Le Matos feat. PAWWS - No Tomorrow (feat. Pawws) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Le Matos feat. PAWWS - No Tomorrow (feat. Pawws)




No Tomorrow (feat. Pawws)
Pas de lendemain (feat. Pawws)
You
Tu
You are in the shadows
Tu es dans l'ombre
I moved you to the light now
Je t'ai amenée à la lumière maintenant
I am your remedy
Je suis ton remède
I
Je
I am always by your side
Je suis toujours à tes côtés
I was made for you, and
J'ai été fait pour toi, et
You were meant for me
Tu étais faite pour moi
Don't lose
Ne perds
Your heart
Ton cœur
'Cause where I am
Parce que je suis
Is where you stop
C'est tu t'arrêtes
Go anywhere
Va n'importe
You wanna go
Tu veux aller
Do anything
Fais n'importe quoi
You know I'll always follow
Tu sais que je te suivrai toujours
We will fight
Nous nous battrons
Until there's no tomorrow
Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de lendemain
Go anywhere
Va n'importe
You wanna go
Tu veux aller
Do anything
Fais n'importe quoi
You know I'll always follow
Tu sais que je te suivrai toujours
We will fight
Nous nous battrons
Until there's no tomorrow
Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de lendemain
Look
Regarde
Look up at the sky at night
Lève les yeux vers le ciel la nuit
When you're cold and lonely
Quand tu as froid et que tu es seule
I'll look back at you
Je regarderai en arrière vers toi
We
Nous
We can never lose our sight
Nous ne pouvons jamais perdre de vue
Riding through the wasteland for an everlasting day
Rouler à travers le désert pour une journée éternelle
Don't lose
Ne perds
Your heart
Ton cœur
'Cause where I am
Parce que je suis
Is where you stop
C'est tu t'arrêtes
Go anywhere
Va n'importe
You wanna go
Tu veux aller
Do anything
Fais n'importe quoi
You know I'll always follow
Tu sais que je te suivrai toujours
We will fight
Nous nous battrons
Until there's no tomorrow
Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de lendemain
Go anywhere
Va n'importe
You wanna go
Tu veux aller
Do anything
Fais n'importe quoi
You know I'll always follow
Tu sais que je te suivrai toujours
We will fight
Nous nous battrons
Until there's no tomorrow
Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de lendemain
Like lightning you have hit me hard
Comme l'éclair, tu m'as frappé fort
Never want to be be too far away
Je ne veux jamais être trop loin
Away
Loin
I thought I had lost my heart
Je pensais avoir perdu mon cœur
But you brought me back to life again
Mais tu m'as ramenée à la vie
Again
Encore
Like lightning you have hit me hard
Comme l'éclair, tu m'as frappé fort
Never want to be too far away
Je ne veux jamais être trop loin
Away
Loin
I thought I had lost my heart
Je pensais avoir perdu mon cœur
But you've brought me back to life again
Mais tu m'as ramenée à la vie
Again.
Encore.





Writer(s): Lucy Taylor, Jean Phillippe Bernier, Jean Nicolas Leupi


Attention! Feel free to leave feedback.