Lyrics and translation Le Hieu - Sang Mua
Hôm
nay
mưa
buồn
quá...
Сегодня
дождь
такой
грустный...
Con
đường
đã
quen
lâu
ngày,
những
sáng
vội
vàng
По
знакомой
дороге,
каждое
утро
я
спешил
Tình
vẫn
chưa
tan
sao
mưa
sáng
lại
đến,
nhanh
quá
Любовь,
казалось,
ещё
не
угасла,
но
утренний
дождь
пришёл
так
быстро
Anh
không
ngờ
Em
vui
tươi
cười
nói
như
người
đã
quen
lâu
rồi
Я
не
ожидал,
что
ты
будешь
так
весело
смеяться
и
говорить,
словно
мы
знакомы
давно
Ánh
mắt
thay
lời...
Взгляд
говорил
за
тебя...
Cà
phê
sáng
nay
Утренний
кофе
Và
ngoài
kia,
trời
vẫn
mưa
hoài,
vẫn
mưa
hoài...
Bao
lo
âu
nào
có
tan
vào
tiếng
mưa
А
за
окном
всё
ещё
льёт
дождь,
всё
ещё
льёт...
И
мои
тревоги
не
растворяются
в
его
звуке
Vẫn
còn
đây
những
muộn
sầu
Печаль
всё
ещё
здесь
Tình
biết
sẽ
trôi
đến
phương
nào
Куда
унесёт
нашу
любовь?
Giờ
nước
mắt
tuôn
những
nghẹn
ngào
Có
những
sóng
gió
mới
biết
được
tình
kia
Сейчас
слёзы
текут,
душа
полна
боли.
Только
пройдя
сквозь
шторм,
можно
понять,
насколько
крепка
любовь
Ôi,
sao
mong
manh
quá
О,
как
же
она
хрупка
Có
những
bão
tố
đã
cuốn
thuyền
tình
em
Бури
унесли
лодку
нашей
любви
Đến
góc
trời
thật
xa
Nhưng
sao
hôm
nay
bao
nhiều
bồi
hồi
На
край
света.
Но
почему
сегодня
я
так
взволнован?
Dường
như
tim
em
cũng
đang
sống
vui
Кажется,
и
моё
сердце
снова
радуется
Yêu
thương
trở
lại...
Hôm
nay
mưa
buồn
quá,...
Любовь
возвращается...
Сегодня
дождь
такой
грустный...
Con
đường
đã
đi
bao
ngày
những
sáng
vội
vàng
По
дороге,
которой
мы
шли
столько
дней,
каждое
утро
я
спешил
Tình
ngỡ
chưa
tan
sao
mưa
sáng
lại
đến,
nhanh
quá
Любовь,
казалось,
ещё
жива,
но
утренний
дождь
пришёл
так
быстро
Anh
không
ngờ...
Ta
chia
tay
còn
đó
biết
bao
điều
muốn
trao,
Я
не
ожидал...
Мы
расстались,
но
осталось
так
много
несказанного
Nhưng
vội
không
nói
thành
lời
Но
я
не
успел
произнести
ни
слова
Rồi
em
bước
theo
tiếng
mưa
rơi
bên
ngoài
И
ты
ушла
под
шум
дождя
Và
anh
ngóng
theo
dấu
chân
ai
xa
hoài
А
я
всё
смотрю
вслед
твоим
удаляющимся
шагам
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Triduc
Attention! Feel free to leave feedback.