Le Le - Number One Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Le Le - Number One Girl




Number One Girl
Fille Numéro Un
She's my number one girl, top of my list,
C'est ma fille numéro un, en haut de ma liste,
She was made by the best, she's so off-limits,
Elle a été faite par les meilleurs, elle est tellement interdite,
She's my number one girl, top of my list,
C'est ma fille numéro un, en haut de ma liste,
She was made by the best, she's so off-limits,
Elle a été faite par les meilleurs, elle est tellement interdite,
She got keys she got drums, you can see where she's from,
Elle a des clés, elle a des tambours, tu peux voir d'où elle vient,
She got claps she got bills, she gets happy when you can tell,
Elle a des applaudissements elle a des factures, elle devient heureuse quand tu peux le dire,
Nile Rodgers, Giorgio Moroder,
Le Nil Rodgers, Giorgio Moroder,
?, Mr Flagio,
?, Monsieur Flagio,
?, Gino Soccio,
?, Jean-Pierre Soccio,
Ann Hamilton, B-b-b-Bohannon,
Ann Hamilton, Chambres d'hôtes-Bohannon,
She's my number one girl, top of my list,
C'est ma fille numéro un, en haut de ma liste,
She was made by the best, she's so off-limits,
Elle a été faite par les meilleurs, elle est tellement interdite,
She's my number one girl, top of my list,
C'est ma fille numéro un, en haut de ma liste,
She was made by the best, she's so off-limits,
Elle a été faite par les meilleurs, elle est tellement interdite,
She's dark, she's aching,
Elle est sombre, elle a mal,
She's a soul, she's a place, she's a performer,
C'est une âme, c'est un endroit, c'est une interprète,
Number one she's the newest,
Numéro un, elle est la plus récente,
The leader of the charts,
Le leader des charts,
Look at her, she's Quincy Jones,
Regarde-la, c'est Quincy Jones,
And Steve Lukather,
Avec Steve Lukather,
She's a thriller, number one,
C'est un thriller, numéro un,
She has arrangements with arrangements,
Elle a des arrangements avec des arrangements,
She knows who you know in the studio,
Elle sait qui tu connais en studio,
Kate Bush, she knows her, Brian Eno, she knows him,
Kate Bush, elle la connaît, Brian Eno, elle le connaît,
And she suck very good dick.
Et elle suce une très bonne bite.
But she still my number one,
Mais elle est toujours ma numéro un,
She's my number one dream.
Elle est mon rêve numéro un.
She's my number one girl, top of my list,
C'est ma fille numéro un, en haut de ma liste,
She was made by the best, she's so off-limits,
Elle a été faite par les meilleurs, elle est tellement interdite,
She's my number one girl, top of my list,
C'est ma fille numéro un, en haut de ma liste,
She was made by the best, she's so off-limits,
Elle a été faite par les meilleurs, elle est tellement interdite,
She's gambling, she's a slot machine,
Elle joue, elle est une machine à sous,
She's a fantasizer, I like her size,
C'est une fantasmeuse, j'aime sa taille,
I like her eyes, I like the way she dance,
J'aime ses yeux, j'aime sa façon de danser,
Cause she's my number one dream
Parce qu'elle est mon rêve numéro un
In the studio, outside the studio,
Dans le studio, à l'extérieur du studio,
In the studio, outside the studio,
Dans le studio, à l'extérieur du studio,
In the hotel, on the dancefloor,
À l'hôtel, sur la piste de danse,
In the disco, on top of the charts,
En discothèque, au sommet des charts,
On the radio, on the TV,
À la radio, à la télé,
On the internets, she's my number one dream,
Sur les internets, elle est mon rêve numéro un,
On the top of my playlist,
En haut de ma playlist,
She's a playlista.
C'est une playliste.





Writer(s): Pepijn A Lanen, Rimer Veeman, Pieter Janssen


Attention! Feel free to leave feedback.