Lyrics and translation Le Le - Crazy Shaped Lady

Crazy Shaped Lady

She's a fit girl, Thinner than Lizzy
Her body measurements defy the law of physics
Knees and elbows touching without it being too much
Juicy like a burger, curse me for a suffer?
She's a crazy shaped lady
Legs up to there, crazy shading in her hair
She's a crazy shaped lady
Bending like a dancer, she ain't no belly prancer
She's a crazy shaped lady
Legs up to there, crazy shading in her hair
Bending like Escher, feel the booty like a treasure
Torso like a live picasso, hips contorting like a lasso
Architectural career tucked in the brassiere
And there's a wolfpack, prowling on her back
She's a crazy shaped lady
Legs up to there, crazy shading in her hair
She's a crazy shaped lady
Bending like a dancer, she ain't no belly prancer
She's a crazy shaped lady
Legs up to there, crazy shading in her hair
Life like no tomorrow, off the back she has a hollow
Makes you want to stop, sad touch and swallow
Feet like a goddes, holier than holy
She ain't playing games, she got that Monopoly

She's a crazy shaped lady

Legs up to there, crazy shading in her hair

She's a crazy shaped lady

Bending like a dancer, she ain't no belly prancer

She's a crazy shaped lady

Femme à la forme folle

Elle est une fille bien faite, plus mince que Lizzy
Ses mensurations défient les lois de la physique
Ses genoux et ses coudes se touchent sans que ce soit trop
Juteuse comme un hamburger, me maudis-tu pour une souffrance ?
Elle est une femme à la forme folle
Les jambes jusqu'à là-haut, des ombres folles dans ses cheveux
Elle est une femme à la forme folle
Se plie comme une danseuse, elle n'est pas une danseuse de ventre
Elle est une femme à la forme folle
Les jambes jusqu'à là-haut, des ombres folles dans ses cheveux
Se plie comme Escher, ressens les fesses comme un trésor
Torse comme un Picasso vivant, hanches se contorsionnant comme un lasso
Carrière d'architecte nichée dans le soutien-gorge
Et il y a une meute de loups, qui rôde sur son dos
Elle est une femme à la forme folle
Les jambes jusqu'à là-haut, des ombres folles dans ses cheveux
Elle est une femme à la forme folle
Se plie comme une danseuse, elle n'est pas une danseuse de ventre
Elle est une femme à la forme folle
Les jambes jusqu'à là-haut, des ombres folles dans ses cheveux
La vie comme si c'était le dernier jour, elle a un vide dans le dos
Te donne envie de t'arrêter, tristement toucher et avaler
Des pieds comme une déesse, plus saints que saints
Elle ne joue pas, elle a le Monopoly

Elle est une femme à la forme folle

Les jambes jusqu'à là-haut, des ombres folles dans ses cheveux

Elle est une femme à la forme folle

Se plie comme une danseuse, elle n'est pas une danseuse de ventre

Elle est une femme à la forme folle