì cứ vô bờ, để lòng còn hoài nhung nhớ
Đôi lúc em hay buồn, ngồi chờ từng ánh sao rơi
Thầm ước mong cuộc đời sẽ mãi không vắng xa môi cười
Và người em yêu thương hỡi,
Xin anh chớ trách em xa vụt xa
Xin anh chớ trách em vội quên
Những phút giây những lời đã hứa
Dẫu rằng mai kia xa vắng,
Bao đêm trắng em vẫn chờ mong
Bao yêu dấu biết có còn không
Cho năm tháng vẫn luôn đợi mong

Quand Je Suis Seul

Parfois, j'aime m'asseoir, seul et chanter sans raison
Même si l'amour est sans limites, mon cœur est toujours rempli de nostalgie
Parfois, je suis triste, je m'assois et attends chaque étoile filante
Je murmure un souhait que la vie ne soit jamais privée de ton sourire
Et toi que j'aime tant,
S'il te plaît, ne me reproche pas de m'être éloigné
S'il te plaît, ne me reproche pas d'avoir oublié
Ces moments et ces promesses
Même si demain est loin,
Chaque nuit blanche, je t'attends toujours
Tout cet amour, sais-tu s'il est toujours là ?
Que les années passent, j'attends toujours.